Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  lutz, n m
  • es  lutz
  • fr  lutz
  • en  lutz

14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

Definition
Salt en què el patinador, desplaçant-se d'esquena amb el fil exterior del patí de la cama endarrerida, colpeja la pista de patinatge amb el patí de la cama lliure, efectua una volta completa a l'aire en sentit contrari al del seu desplaçament, reprèn el contacte amb la pista amb el patí de la cama contrària a la del desplaçament inicial i continua desplaçant-se d'esquena, amb el fil exterior del patí d'aquesta cama.

Note

  • La denominació lutz prové del nom del patinador austríac Alois Lutz.
  • ca  luxació, n f
  • ca  dislocació, n f sin. compl.
  • es  dislocación
  • es  luxación
  • fr  luxation
  • en  dislocation

02 Medicina de l'esport

Definition
Desplaçament complet permanent d'un os respecte al seu lloc habitual en una articulació.
  • ca  luxació, n f
  • ca  clau de braç, n f sin. compl.
  • ca  karami, n m sin. compl.
  • es  luxación
  • fr  clé de bras
  • fr  luxation
  • en  arm-lock

08 Esports de combat > 02 Judo

Definition
Acció d'exercir pressió sobre l'articulació d'un colze de l'adversari.
  • ca  hiza-gatame, n m
  • ca  luxació amb el genoll, n f sin. compl.
  • ca  ude-hishigi-hiza-gatame, n m sin. compl.
  • es  control con la rodilla
  • es  hiza-gatame
  • es  luxación con la rodilla
  • es  ude-hishigi-hiza-gatame
  • fr  contrôle par le genou
  • fr  hiza-gatame
  • fr  ude-hishigi-hiza-gatame
  • en  hiza-gatame
  • en  knee arm-lock
  • en  ude-hishigi-hiza-gatame

08 Esports de combat > 02 Judo

Definition
Tècnica de luxació en què es fa servir el genoll.
  • ca  hara-gatame, n m
  • ca  luxació amb l'abdomen, n f sin. compl.
  • ca  ude-hishigi-hara-gatame, n m sin. compl.
  • es  control con el abdomen
  • es  hara-gatame
  • es  luxación con el estómago
  • es  ude-hishigi-hara-gatame
  • fr  hara-gatame
  • fr  luxation contre le ventre
  • en  hara-gatame
  • en  stomach arm-lock

08 Esports de combat > 02 Judo

Definition
Tècnica de luxació en què es fa servir l'abdomen.
  • ca  waki-gatame, n m
  • ca  luxació amb l'aixella, n f sin. compl.
  • ca  ude-hishigi-waki-gatame, n m sin. compl.
  • es  control con la axila
  • es  luxación con la axila
  • es  ude-hishigi-waki-gatame
  • es  waki-gatame
  • fr  contrôle par l'aisselle
  • fr  ude-hishigi-waki-gatame
  • fr  waki-gatame
  • en  armpit arm-lock
  • en  armpit hold
  • en  ude-hishigi-waki-gatame
  • en  waki-gatame

08 Esports de combat > 02 Judo

Definition
Tècnica de luxació en què es fa sevir l'aixella, per a subjectar el braç de l'uke, i el pit, per a fer-li palanca contra el colze.
  • ca  ude-gatame, n m
  • ca  luxació del braç estirat, n f sin. compl.
  • ca  ude-hishigi-ude-gatame, n m sin. compl.
  • es  luxación por control del brazo
  • es  ude-gatame
  • es  ude-hishigi-ude-gatame
  • fr  contrôle avec les bras
  • fr  luxation sur bras tendu
  • fr  ude-gatame
  • fr  ude-hishigi-ude-gatame
  • en  arm crush
  • en  straight arm-lock
  • en  ude-gatame
  • en  ude-hishigi-ude-gatame

08 Esports de combat > 02 Judo

Definition
Tècnica de luxació en què es fan servir les mans o l'avantbraç.
  • ca  ude-garami, n m
  • ca  luxació del braç flexionat, n f sin. compl.
  • es  luxación del brazo flexionado
  • es  ude-garami
  • fr  luxation sur bras fléchi
  • fr  ude-garami
  • en  entangled arm-lock
  • en  ude-garami

08 Esports de combat > 02 Judo

Definition
Tècnica de luxació en què es fa pressió sobre el braç flexionat de l'uke.
  • ca  juji-gatame, n m
  • ca  luxació en creu, n f sin. compl.
  • ca  ude-hishigi-juji-gatame, n m sin. compl.
  • es  juji-gatame
  • es  luxación en cruz
  • es  ude-hishigi-juji-gatame
  • fr  juji-gatame
  • fr  luxation en croix
  • fr  ude-hishigi-juji-gatame
  • en  cross arm-lock
  • en  juji-gatame

08 Esports de combat > 02 Judo

Definition
Tècnica de luxació en què es disposa el cos en creu a sobre el cos de l'uke i se li força el braç en un angle de 90°.
  • ca  luxar, v tr
  • es  luxar
  • fr  luxer

08 Esports de combat > 02 Judo

Definition
Aplicar una tècnica de luxació a l'adversari.