Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  pressió a tot el camp, n f
  • ca  pressió a tota la pista, n f
  • es  presión en toda la pista, n f
  • es  presión en todo el campo, n f
  • fr  pressing tout terrain, n m
  • it  pressing a tutto campo, n m
  • en  full-court press, n
  • en  full-court pressing, n

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definition
Pressió aplicada al llarg de tota la pista sobre l'equip adversari, des del moment mateix que inicia la jugada.
  • ca  pressió a una línia, n f
  • es  pressing a una línea

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins, 09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

Definition
Pressió exercida de manera contínua sobre una línia de jugadors determinada en el transcurs d'una fase d'un partit.
  • ca  pressió de cames, n f
  • es  prensa de piernas
  • en  leg press

04 Gimnàstica

Definition
Pressió executada en una premsa de cames.
  • ca  pressió en atac, n f
  • es  forechecking
  • fr  échec avant
  • en  forecheck
  • en  forechecking

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

Definition
Marcatge intens a un adversari en possessió del disc, sovint amb càrrega, fet per un jugador, generalment un davanter, a la zona d'atac pròpia.
  • ca  pressió en defensa, n f
  • es  backchecking
  • fr  échec arrière
  • en  backcheck
  • en  backchecking

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

Definition
Marcatge intens a un adversari en possessió del disc, sovint amb càrrega, fet per un jugador, generalment un davanter o un defensor que torna a la seva posició, a la zona de defensa pròpia.
  • ca  pressió francesa, n f
  • es  press francés
  • en  French press

04 Gimnàstica

Definition
Pressió executada en un banc amb els halters en posició supina, amb presa dorsal o palmar, en què s'estenen gairebé completament els braços, es flexionen els avantbraços cap al front mantenint la part superior dels braços vertical i es torna a la posició inicial.
  • ca  pressió hidroestàtica, n f
  • es  presión hidrostática
  • fr  pression hydrostatique
  • en  hydrostatic pressure

10 Esports aquàtics > 05 Submarinisme

Definition
Mesura de la força exercida per una columna d'aigua d'una determinada altura sobre una unitat de superfície.
  • ca  pressió rere clatell, n f
  • es  press tras nuca
  • en  press behind neck
  • en  shoulder press

04 Gimnàstica

Definition
Pressió en què s'aixequen els halters amb els braços per sobre el cap i es baixen passant-los per darrere el clatell fins a l'altura de les espatlles.
  • ca  pressionar, v tr
  • es  hostigar
  • es  presionar
  • fr  faire un forcing
  • fr  harceler
  • en  press, to
  • en  pressurize, to

09 Esports de pilota

Definition
Elaborar jugades d'atac molt seguides contra l'equip adversari en el transcurs d'una fase determinada d'un partit o una partida.
  • ca  pretemporada, n f
  • es  pretemporada

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Període de temps anterior a una temporada durant el qual els esportistes es preparen físicament i tècnicament per al començament de les competicions oficials.