Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari d'homeopatia

Xavier Cabré

Presentation
símptoma funcional símptoma funcional

  • ca  símptoma funcional, n m

Definition
Símptoma mancat d'un substrat orgànic, que es manifesta generalment com una sensació.

Note

  • Un símptoma funcional pot precedir els canvis estructurals i patològics d'un òrgan. Té un gran valor en la indicació d'un medicament, especialment si va acompanyat de modalitats. En no poder-se objectivar amb mitjans diagnòstics ni poder-s'hi aplicar sempre una terapèutica adequada, té poca rellevància en medicina convencional.
símptoma general símptoma general

  • ca  símptoma general, n m
  • es  síntoma general
  • fr  symptôme général
  • en  general symptom

Definition
Símptoma que es manifesta com una sensació global, no atribuïble a una sola part de l'organisme.

Note

  • 1. L'agreujament de l'estat general d'una persona a causa d'un clima humit o la intolerància extrema a dur roba ajustada són exemples de símptomes generals.

    2. Són símptomes que el pacient expressa en primera persona: per exemple, "(jo) tinc set, tinc gana, tinc fred, tinc por...".

    3. Els símptomes mentals es poden considerar un tipus especial de símptomes generals.

    4. Alguns símptomes generals es compilen en el capítol del repertori titulat Generalitats; però n'hi ha d'altres, com ara els relatius a alteracions de la gana, la termoregulació, la set, la sexualitat o la son, que es troben distribuïts en altres capítols del repertori.

    5. Quan un símptoma local, com ara una coloració vermellosa, es manifesta en parts diferents del cos es considera un símptoma general, i llavors el podem trobar en el capítol Generalitats del repertori.
  • ca  símptoma guia, n m
  • es  síntoma guía
  • fr  symptôme guide
  • en  guiding symptom

Definition
Símptoma característic produït per un medicament en una experimentació patogenètica o bé observat clínicament, que permet fer una indicació terapèutica força fiable.

Note

  • 1. Per exemple, la presència d'una coloració vermellosa a diferents parts del cos suggereix diferents remeis, com ara Aconitum, Belladonna, Bryonia, Chamomilla, Ferrum, Rhus toxicodendron, Sanguinaria o Sulphur. En la rúbrica corresponent del repertori s'han inclòs una vintena de remeis.

    2. Vegeu també símptoma clau.
símptoma històric símptoma històric

  • ca  símptoma històric, n m
  • es  síntoma histórico

Definition
Símptoma manifestat en la major part de la vida d'un pacient, que persisteix en el moment de la presa del cas.

Note

  • 1. Denominació utilitzada per M. Candegabe en el seu llibre Aproximación al método práctico y preciso de la homeopatía pura. Altres autors s'hi han referit amb el terme símptoma antic.

    2. Segons el temps d'aparició i permanència d'un símptoma, M. Candegabe distingeix el símptoma històric del símptoma intermedi i del símptoma d'aparició recent.

    3. El símptoma històric rep una valoració més elevada que un altre d'una categoria semblant però d'aparició més recent.

    4. Per exemple, si un nen d'any i mig presenta irritabilitat en despertar-se des del seu naixement, es considera un símptoma històric. Si el pacient té, per exemple, cinquanta anys i l'ha estat patint els darrers quinze anys, es considera un símptoma intermedi i, per tant, de menys valor que en el cas anterior.
símptoma incomplet símptoma incomplet

  • ca  símptoma incomplet, n m
  • es  síntoma incompleto
  • fr  symptôme incomplet
  • en  incomplete symptom

Definition
Símptoma mal definit en relació amb els diferents aspectes de la seva manifestació, com ara localització, horari de presentació, extensió, etiologia o modalitats.
símptoma intermedi símptoma intermedi

  • ca  símptoma intermedi, n m
  • es  síntoma intermedio

Definition
Símptoma manifestat al voltant d'una tercera part de la vida d'un pacient, que persisteix en el moment de la presa del cas.

Note

  • 1. Denominació utilitzada per M. Candegabe en el seu llibre Aproximación al método práctico y preciso de la homeopatía pura.

    2. Segons el temps d'aparició i permanència d'un símptoma, distingeix el símptoma intermedi del símptoma d'aparició recent i del símptoma històric.

    3. El símptoma intermedi rep una valoració més baixa que un símptoma històric d'una categoria semblant i més elevada que un d'aparició recent.
  • ca  símptoma local, n m
  • ca  símptoma particular, n m sin. compl.
  • es  síntoma local
  • es  síntoma particular
  • fr  symptôme local
  • fr  symptôme particulier
  • en  local symptom
  • en  particular symptom

Definition
Símptoma que afecta una sola part de l'organisme.

Note

  • Per exemple, dolor ardent a l'estómac.
símptoma mental símptoma mental

  • ca  símptoma mental, n m
  • ca  símptoma psíquic, n m sin. compl.
  • es  síntoma mental
  • es  síntoma psíquico
  • fr  symptôme mental
  • fr  symptôme psychique
  • en  mental symptom
  • en  mind symptom
  • en  psychic symptom

Definition
Símptoma que deriva del funcionament alterat de l'esfera mental i que es manifesta en trastorns de l'afectivitat, el judici, les emocions, la intel·ligència, la percepció o la imaginació.

Note

  • Alguns autors consideren que els símptomes mentals tenen una importància cabdal en la repertorització i en la indicació d'un remei, especialment si es troben modalitzats.
símptoma modalitzat símptoma modalitzat

  • ca  símptoma modalitzat, n m
  • es  síntoma modalizado
  • fr  symptôme modalisé
  • en  symptom with modalities

Definition
Símptoma que es manifesta acompanyat d'una modalitat, que pot modificar-lo, de manera favorable o desfavorable, i que permet descriure'l amb més precisió i atorgar-li una valoració més elevada, fins al punt de ser considerat un tipus de símptoma característic.

Note

  • La tos seca és un símptoma molt genèric que s'associa a molts medicaments en la rúbrica corresponent del repertori i que, per tant, és de poca utilitat per indicar un medicament adequat. Però si el mateix símptoma es presenta modalitzat, per exemple, si la tos seca millora de manera evident en el moment que el pacient s'estira o bé quan beu aigua freda, es podrà limitar el nombre de medicaments a escollir, i facilitarà notablement la recerca d'un remei adequat al cas.
  • ca  símptoma nou, n m
  • es  síntoma nuevo
  • fr  symptôme nouveau
  • en  new symptom

Definition
Símptoma que es presenta per primera vegada en un pacient després d'administrar-li un medicament i que desapareix o tendeix a desaparèixer a partir del moment que deixa de prendre'l.

Note

  • Si el medicament està ben indicat, els símptomes nous poden correspondre a una crisi curativa, a l'experimentació patogenètica en un pacient sensible al medicament o a la manifestació de la idiosincràsia del pacient. Si el medicament està mal indicat, es pot tractar de símptomes que s'han originat per la metàstasi d'altres símptomes a nivells més profunds i que fan més difícil de guarir la malaltia per un efecte de supressió, com ara una dermatosi substituïda per una bronquitis asmàtica.