Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
dàrsena natural dàrsena natural

  • ca  dàrsena natural, n f
  • es  dársena natural

Definition
Espai de mar en l'interior d'algunes badies o ports que, per la configuració de les costes i altres circumstàncies locals, forma un gran estany on l'aigua roman sempre tranquil·la.
  • ca  dàrsena de marea, n f
  • ca  dàrsena oberta, n f sin. compl.
  • es  dársena abierta
  • es  dársena de marea

Definition
Dàrsena que no es pot tancar amb cap resclosa i en la qual els moviments alternatius del nivell de l'aigua es manifesten perfectament.
dàrsena oceanogràfica dàrsena oceanogràfica

  • ca  dàrsena oceanogràfica, n f
  • es  dársena oceanográfica

Definition
Depressió del fons marí de forma més o menys equidimensional i d'extensió molt variable.
dàrsena pesquera dàrsena pesquera

  • ca  dàrsena pesquera, n f
  • es  dársena pesquera

Definition
Dàrsena destinada a les embarcacions de pesca.
dàrsena tancada dàrsena tancada

  • ca  dàrsena de nivell constant, n f
  • ca  dàrsena amb resclosa, n f sin. compl.
  • ca  dàrsena flotant, n f sin. compl.
  • ca  dàrsena tancada, n f sin. compl.
  • es  dársena cerrada
  • es  dársena con esclusa
  • es  dársena de nivel constante
  • es  dársena flotante

Definition
Dàrsena tancada amb una resclosa o una comporta a l'entrada, en la qual es pot mantenir una altura permanent de l'aigua.
  • ca  datum, n m
  • es  datum

Definition
Dada numèrica o geomètrica que es pot emprar com a referència bàsica per a altres quantitats.
  • ca  datum, n m
  • es  datum

Definition
Nivell de referència de les sondes de les cartes nàutiques.
  • ca  datum, n m
  • es  datum

Definition
Punt bàsic del territori determinat per l'observació astronòmica, en el qual la normal del geoide coincideix amb la normal de l'el·lipsoide terrestre, a la qual s'uneixen els extrems de la base del primer triangle d'una xarxa de triangulació.
datum de referència datum de referència

  • ca  datum de referència, n f
  • es  datum de referencia

Definition
Datum geodèsic triat per a la consolidació d'un sistema local de diversos datums independents dins d'una àrea geogràfica.
  • ca  datum europeu, n m
  • es  datum europeo

Definition
Datum geodèsic amb origen a Potsdam referit a l'el·lipsoide internacional.