Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  dia de sol i sèpies, n m

Definition
Dia de calma absoluta a la mar.
  • ca  dia ennuvolat, n m
  • es  día nublado

Definition
Dia en el qual la nuvolositat total mitjana a les hores d'observació està compresa entre 2 i 8 dècimes de cel.
  • ca  dia laborable amb bon temps, n m
  • es  día laborable con buen tiempo

Definition
Dia en el qual el temps permet realitzar les operacions de càrrega o descàrrega sense cap interrupció.

Note

  • Dia laborable amb bon temps és una expressió pròpia de les clàusules dels contractes de noliejament de mercaderies susceptibles de ser danyades per la pluja.
  • ca  dia lunar, n m
  • es  día lunar

Definition
Interval de temps que transcorre entre dos passos consecutius de la Lluna pel meridià superior de l'observador.
  • ca  dia marítim, n m
  • es  día marítimo

Definition
Temps que transcorre des que un navegant té el Sol en el seu meridià superior, fins que torna a passar pel punt en el qual es troba l'endemà.
  • ca  dia meteorològic, n m
  • es  día meteorológico

Definition
Període de temps de 24 hores comprès entre les 8 hores d'un dia i les 8 hores del dia següent.
  • ca  dia mitjà, n m
  • es  día medio

Definition
Interval de temps entre dos passos consecutius d'un sol fictici.
  • ca  dia mitjà, n m
  • es  día medio

Definition
Dia mesurat amb el sol mitjà.
  • ca  dia, n m
  • ca  dia astronòmic, n m sin. compl.
  • ca  dia natural, n m sin. compl.
  • ca  dia solar, n m sin. compl.
  • ca  dia solar mitjà, n m sin. compl.
  • es  día

Definition
Interval de temps que triga la Terra a donar una volta sobre si mateixa.
  • ca  dia nàutic, n m
  • es  día náutico

Definition
Dia que comença al migdia.