Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  espinàquer, n m
  • ca  espí, n m sin. compl.
  • es  spinnaker

Definition
Gran vela de proa que forma una gran bossa i que és hissada en els iots per a navegar amb vents llargs.
  • ca  espia, n f
  • es  espía

Definition
Cap que serveix per a moure una embarcació quan no hi ha cap més mitjà per a propulsar-la.
  • ca  espiar, v tr

Definition
Lligar amb les espies.
  • ca  Espiga
  • es  Espiga

Definition
Estrella principal de la constel·lació de Verge, la situació de la qual figura en l'almanac nàutic.
  • ca  espiga, n f
  • es  calces

Definition
Part de l'arbre situada entre la cofa i el seu tamboret o entra la creueta i el tamboret corresponent.
  • ca  espiga, n f
  • es  espiga
  • es  galope

Definition
Part superior d'un pal.
  • ca  espigó, n m

Definition
Dic de poca amplada disposat perpendicularment o inclinat a la riba del mar o d'un curs d'aigua que protegeix la riba de l'embat de l'aigua desviant-ne el curs o rompent les onades abans que hi arribin.
  • ca  espigó, n m

Definition
Puny de pena d'una vela llatina.
  • ca  espigó impermeable, n m
  • es  espigón impermeable

Definition
Espigó a través del qual la sorra no pot passar.
  • ca  espigó permeable, n m
  • es  espigón permeable

Definition
Espigó amb obertures prou grans que permeten el pas de quantitats apreciables de càrrega litoral.