Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  esquí, n m

Definition
Esport practicat sobre la neu o sobre l'aigua amb esquís.
  • ca  esquí aquàtic, n m
  • ca  esquí nàutic, n m sin. compl.
  • es  esquí acuático
  • es  esquí náutico

Definition
Esport consistent a lliscar mantenint l'equilibri sobre la superfície de l'aigua, generalment damunt d'un esquí o dos, arrossegat per una embarcació ràpida per mitjà d'una corda de tracció.
  • ca  esquí de genolls, n m
  • es  ski board

Definition
Planxa de surf ampla i encoixinada per la part superior, damunt la qual l'esportista es manté agenollat amb les cames subjectades per una cinta i agafat a una corda de tracció que és estirada per una embarcació ràpida.
  • ca  esquí de riu, n m
  • es  esquí de aguas bravas
  • es  river-ski

Definition
Esport consistent a fer un descens per aigües braves amb uns esquís especials i amb l'ajut d'un rem de doble pala.
  • ca  esquí aquàtic, n m
  • ca  esquí nàutic, n m sin. compl.
  • es  esquí acuático
  • es  esquí náutico

Definition
Esport consistent a lliscar mantenint l'equilibri sobre la superfície de l'aigua, generalment damunt d'un esquí o dos, arrossegat per una embarcació ràpida per mitjà d'una corda de tracció.
  • ca  esquí-bob, n m
  • es  agua bus
  • es  aqua bus
  • es  bus-bob

Definition
Pràctica esportiva que consisteix a navegar en un esquí-bob tot mantenint l'equilibri.
  • ca  esquí-bob, n m
  • es  agua bus
  • es  aqua bus
  • es  bus-bob

Definition
Flotador cilíndric allargat, en què s'asseuen generalment un màxim de sis persones, tot agafant-se a les nanses situades en la part superior i descansant els peus lliurement sobre cadascun dels flotadors laterals, que és arrossegat per una embarcació de motor en aigües tranquil·les.
  • ca  esquí-pneumàtic, n m
  • es  ski-biscuit

Definition
Cambra de pneumàtic coberta per una funda, al centre de la qual s'asseu el practicant amb les cames penjant cap a fora tot subjectant-se a dues nanses, que és arrossegada per una embarcació de motor en aigües tranquil·les.
  • ca  esquí-pneumàtic, n m
  • es  ski-biscuit

Definition
Pràctica esportiva consistent a navegar en un esquí-pneumàtic mantenint l'equilibri.
  • ca  esquí-surf, n m
  • es  wakeboard

Definition
Modalitat d'esquí nàutic que es practica sobre una planxa i en què l'esportista es manté en equilibri sobre l'aigua i fa salts i acrobàcies aprofitant el deixant de l'embarcació que l'arrossega.