Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  guairo, n m
  • es  guairo

Definition
Embarcació petita emprada a Sud-amèrica per a navegar dins les grans badies i en fer el cabotatge generalment arborava dos pals i veles guaires.
  • ca  guaita, n m, f
  • es  centinela
  • es  vigía

Definition
Membre de la tripulació del vaixell que manté la vigilància de l'horitzó.
  • ca  guaita, n f
  • es  vigía

Definition
Acció de guaitar.
  • ca  guaitar, v tr

Definition
Vigilar amb l'esguard un vaixell.
  • ca  guant, n m
  • es  guante

Definition
Peça de vestir que s'adapta a la mà i que serveix per a protegir-Ia del contacte prolongat amb l'aigua, de punxades i de talls durant la immersió.
  • ca  guany, n m
  • es  ganancia

Definition
Relació dels valors de voltatge, intensitat o potència de sortida amb els valors de voltatge, intensitat o potència d'entrada dels instruments electrònics.
  • ca  guanyar, v intr
  • es  ganar

Definition
Progressar el vaixell cap a sobrevent, a força de donar bordades o navegant molt cenyit al vent.
  • ca  guanyar aigües, v intr
  • es  ganar aguas

Definition
Avançar una embarcació a una altra.
  • ca  defensa, n f
  • ca  guarda, n f sin. compl.
  • es  defensa

Definition
Peça, generalment de fusta o de corda, que es penja al costat de la nau per preservar-la de xocs o fregadisses contra una altra nau o contra un moll.
  • ca  guardabanderes, n m, f
  • es  guardabanderas

Definition
Oficial de l'exèrcit o de la marina que té al seu càrrec la custòdia de les banderes.