Back to top
  • ca  matrimoni per poders, n m
  • es  matrimonio por poderes

Dret de família

Definition
Matrimoni en què s'expressa el consentiment matrimonial per mitjà d'un apoderat.
  • ca  matrimoni rat, n m
  • es  matrimonio rato

Dret de família

Definition
Matrimoni celebrat legítimament però que no ha arribat a consumar-se.
  • ca  matrimoni religiós, n m
  • es  matrimonio religioso

Dret de família

Definition
Matrimoni en què s'expressa el consentiment matrimonial en la forma prevista per una confessió religiosa inscrita perquè tingui efectes civils.
  • ca  matrimoni secret, n m
  • es  matrimonio secreto

Dret de família

Definition
Matrimoni que se celebra sense publicitat i que ha de ser autoritzat pel Ministeri de Justícia.
  • ca  mediació familiar, n f
  • es  mediación familiar

Dret de família

Definition
Mètode de resolució de conflictes entre cònjuges per arribar a un acord satisfactori mitjançant la intervenció d'una tercera persona imparcial i experta, sigui a iniciativa de les parts, sigui per indicació d'una autoritat judicial.
  • ca  memòria testamentària, n f
  • es  memoria testamentaria

Dret de successions

Definition
Disposició de darrera voluntat escrita i signada pel testador en al·lusió a un testament anterior en què ordena disposicions referents a diners que no excedeixin la desena part de l'actiu hereditari, a objectes personals, joies, roba i parament de casa, o bé a obligacions d'importància moderada a càrrec dels hereus o els legataris.
  • ca  menor d'edat, n m, f
  • es  menor de edad

Dret civil general

Definition
Persona que, pel fet de no haver arribat encara a la majoria d'edat, no té plena capacitat d'obrar.
  • ca  menor de vida independent, n m, f
  • ca  emancipat de fet | emancipada de fet, n m, f sin. compl.
  • es  emancipado de hecho | emancipada de hecho
  • es  menor de vida independiente

Dret civil general

Definition
Menor més gran de setze anys que, sense estar emancipat legalment, viu de forma independent amb el consentiment dels seus pares i té la mateixa capacitat d'obrar que un emancipat.
  • ca  més-dient, n m, f
  • es  rematante

Dret civil general

Definition
Persona que ofereix més en una venda, subhasta, etc.
  • ca  minoria d'edat, n f
  • ca  minoritat, n f sin. compl.
  • es  menor edad
  • es  minoría de edad
  • es  minoridad

Dret civil general

Definition
Condició de menor d'edat.