Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  distròfia muscular de Duchenne, n f
  • ca  distròfia muscular progressiva, n f sin. compl.
  • ca  malaltia d'Aran-Duchenne, n f sin. compl.
  • ca  DMD, n f sigla
  • es  distrofia muscular de Duchenne, n f
  • es  distrofinopatía grave tipo Duchenne, n f sin. compl.
  • es  DMD, n f sigla
  • fr  dystrophie musculaire de Duchenne, n f
  • fr  dystrophinopathie de Duchenne, n f sin. compl.
  • fr  DMD, n f sigla
  • en  Duchenne muscular dystrophy, n
  • en  severe dystrophinopathy, Duchenne type, n sin. compl.
  • en  DMD, n sigla
  • cod  98896

Malalties minoritàries

  • ca  distròfia muscular d'Emery-Dreifuss, n f
  • ca  DMED, n f sigla
  • es  distrofia muscular de Emery-Dreifuss, n f
  • es  DMED, n f sigla
  • fr  dystrophie musculaire d'Emery-Dreifuss, n f
  • fr  DMED, n f sigla
  • fr  EDMD, n f sigla
  • en  Emery-Dreifuss muscular dystrophy, n
  • en  EDMD, n sigla
  • cod  261

Malalties minoritàries

  • ca  diabetis mellitus de tipus 1 [mellitus: la], n f
  • ca  diabetis mellitus insulinodependent [mellitus: la], n f sin. compl.
  • ca  DMID, n f sigla
  • es  diabetes mellitus de tipo 1
  • es  DMID sigla
  • fr  diabète mellitus de type 1
  • fr  DID sigla
  • en  type 1 diabetes mellitus
  • en  IDDM sigla

Immunologia

Definition
Malaltia caracteritzada per hiperglucèmia secundària deguda al dèficit d'insulina que genera la destrucció de cèl·lules productores del pàncrees, i que en la majoria dels casos s'associa amb una malaltia autoimmunitària específica d'òrgan.
  • ca  distròfia muscular oculofaríngia, n f
  • ca  DMOF, n f sigla
  • es  distrofia muscular oculofaríngea, n f
  • es  DMOF, n f sigla
  • fr  dystrophie musculaire oculo-pharyngée, n f
  • fr  DMOP, n f sigla
  • fr  OPMD, n f sigla
  • en  oculopharyngeal muscular dystrophy, n
  • en  OPMD, n sigla
  • cod  270

Malalties minoritàries

  • ca  dosi màxima tolerada, n f
  • ca  DMT, n f sigla
  • es  dosis máxima tolerada
  • es  DMT sigla
  • en  maximum tolerated dose
  • en  MTD sigla

Recerca clínica de medicaments

Definition
Dosi més elevada d'un fàrmac que pot ser administrada sense que apareguin reaccions adverses rellevants.
  • ca  dosi màxima tolerada, n f
  • ca  DMT, n f sigla
  • es  dosis máxima tolerada, n f
  • es  DMT, n f sigla
  • fr  dose maximale tolérée, n f
  • en  maximum tolerated dose, n
  • en  MTD, n sigla

Càncer

Definition
Dosi més elevada d'un fàrmac que pot ser administrada sense que apareguin reaccions adverses limitants en un nombre predeterminat de pacients en un estudi de fase 1.

Note

  • La dosi màxima tolerada s´utilitza per donar per acabada la escalada de dosi en un estudi de fase 1 i, habitualment, es recomana continuar explorant dosis inferiors.
  • ca  àcid desoxiribonucleic, n m
  • ca  ADN, n m sigla
  • ca  DNA, n m sigla
  • es  ácido desoxirribonucleico, n m
  • es  ADN, n m sigla
  • es  DNA, n m sigla
  • fr  acide désoxyribonucléique, n m
  • fr  ADN, n m sigla
  • en  deoxyribonucleic acid
  • en  desoxyribonucleic acid
  • en  DNA sigla

Sida

Definition
Àcid nucleic constituït per nucleòtids de desoxiribosa, àcid fosfòric i les bases nitrogenades adenina, citosina, guanina i timina, que es troba fonamentalment en el nucli, en els mitocondris i en els cloroplasts, i que constitueix la base molecular de l'herència biològica.

Note

  • La sigla ADN té un ús divulgatiu. En àmbits especialitzats se sol utilitzar la sigla anglesa DNA.
  • ca  àcid desoxiribonucleic, n m
  • ca  ADN, n m sigla
  • ca  DNA, n m sigla
  • es  ácido desoxirribonucleico, n m
  • es  ADN, n m sigla
  • es  DNA, n m sigla
  • en  deoxyribonucleic acid, n
  • en  desoxyribonucleic acid, n
  • en  DNA, n sigla

Bioètica

Definition
Àcid nucleic constituït per nucleòtids de desoxiribosa, àcid fosfòric i les bases nitrogenades adenina, citosina, guanina i timina, que es troba fonamentalment en el nucli, en els mitocondris i en els cloroplasts, i que constitueix la base molecular de l'herència biològica.

Note

  • La sigla DNA correspon a l'equivalent anglès deoxyribonucleic acid.
  • ca  àcid desoxiribonucleic, n m
  • ca  ADN, n m sigla
  • ca  DNA, n m sigla
  • es  ácido desoxirribonucleico, n m
  • es  ADN, n m sigla
  • es  DNA, n m sigla
  • fr  acide désoxyribonucléique, n m
  • fr  ADN, n m sigla
  • fr  DNA, n m sigla
  • en  deoxyribonucleic acid, n
  • en  desoxyribonucleic acid, n sin. compl.
  • en  DNA, n sigla

Malalties minoritàries

Note

  • La sigla DNA correspon a l'equivalent anglès deoxyribonucleic acid ('àcid desoxiribonucleic').
  • ca  àcid desoxiribonucleic, n m
  • ca  ADN, n m sigla
  • ca  DNA, n m sigla
  • oc  acid desoxiribonucleic, n m
  • es  ácido desoxirribonucleico, n m
  • es  ADN, n m sigla
  • es  DNA, n m sigla
  • fr  acide désoxyribonucléique, n m
  • fr  DNA, n m
  • fr  ADN, n m sigla
  • gl  ácido desoxirribonucleico, n m
  • gl  ADN, n m sigla
  • gl  DNA, n m sigla
  • pt  ácido desoxirribonucleico, n m
  • pt  ADN, n m
  • pt  DNA, n m
  • en  deoxyribonucleic acid, n
  • en  DNA, n sigla
  • nl  desoxyribonucleïnezuur, n
  • nl  DNA, n sigla
  • eu  azido desoxirribonukleiko, n
  • eu  DNA, n sigla
  • ar  حمض نووي ريبي منقوص الأكسجين
  • ar  الحمض النووي

COVID-19

Definition
Àcid nucleic constituït per nucleòtids de desoxiribosa, àcid fosfòric i les bases nitrogenades adenina, citosina, guanina i timina, que es troba fonamentalment en el nucli, en els mitocondris i en els cloroplasts, i que constitueix la base molecular de l'herència biològica.

Note

  • 1. La sigla ADN té un ús divulgatiu, mentre que en àmbits especialitzats se sol utilitzar la sigla anglesa DNA. Aquesta recomanació és aplicable també a la parella de sigles ARN-RNA, atès que són les formes clarament identificables dins la comunitat científica internacional. Anàlogament, les sigles creades a partir d'aquestes formes segueixen preferentment l'ordre internacional (mtDNA, rDNA, tRNA...), i només secundàriament i en un àmbit divulgatiu es formen a partir de l'ordre romànic, amb ADN i ARN (ADNmt, ADNr, ARNt...).
  • 2. La sigla DNA correspon a l'anglès deoxyribonucleic acid ('àcid desoxiribonucleic').