Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  edema vasogènic, n m
  • es  edema vasógeno
  • en  vasogenic edema

Neurociència

Definition
Edema cerebral que es produeix en l'espai extracel·lular del cervell a causa de la ruptura de la barrera hematoencefàlica.

Note

  • L'edema cerebral vasogènic pot originar-se per causes diverses, com ara traumatismes, hipertensió maligna, càncer o mal de muntanya.
  • ca  edició del receptor, n f
  • es  edición del receptor
  • fr  édition du récepteur
  • en  receptor editing

Immunologia

Definition
Reordenament gènic que es produeix en el receptor antigènic d'un limfòcit autoreactiu i que té com a resultat la substitució d'una de les cadenes d'aquest receptor.

Note

  • L'edició del receptor és un mecanisme de la tolerància immunitària.
  • ca  edició genòmica, n f
  • es  corrección del genoma, n f
  • es  edición de genes, n f
  • es  edición del genoma, n f
  • es  modificación del genoma, n f
  • en  gene editing, n
  • en  genome editing, n
  • en  genome engineering, n

Bioètica

Definition
Tècnica consistent a eliminar o substituir DNA d'una manera precisa en el genoma d'un organisme utilitzant enzims específics.

Note

  • 1. L'edició del genoma pot utilitzar-se amb finalitats de recerca, en usos terapèutics o per al millorament humà. Actualment l'edició del genoma ja ha estat utilitzada en diferents països en recerca bàsica i, dins dels usos terapèutics, en teràpia gènica somàtica, per la qual cosa el debat ètic se centra sobretot en els usos en teràpia gènica germinal i per al millorament humà.
  • 2. L'eina d'edició del genoma més utilitzada actualment és CRISPR-Cas9.
  • ca  distròfia muscular d'Emery-Dreifuss autosòmica dominant, n f
  • ca  EDMD2, n f sigla
  • es  distrofia muscular de Emery-Dreifuss autosómica dominante, n f
  • es  EDMD2, n f sigla
  • fr  dystrophie musculaire d'Emery-Dreifuss autosomique dominante, n f
  • fr  DMED2, n f sigla
  • fr  EDMD2, n f sigla
  • en  autosomal dominant Emery-Dreifuss muscular dystrophy, n
  • en  EDMD2, n sigla
  • cod  98853

Malalties minoritàries

  • ca  distròfia muscular d'Emery-Dreifuss autosòmica recessiva, n f
  • ca  EDMD3, n f sigla
  • es  distrofia muscular de Emery-Dreifuss autosómica recesiva, n f
  • es  EDMD3, n f sigla
  • fr  dystrophie musculaire d'Emery-Dreifuss autosomique récessive, n f
  • fr  DMED3, n f sigla
  • fr  EDMD3, n f sigla
  • en  autosomal recessive Emery-Dreifuss muscular dystrophy, n
  • en  EDMD3, n sigla
  • cod  98855

Malalties minoritàries

  • ca  edrecolomab, n m
  • es  edrecolomab
  • fr  édrécolomab
  • en  edrecolomab
  • CAS  156586-89-9

Immunologia

Definition
Fàrmac immunomodulador, anticòs monoclonal.
  • ca  estudi de dieta total, n m
  • ca  EDT, n m sigla
  • es  estudio de dieta total, n m
  • es  EDT, n m sigla
  • fr  étude sur l'alimentation totale, n f
  • fr  TDS, n f sigla
  • en  total diet study, n
  • en  TDS, n sigla

Seguretat alimentària

Definition
Estudi que permet estimar l'exposició de la població a contaminants químics a través de la dieta mitjana d'aquesta població.

Note

  • 1. Els estudis de dieta total permeten garantir globalment la seguretat dels aliments respecte als perills químics i permeten establir prioritats per a possibles intervencions de gestió del risc.
  • 2. Els estudis de dieta total es dissenyen per a calcular, en un territori, la ingesta mitjana d'alguns contaminants dels diferents grups de població, segons l'edat, el sexe i els hàbits de consum. Les dades obtingudes són útils per a determinar si un contaminant pot suposar un risc alimentari per a la població estudiada. Recentment també s'han incorporat en els estudis de dieta total l'estudi de substàncies que tenen efectes beneficiosos, com per exemple vitamines o minerals amb propietats nutritives.
  • ca  (etilendiamino)tetracetat de calci i disodi, n m
  • ca  EDTA de calci i disodi, n m sin. compl.
  • es  EDTA de disodio y calcio
  • es  etilen-diamino-tetracetato de calcio y disodio
  • fr  calcium disodium EDTA
  • fr  éthylène-diamine-tétra-acétate de calcium disodium
  • en  calcium disodium EDTA
  • en  calcium disodium ethylene diamine tetra-acetate
  • en  calcium disodium ethylenediaminetetraacetate
  • cod  E 385

Additius alimentaris

  • ca  educació, n f
  • es  educación, n f
  • en  education, n

Educació per a la salut

Definition
Acció intencional per la qual es transmeten coneixements, habilitats, actituds i valors adreçats al desenvolupament integral i continu de les persones, des d'una perspectiva tant individual com col·lectiva.
  • ca  educació en grup, n f
  • ca  educació grupal, n f sin. compl.
  • es  educación en grupo
  • es  educación grupal
  • en  group education

Cronicitat

Definition
Conjunt d'activitats relacionades amb l'educació de la salut en les quals petits col·lectius homogenis conduïts per un professional sanitari reben formació amb l'objectiu de promoure l'aprenentatge i l'intercanvi d'experiències.