Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  efecte farmacològic, n m
  • es  efecto farmacológico
  • fr  action pharmacologique
  • en  pharmacological action

Infermeria

Definition
Conjunt de modificacions biològiques que s'observen com a conseqüència de l'acció d'un fàrmac.
  • ca  efecte Hawthorne, n m
  • es  efecto Hawthorne
  • en  Hawthorne effect

Recerca clínica de medicaments

Definition
Efecte, generalment positiu, que s'esdevé quan un individu sap que està sent estudiat.

Note

  • La denominació efecte Hawthorne prové de l'efecte observat en els treballadors de la planta Hawthorne de la Western Electric Company, als Estats Units. En aquesta empresa es va observar que els canvis en la il·luminació, tant si se n'augmentava com si se'n disminuïa la intensitat, milloraven la productivitat dels treballadors, perquè sabien que en qualsevol dels dos casos eren observats.
  • ca  reacció adversa, n f
  • ca  efecte advers, n m sin. compl.
  • ca  efecte indesitjat, n m sin. compl.
  • es  efecto adverso
  • es  efecto indeseado
  • es  reacción adversa
  • fr  effet indésirable
  • fr  réaction défavorable
  • fr  réaction indésirable
  • en  adverse drug effect
  • en  adverse drug reaction
  • en  adverse effect
  • en  adverse reaction
  • en  undesirable effect

Infermeria

Definition
Efecte desfavorable atribuïble a l'administració d'un fàrmac en les dosis establertes.
  • ca  reacció adversa, n f
  • ca  efecte advers, n m sin. compl.
  • ca  efecte indesitjat, n m sin. compl.
  • es  efecto adverso, n m
  • es  efecto indeseado, n m
  • es  reacción adversa, n f
  • en  adverse drug effect, n
  • en  adverse drug reaction, n
  • en  adverse effect, n
  • en  adverse reaction, n
  • en  undesirable effect, n

Bioètica

Definition
Efecte no desitjat atribuïble a l'administració d'un medicament en les dosis establertes.

Note

  • Les reaccions adverses es classifiquen en reaccions adverses de tipus A i reaccions adverses de tipus B.
  • ca  reacció adversa, n f
  • ca  efecte advers, n m sin. compl.
  • ca  efecte indesitjat, n m sin. compl.
  • es  efecto adverso, n m
  • es  efecto indeseado, n m
  • es  reacción adversa, n f
  • fr  effet indésirable, n m
  • fr  réaction défavorable, n f
  • fr  réaction indésirable, n f
  • en  adverse drug effect, n
  • en  adverse drug reaction, n
  • en  adverse effect, n
  • en  adverse reaction, n
  • en  undesirable effect, n
  • de  Nebenwirkung, n f
  • de  unerwünschte Arzneimittelwirkung, n f
  • de  unerwünschter Arzneimitteleffekt, n m

Psiquiatria

Definition
Efecte no desitjat atribuïble a l'administració d'un medicament en les dosis establertes.
  • ca  realimentació acústica, n f
  • ca  efecte Larsen, n m sin. compl.
  • es  efecto Larsen
  • es  realimentación acústica
  • en  acoustic feedback

Otorrinolaringologia

Definition
Disfunció d'un audiòfon, causada generalment per un mal ajustament de l'adaptador anatòmic, per la qual es produeix un retorn d'energia com a conseqüència de l'acoblament acústic entre l'auricular i el micròfon, que provoca un xiulet característic.
  • ca  efecte nocebo, n m
  • es  efecto nocebo
  • fr  effet nocebo
  • fr  effet nocébo
  • en  nocebo effect

Homeopatia

Definition
Conjunt de canvis negatius o contraproduents que es manifesten en l'estat de salut d'un experimentador o d'un pacient després de la presa d'un placebo.
  • ca  efecte nocebo, n m
  • es  efecto nocebo, n m
  • fr  effet nocebo, n m
  • en  nocebo effect

Sida

Definition
Conjunt de canvis negatius o contraproduents que es manifesten en l'estat de salut d'una persona després de la presa d'un placebo.
  • ca  resposta nocebo, n f
  • ca  efecte nocebo, n m sin. compl.
  • es  efecto nocebo
  • es  respuesta nocebo
  • en  nocebo effect
  • en  nocebo response

Recerca clínica de medicaments

Definition
Conjunt de canvis negatius o contraproduents que experimenta una persona en el seu estat de salut després de la presa d'un placebo.
  • ca  efecte nocebo, n m
  • ca  resposta nocebo, n f
  • es  efecto nocebo, n m
  • es  respuesta nocebo, n f
  • en  nocebo effect, n
  • en  nocebo response, n

Bioètica

Definition
Conjunt de canvis negatius o contraproduents que experimenta una persona en el seu estat de salut després de la presa d'un placebo.