Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  hipertensió pulmonar tromboembòlica crònica, n f
  • es  hipertensión pulmonar tromboembólica crónica, n f
  • fr  hypertension pulmonaire thromboembolique chronique, n f
  • en  chronic thromboembolic pulmonary hypertension, n
  • cod  70591

Malalties minoritàries

  • ca  febre, n f
  • ca  hipertèrmia, n f sin. compl.
  • es  fiebre
  • es  hipertermia
  • fr  fièvre
  • fr  hyperthermie
  • en  fever
  • en  hyperthermia

Infermeria

Definition
Augment de la temperatura corporal per damunt de la normal, que manifesta la reacció de l'organisme a algun procés patològic.
  • ca  hipertímia, n f
  • es  hipertimia, n f
  • fr  hyperthymie, n f
  • en  hyperthymia, n
  • de  Hyperthymie, n f

Psiquiatria

Definition
Estat d'ànim anormalment elevat.
  • ca  hipertiroïdisme familiar per mutacions en el receptor de la TSH, n m
  • es  hipertiroidismo familiar por mutaciones en el receptor de la TSH, n m
  • fr  hyperthyroïdie familiale par mutation du récepteur de la TSH, n f
  • en  familial hyperthyroidism due to mutations in TSH receptor, n
  • en  familial non-immune hyperthyroidism, n sin. compl.
  • en  resistance to thyroid stimulating hormone, n sin. compl.
  • cod  424

Malalties minoritàries

Note

  • La sigla TSH correspon a l'equivalent anglès thyroid stimulating hormone ('tirotropina').
  • ca  hipertonia, n f
  • es  hipertonía
  • en  hypertonia

Neurociència

Definition
Augment del to muscular basal en repòs produït per la facilitació o l'excitabilitat dels mecanismes inhibidors del control del moviment.
  • ca  hipertonia, n f
  • es  hipertonía, n f
  • en  hypertonia

Fisioteràpia

Definition
Augment de la tensió o del to.

Note

  • La denominació hipertonia s'utilitza per a fer referència especialment a l'augment del to muscular.
  • ca  espàstic -a, adj
  • ca  hipertònic -a, adj
  • es  espástico -ca, adj
  • en  spastic

Fisioteràpia

Definition
Dit dels músculs que estan tensos permanentment, que no produeixen moviments, tal com ocorre en la paràlisi per lesió de la neurona central.
  • ca  hipertròfia, n f
  • es  hipertrofia
  • fr  hypertrophie
  • it  ipertrofia
  • en  hypertrophia
  • en  hypertrophy

Sinologia

Definition
Augment excessiu del volum d'un teixit, d'un òrgan o d'una part d'un òrgan provocat per un engrandiment de les seves cèl·lules constituents.

Note

  • La causa de la hipertròfia no és l'augment del nombre de cèl·lules, que s'anomena hiperplàsia.
  • ca  hipertròfia, n f
  • es  hipertrofia, n f
  • en  hypertrophy

Fisioteràpia

Definition
Engrandiment d'un òrgan o d'una part d'un òrgan causat per un augment de la grandària de les seves cèl·lules constituents.
  • ca  vegetacions adenoides, n f pl
  • ca  carnots, n m pl sin. compl.
  • ca  hipertròfia adenoidal, n f sin. compl.
  • es  hipertrofia adenoidea
  • es  vegetaciones adenoideas
  • es  vegetaciones adenoides
  • en  adenoid hipertrophy
  • en  adenoid vegetations

Otorrinolaringologia

Definition
Trastorn consistent en la hipertròfia de l'amígdala faríngia.

Note

  • Les vegetacions adenoides s'anomenen popularment carnots.