Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  matèria primera, n f
  • ca  primera matèria, n f
  • es  materia prima
  • fr  matériau source
  • fr  matière première
  • fr  substance de base
  • en  crude material
  • en  raw material
  • en  source material
  • en  starting material

Homeopatia

Definition
Substància d'origen animal, vegetal o químic a partir de la qual s'inicia l'elaboració d'un medicament.

Note

  • Hi ha matèries primeres, com ara l'arsènic o el fòsfor, que són tòxiques en dosis ponderables, i d'altres que tenen efectes farmacològics poc significatius, com ara les espores del licopodi (Lycopodium clavatum). Per mitjà del procediment de dinamització les matèries primeres tòxiques o amb una activitat farmacològica poc rellevant adquireixen la capacitat de guarir.
  • ca  matèria primera, n f
  • ca  primera matèria, n f sin. compl.
  • es  materia prima, n f
  • fr  matière première, n f
  • en  raw material, n

Seguretat alimentària

Definition
Recurs extret directament de la natura i que s'utilitza en l'elaboració d'aliments.

Note

  • Les matèries primeres que s'usen en l'elaboració d'aliments són principalment d'origen vegetal i animal i, secundàriament, d'origen fúngic i químic.
  • ca  material de cures, n m
  • es  material de curas, n m
  • fr  matériel de soins, n m
  • en  care materials, n pl

Salut bàsica

Definition
Conjunt d'instruments i productes farmacològics necessaris per a fer cures a pacients.

Note

  • El material de cures inclou productes com ara apòsits, gases, esparadrap, benes, tisores, pinces i solucions antisèptiques, entre altres.
  • ca  material didàctic, n m
  • es  material didáctico, n m
  • en  educational aids, n pl
  • en  instructional material, n
  • en  teaching aid, n
  • en  teaching material, n

Educació per a la salut

Definition
Conjunt de mitjans tècnics, objectes, llibres o documents utilitzats per a presentar les nocions, els fets o les experiències que afavoreixen els processos d'ensenyament-aprenentatge.
  • ca  material en contacte amb els aliments, n m
  • es  material en contacto con alimentos, n m
  • fr  matériel en contact avec les aliments, n m
  • en  food contact material, n

Seguretat alimentària

Definition
Cadascun dels materials o objectes que estan destinats a entrar en contacte amb aliments o productes alimentaris, tant si ja hi estan en contacte intencionadament com si se'n pot esperar raonablement que hi entrin en contacte en condicions normals o previsibles d'ús.

Note

  • 1. Són materials en contacte amb els aliments el vidre, els plàstics, el paper i el cartró, la fusta, els adhesius, la ceràmica, el suro, el cautxú, les tintes d'impressió, els metalls i els aliatges, les ceres, els vernissos, etc., amb què es fabriquen els envasos (inclosos els envasos actius i els envasos intel·ligents), els embalatges, els estris de cuina, les vaixelles i les coberteries, etc.
  • 2. Els materials en contacte amb els aliments poden alliberar determinats components que posteriorment són ingerits amb els aliments, per la qual cosa les autoritats competents han establert límits màxims per a controlar que aquesta migració quedi limitada a quantitats que no alterin les característiques organolèptiques dels aliments i no suposin un risc per a la salut de les persones. Són exemples d'aquest tipus de components la semicarbazida i el bisfenol A.
  • ca  material especificat de risc, n m
  • ca  MER, n m sigla
  • es  material especificado de riesgo, n m
  • es  MER, n m sigla
  • fr  matériel spécifié de risque, n m
  • fr  matière à risque spécifiée, n f
  • fr  MRS, n f sigla
  • en  specified risk material, n
  • en  SRM, n sigla

Seguretat alimentària

Definition
Conjunt de teixits o òrgans determinats procedents de bovins, ovins o caprins que no es poden usar en l'alimentació humana perquè es considera que presenten un risc potencial de contagi de l'encefalopatia espongiforme bovina.

Note

  • 1. El material especificat de risc s'ha de retirar de la cadena alimentària d'aliments i pinsos i s'ha de destruir.
  • 2. El material especificat de risc inclou, per exemple, el crani, el cervell, els ulls, la medul·la espinal, determinades parts de la columna vertebral, les amígdales, o els últims quatre metres de l'intestí prim pel que fa als bovins, i el crani, el cervell, els ulls i la medul·la espinal dels ovins i els caprins, entre altres.
  • ca  maternitat genètica, n f
  • es  maternidad genética, n f
  • en  genetic maternity, n
  • en  genetic motherhood, n

Bioètica

Definition
Maternitat que s'estableix a partir de la procedència de l'oòcit.
  • ca  maternitat gestacional, n f
  • es  maternidad gestacional, n f
  • en  gestational maternity, n
  • en  gestational motherhood, n

Bioètica

Definition
Maternitat de la dona que ha dut a terme la gestació en la recepció d'oòcits de la parella.
  • ca  maternitat legal, n f
  • es  maternidad legal, n f
  • en  legal maternity, n
  • en  legal motherhood, n

Bioètica

Definition
Maternitat reconeguda jurídicament.
  • ca  matràs, n m
  • es  matraz, n m
  • fr  ballon, n m
  • fr  matras, n m
  • en  flask, n
  • en  matrass, n

Aparells sanitaris

Definition
Instrument que consisteix en un receptacle de vidre de forma esfèrica i de coll llarg i estret, utilitzat per a contenir líquids, dissolucions o suspensions en diverses operacions de laboratori.