Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  pressió de sortida nominal, n f
  • es  presión de salida nominal, n f
  • fr  pression nominale de détente, n f
  • en  nominal outlet pressure, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definition
Pressió a la sortida del regulador de pressió en les condicions de flux especificades pel fabricant.
  • ca  pressió de tancament, n f
  • es  presión de cierre, n f
  • fr  pression de fermeture, n f
  • en  closure pressure, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definition
Pressió de sortida estabilitzada, després de l'aturada del flux, en un regulador de pressió quan el flux s'ha ajustat a una descàrrega estàndard.
  • ca  pressió de vapor de saturació, n f
  • es  presión de vapor de saturación, n f
  • fr  pression de vapeur saturante, n f
  • en  saturation vapour pressure, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definition
Pressió parcial de vapor a una temperatura donada en una interfície líquid-gas quan s'ha assolit un equilibri dinàmic entre la vaporització i la condensació.
  • ca  pressió diastòlica, n f
  • es  presión arterial diastólica, n f
  • es  presión diastólica, n f
  • en  diastolic blood pressure
  • en  diastolic pressure

Fisioteràpia

Definition
Pressió arterial mínima, que es produeix en el moment de la diàstole ventricular.
  • ca  pressió en la via respiratòria, n f
  • ca  pressió en la via aèria, n f sin. compl.
  • es  presión en la vía aérea, n f
  • es  presión en la vía respiratoria, n f sin. compl.
  • fr  pression des voies aériennes, n f
  • en  airway pressure, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definition
Pressió en el port de connexió al pacient o en la sortida distal de l'equip quan no hi ha cap port de connexió al pacient.

Note

  • La pressió en la via respiratòria es pot calcular a partir de mesures de pressió fetes a qualsevol lloc dins de l'equip.
  • ca  pressió en la via respiratòria, n f
  • ca  pressió en la via aèria, n f sin. compl.
  • es  presión en la vía aérea, n f
  • es  presión en la vía respiratoria, n f sin. compl.
  • fr  pression des voies aériennes, n f
  • en  airway pressure, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definition
Pressió en el port de connexió al pacient o en la sortida distal de l'equip quan no hi ha cap port de connexió al pacient.

Note

  • La pressió en la via respiratòria es pot calcular a partir de mesures de pressió fetes a qualsevol lloc dins de l'equip.
  • ca  pressió hidroestàtica, n f
  • es  presión hidrostática, n f
  • en  hydrostatic pressure

Fisioteràpia

Definition
Pressió que exerceix una columna de fluid d'una determinada altura.
  • ca  pressió intraocular, n f
  • es  presión intraocular
  • en  intraocular pressure

Oftalmologia

Definition
Pressió dels líquids oculars contra les túniques de l'ull.
  • ca  pressió limitada màxima en la via respiratòria, n f
  • ca  pressió limitada màxima (plim, màx.), n f sin. compl.
  • ca  pressió limitada màxima en la via aèria, n f sin. compl.
  • es  presión limitada máxima en la vía aérea, n f
  • es  presión limitada máxima (Plim, máx.), n f sin. compl.
  • es  presión limitada máxima en la vía respiratoria, n f sin. compl.
  • fr  pression limitée maximale des voies aériennes, n f
  • fr  pression limitée maximale, n f sin. compl.
  • en  maximum limited airway pressure, n
  • en  maximum limited pressure, n sin. compl.

Equip respiratori i d'anestèsia

Definition
Valor màxim de la pressió en la via respiratòria que es pot produir durant l'ús normal o en condicions d'un únic error.
  • ca  pressió limitada màxima en la via respiratòria, n f
  • ca  pressió limitada màxima (plim, màx.), n f sin. compl.
  • ca  pressió limitada màxima en la via aèria, n f sin. compl.
  • es  presión limitada máxima en la vía aérea, n f
  • es  presión limitada máxima (Plim, máx.), n f sin. compl.
  • es  presión limitada máxima en la vía respiratoria, n f sin. compl.
  • fr  pression limitée maximale des voies aériennes, n f
  • fr  pression limitée maximale, n f sin. compl.
  • en  maximum limited airway pressure, n
  • en  maximum limited pressure, n sin. compl.

Equip respiratori i d'anestèsia

Definition
Valor màxim de la pressió en la via respiratòria que es pot produir durant l'ús normal o en condicions d'un únic error.