Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  procés papil·lar, n m
  • ca  tubercle papil·lar, n m sin. compl.
  • es  proceso papilar
  • es  tubérculo papilar
  • en  papillary process
  • en  papillary tubercle
  • TA  processus papillaris

Anatomia humana

  • ca  apòfisi pterigoespinosa, n f
  • ca  apòfisi de Civinini, n f sin. compl.
  • ca  procés pterigoespinós, n m sin. compl.
  • es  apófisis de Civinini
  • es  apófisis pterigoespinosa
  • es  proceso pterigoespinoso
  • en  Civinini's process
  • en  pterygospinous process
  • TA  processus pterygospinosus

Anatomia humana

  • ca  pàncrees menor, n m
  • ca  ganxo del pàncrees, n m sin. compl.
  • ca  pàncrees de Willis, n m sin. compl.
  • ca  pàncrees de Winslow, n m sin. compl.
  • ca  procés uncinat del pàncrees, n m sin. compl.
  • es  pancreas de Willis
  • es  páncreas de Winslow
  • es  páncreas menor
  • en  lesser pancreas
  • en  Willis' pancreas
  • en  Winslow's pancreas
  • TA  processus uncinatus pancreatis

Anatomia humana

  • ca  apòfisi vaginal, n f
  • ca  procés vaginal, n m sin. compl.
  • es  apófisis vaginal
  • en  vaginal process
  • TA  processus vaginalis

Anatomia humana

  • ca  processament de la informació, n m
  • ca  processament, n m sin. compl.
  • es  procesamiento
  • es  procesamiento de la información
  • en  information processing
  • en  processing

Neurociència

Definition
Execució sistemàtica d'una seqüència definida d'operacions amb el contingut d'una o més dades, duta a terme pel sistema nerviós o per un sistema artificial que en simuli les funcions.
  • ca  processament, n m
  • es  procesamiento, n m
  • fr  traitement, n m
  • en  processing, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definition
Activitat per a preparar un producte sanitari o un accessori nou o utilitzat per a l'ús previst.

Note

  • 1. El processament inclou la neteja, la desinfecció i l'esterilització (si és necessari i aplicable).
  • 2. El processament pot ser aplicable a un accessori d'un producte sanitari.
  • 3. Aquestes activitats poden produir-se en instal·lacions sanitàries.
  • 4. Denominació desestimada en català: reprocessament.
  • ca  processament antigènic, n m
  • es  procesamiento antigénico
  • fr  traitement de l'antigène
  • en  antigen processing

Immunologia

Definition
Mecanisme pel qual els antígens proteics es fragmenten intracel·lularment en pèptids petits i s'uneixen a molècules de l'MHC per a la presentació antigènica als limfòcits T.
  • ca  processament ascendent, n f
  • es  procesamiento ascendente
  • en  bottom-up processing

Neurociència

Definition
Processament de la informació que s'inicia per l'entrada d'un estímul i que esdevé influenciat per les característiques d'aquest estímul i no tant per processos superiors corticals.
  • ca  processament d'aliments, n m
  • es  procesamiento de alimentos, n m
  • es  transformación de alimentos, n f
  • fr  transformation des aliments, n f
  • en  food processing, n

Seguretat alimentària

Definition
Conjunt de processos a què se sotmet una substància o una matèria primera vegetal o animal per a obtenir un producte.

Note

  • En la producció d'aliments a gran escala, el processament d'aliments implica l'aplicació de principis científics i tecnològics específics per a conservar els aliments, retardant o frenant els processos naturals de degradació.
  • ca  processament de la informació, n m
  • ca  processament, n m sin. compl.
  • es  procesamiento
  • es  procesamiento de la información
  • en  information processing
  • en  processing

Neurociència

Definition
Execució sistemàtica d'una seqüència definida d'operacions amb el contingut d'una o més dades, duta a terme pel sistema nerviós o per un sistema artificial que en simuli les funcions.