visualització no permanent
visualització no permanent
Equip respiratori i d'anestèsia
- ca visualització no permanent, n f
- es visualizador no permanente, n m
- fr affichage non permanent, n m
- en non-permanent display, n
Equip respiratori i d'anestèsia
Definition
Representació no persistent d'un valor mesurat.
EXEMPLE Una pantalla LCD amb una representació en moviment actualitzada de forma contínua d'una forma d'ona electrocardiogràfica.
EXEMPLE Una pantalla LCD amb una representació en moviment actualitzada de forma contínua d'una forma d'ona electrocardiogràfica.
visualització permanent
visualització permanent
Equip respiratori i d'anestèsia
- ca visualització permanent, n f
- es visualización permanente, n f
- fr affichage permanent, n m
- en permanent display, n
Equip respiratori i d'anestèsia
Definition
Representació persistent d'un valor mesurat.
EXEMPLE Còpia en paper d'una forma d'onda electrocardiogràfica.
EXEMPLE Còpia en paper d'una forma d'onda electrocardiogràfica.
visualitzador
visualitzador
Equip respiratori i d'anestèsia
- ca visualitzador, n m
- es visualizador, n m
- fr affichage, n m
- en display, n
Equip respiratori i d'anestèsia
Definition
Representació visual d'informació quantitativa o qualitativa.
visualitzador continu
visualitzador continu
Equip respiratori i d'anestèsia
- ca visualitzador continu, n m
- es visualizador continuo, n m
- fr affichage continu, n m
- en continuous display, n
Equip respiratori i d'anestèsia
Definition
Visualitzador el valor mostrat del qual s'actualitza amb prou freqüència per a representar el valor real, en comptes del valor intermitent de la variable monitorada.
Note
- Aquest terme també contempla paràmetres com ara un valor de la pressió arterial sistòlica que es defineix basat en el patró de la forma d'ona de pressió observat mentre dura un impuls cardíac.
visuscopi
visuscopi
Oftalmologia
- ca visuscopi, n m
- es visuscopio
- en visuscope
Oftalmologia
Definition
Oftalmoscopi que projecta un estel negre sobre el fons de l'ull i que s'empra per a diagnosticar la fixació excèntrica.
vitalisme
vitalisme
Homeopatia
- ca vitalisme, n m
- es vitalismo
- fr vitalisme
- en vitalism
Homeopatia
Definition
Doctrina filosoficocientífica que considera que els fenòmens biològics estan subjectes a la força vital i que els processos fisicoquímics en són la conseqüència.
Note
- Totes les disciplines de tradició empírica en medicina, com ara l'homeopatia, s'adhereixen al vitalisme.
vitamina
vitamina
Seguretat alimentària
- ca vitamina, n f
- es vitamina, n f
- fr vitamine, n f
- en vitamin, n
Seguretat alimentària
Definition
Micronutrient orgànic imprescindible per al manteniment de les funcions metabòliques de l'organisme.
Note
- 1. Les vitamines són essencials, de manera que s'han d'incorporar a l'organisme fonamentalment a través dels aliments i la dieta, sobretot les fruites i les verdures, ja que el cos humà només en pot sintetitzar algunes en quantitats molt petites, insuficients per a cobrir les necessitats de l'organisme.
- 2. L'absència o el dèficit de vitamines pot comportar l'aparició de malalties.
- 3. Són exemples de vitamines la vitamina A o la vitamina E.
vitrectomia
vitrectomia
Oftalmologia
- ca vitrectomia, n f
- es vitrectomía
- en vitrectomy
Oftalmologia
Definition
Operació consistent a extreure l'humor vitri i substituir-lo per altres fluids.
vitreoretinal
vitreoretinal
Oftalmologia
- ca vitreoretinal, adj
- es vitreorretiniano
- en vitreoretinal
Oftalmologia
Definition
Relatiu o pertanyent a l'humor vitri i a la retina.
vitreoretinopatia aïllada
vitreoretinopatia aïllada
Malalties minoritàries
- ca vitreoretinopatia aïllada, n f
- es vitreorretinopatía aislada, n f
- fr vitréorétinopathie isolée, n f
- en isolated vitreoretinopathy, n
Malalties minoritàries
