Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
zona de Looser zona de Looser

Fisioteràpia

  • ca  zona de Looser, n f
  • ca  pseudofractura de Looser, n f sin. compl.
  • ca  pseudofractura de Looser-Milkman, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Debray-Milkman, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Looser-Milkman, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Milkman, n f sin. compl.
  • ca  zona de Looser-Milkman, n f sin. compl.
  • es  síndrome de Debray-Milkman, n m
  • es  síndrome de Looser-Milkman, n m
  • es  síndrome de Milkman, n m
  • en  Looser line
  • en  Looser zone
  • en  Looser-Milkman syndrome
  • en  Milkman syndrome

Fisioteràpia

Definition
Fissura òssia produïda per sobrecàrrega en un os metabòlicament alterat.

Note

  • 1. La zona de Looser no és una veritable fissura o fractura, ja que no hi ha cap traumatisme causal. Es caracteritza radiològicament per una estria clara transversal, de límits borrosos i irregulars, o bé per una osca clara que interromp la cortical òssia i penetra més o menys profundament en el moll de l'os. Sovint, les zones de Looser són múltiples i simètriques i es localitzen en la coxa, el fèmur, el cúbit, coll de l'omòplat i costelles.
  • 2. La zona de Looser es pot produir, per exemple, en casos d'osteomalàcia o raquitisme.
  • 3. La denominació síndrome de Milkman s'utilitzava antigament perquè es considerava que es tractava d'una entitat clínica pròpia.
zona de Looser-Milkman zona de Looser-Milkman

Fisioteràpia

  • ca  zona de Looser, n f
  • ca  pseudofractura de Looser, n f sin. compl.
  • ca  pseudofractura de Looser-Milkman, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Debray-Milkman, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Looser-Milkman, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Milkman, n f sin. compl.
  • ca  zona de Looser-Milkman, n f sin. compl.
  • es  síndrome de Debray-Milkman, n m
  • es  síndrome de Looser-Milkman, n m
  • es  síndrome de Milkman, n m
  • en  Looser line
  • en  Looser zone
  • en  Looser-Milkman syndrome
  • en  Milkman syndrome

Fisioteràpia

Definition
Fissura òssia produïda per sobrecàrrega en un os metabòlicament alterat.

Note

  • 1. La zona de Looser no és una veritable fissura o fractura, ja que no hi ha cap traumatisme causal. Es caracteritza radiològicament per una estria clara transversal, de límits borrosos i irregulars, o bé per una osca clara que interromp la cortical òssia i penetra més o menys profundament en el moll de l'os. Sovint, les zones de Looser són múltiples i simètriques i es localitzen en la coxa, el fèmur, el cúbit, coll de l'omòplat i costelles.
  • 2. La zona de Looser es pot produir, per exemple, en casos d'osteomalàcia o raquitisme.
  • 3. La denominació síndrome de Milkman s'utilitzava antigament perquè es considerava que es tractava d'una entitat clínica pròpia.
zona de perill zona de perill

Seguretat alimentària

  • ca  zona de perill, n f
  • ca  zona de temperatura de perill, n f sin. compl.
  • es  zona de peligro, n f
  • fr  zone dangereuse, n f
  • fr  zone de danger, n f
  • fr  zone de température dangereuse, n f
  • en  danger zone, n
  • en  food danger zone, n
  • en  temperature danger zone, n

Seguretat alimentària

Definition
Interval de temperatures comprès entre 4°C i 65°C en què els microorganismes es multipliquen ràpidament.
zona de temperatura de perill zona de temperatura de perill

Seguretat alimentària

  • ca  zona de perill, n f
  • ca  zona de temperatura de perill, n f sin. compl.
  • es  zona de peligro, n f
  • fr  zone dangereuse, n f
  • fr  zone de danger, n f
  • fr  zone de température dangereuse, n f
  • en  danger zone, n
  • en  food danger zone, n
  • en  temperature danger zone, n

Seguretat alimentària

Definition
Interval de temperatures comprès entre 4°C i 65°C en què els microorganismes es multipliquen ràpidament.
zona de Weber zona de Weber

Anatomia humana

  • ca  zona orbicular, n f
  • ca  lligament anular de Weber, n m sin. compl.
  • ca  zona de Weber, n f sin. compl.
  • es  ligamento anular de Weber
  • es  zona de Weber
  • es  zona orbicular
  • en  orbicular zone
  • en  Weber's zone
  • TA  zona orbicularis

Anatomia humana

zona donadora zona donadora

Sinologia

  • ca  zona donadora, n f
  • es  zona donadora
  • fr  site donneur
  • en  donor site

Sinologia

Definition
Àrea del cos d'on és originari l'empelt utilitzat en una reconstrucció mamària.
zona fosca zona fosca

Immunologia

  • ca  zona fosca, n f
  • es  zona oscura
  • fr  zone sombre
  • en  dark zone

Immunologia

Definition
Part del centre germinal que, uns dies després de l'estimulació per un antigen, conté abundants centroblasts i poques cèl·lules dendrítiques fol·liculars.

Note

  • La zona fosca és adjacent a la zona clara.
zona incerta zona incerta

Neurociència

  • ca  zona incerta, n f
  • es  zona incerta
  • en  zona incerta

Neurociència

Definition
Cúmul de substància grisa de la regió subtalàmica que se situa per darrere del nucli subtalàmic i se separa del tàlem pel fascicle talàmic.

Note

  • La zona incerta es considera una extensió de la formació reticular del tronc de l'encèfal i les seves funcions són encara força desconegudes.
zona incerta zona incerta

Anatomia humana

  • ca  zona incerta, n f
  • es  zona incerta
  • en  zona incerta
  • TA  zona incerta

Anatomia humana

zona marginal zona marginal

Immunologia

  • ca  zona marginal, n f
  • es  zona marginal
  • fr  zone marginale
  • en  marginal zone

Immunologia

Definition
Part de la melsa, situada entre la polpa blanca i la polpa vermella, rica en limfòcits B, que conté fol·licles limfoides primaris que poden desenvolupar centres germinals.