vacuna contra el pneumococ conjugada decavalent
vacuna contra el pneumococ conjugada decavalent
Vacunes preventives > Vacunes bacterianes inactivades
- ca vacuna antipneumocòccica conjugada decavalent, n f
- ca vacuna contra el pneumococ conjugada decavalent, n f
- ca vacuna Pn10, n f sin. compl.
- es vacuna antineumocócica conjugada 10-valente, n f
- es vacuna antineumocócica conjugada decavalente, n f
- es VNC10, n f sigla
- fr vaccin antipneumococcique conjugué 10-valent, n m
- fr Pn10, n m sigla
- fr VPC10, n m sigla
- en 10-valent pneumococcal conjugate vaccine, n
- en PCV10, n sigla
Vacunes preventives > Vacunes bacterianes inactivades
vacuna contra el pneumococ conjugada heptavalent
vacuna contra el pneumococ conjugada heptavalent
Vacunes preventives > Vacunes bacterianes inactivades
- ca vacuna antipneumocòccica conjugada heptavalent, n f
- ca vacuna contra el pneumococ conjugada heptavalent, n f
- ca vacuna Pn7, n f sin. compl.
- es vacuna antineumocócica conjugada 7-valente, n f
- es vacuna antineumocócica conjugada heptavalente, n f
- es VNC7, n f sigla
- fr vaccin antipneumococcique conjugué heptavalent, n m
- fr Pn7, n m sigla
- fr VPC7, n m sigla
- en heptavalent pneumococcal conjugate vaccine, n
- en 7-valent pneumococcal conjugate vaccine, n
- en PCV7, n sigla
Vacunes preventives > Vacunes bacterianes inactivades
vacuna contra el rotavirus
vacuna contra el rotavirus
Vacunes preventives > Vacunes víriques atenuades
- ca vacuna antirotavírica, n f
- ca vacuna contra el rotavirus, n f
- ca vacuna RV, n f sin. compl.
- es vacuna antirrotavírica, n f
- es vacuna contra el rotavirus, n f
- es RV, n f sigla
- fr vaccin antirotavirus, n m
- fr vaccin contre le rotavirus, n m
- en rotavirus vaccine, n
- en RV, n sigla
Vacunes preventives > Vacunes víriques atenuades
vacuna contra el tètanus
vacuna contra el tètanus
Vacunes preventives > Vacunes bacterianes inactivades
- ca vacuna antitetànica, n f
- ca vacuna contra el tètanus, n f
- ca toxoide tetànic, n m sin. compl.
- ca vacuna T, n f sin. compl.
- es toxoide tetánico, n m
- es vacuna antitetánica, n f
- es vacuna contra el tétanos, n f
- es T, n f sigla
- fr vaccin antitétanique, n m
- fr vaccin contre le tétanos, n m
- fr T, n m sigla
- en tetanus toxoid, n
- en tetanus vaccine, n
- en T, n sigla
- en TT, n sigla
Vacunes preventives > Vacunes bacterianes inactivades
Note
- La vacuna antitetànica s'administra combinada, per exemple, en la vacuna antitetànica i antidiftèrica (vacuna Td), en la vacuna antidiftèrica, antitetànica i antipertússica acel·lular (vacuna DTPa o vacuna dTpa), en la vacuna pentavalent (vacuna DTPa-PI-Hib) o en la vacuna hexavalent (vacuna DTPa-PI-Hib-HB).
vacuna contra el tètanus i la diftèria
vacuna contra el tètanus i la diftèria
Vacunes preventives > Vacunes bacterianes inactivades
- ca vacuna antitetànica i antidiftèrica, n f
- ca vacuna contra el tètanus i la diftèria, n f
- ca vacuna Td, n f sin. compl.
- es vacuna antitetánica y antidiftérica, n f
- es vacuna contra el tétanos y la difteria, n f
- es Td, n f sigla
- fr vaccin contre la diphtérie et le tétanos, n m
- fr dT, n m sigla
- en tetanus and diphtheria toxoids vaccine, n
- en tetanus and diphtheria vaccine, n
- en tetanus-diphtheria vaccine, n
- en Td, n sigla
Vacunes preventives > Vacunes bacterianes inactivades
Note
- La vacuna antitetànica i antidiftèrica actualment només s'administra a la població adulta. La vacuna infantil corresponent, que ja no s'administra, s'anomenava vacuna antidiftèrica i antitetànica i s'abreujava en vacuna DT. En la població infantil actualment la vacuna antidiftèrica i la vacuna antitetànica s'administren combinades en la vacuna antidiftèrica, antitetànica i antipertússica acel·lular (vacuna DTPa).
vacuna contra el virus del papil·loma humà
vacuna contra el virus del papil·loma humà
Vacunes preventives > Vacunes víriques inactivades
- ca vacuna anti virus del papil·loma humà, n f
- ca vacuna contra el virus del papil·loma humà, n f
- ca vacuna VPH, n f sin. compl.
- es vacuna contra el virus del papiloma humano, n f
- es vacuna VPH, n f
- fr vaccin contre le papillomavirus humain, n m
- fr vaccin contre le virus du papillome humain, n m
- fr vaccin VPH, n m
- en HPV vaccine, n
- en human papillomavirus vaccine, n
- en human wart virus vaccine, n
- en HPV, n sigla
Vacunes preventives > Vacunes víriques inactivades
Note
- Hi ha tres tipus de vacunes anti virus del papil·loma humà, segons els serotips que contenen: la vacuna anti virus del papil·loma humà tipus 16 i 18, la vacuna anti virus del papil·loma humà tetravalent, i la vacuna anti virus del papil·loma humà nonavalent.
vacuna contra el virus del papil·loma humà nonavalent
vacuna contra el virus del papil·loma humà nonavalent
Vacunes preventives > Vacunes víriques inactivades
- ca vacuna anti virus del papil·loma humà nonavalent, n f
- ca vacuna contra el virus del papil·loma humà nonavalent, n f
- ca vacuna VPH9, n f sin. compl.
- es vacuna nonavalente contra el virus del papiloma humano, n f
- es VPH-9, n f sigla
- en human papillomavirus 9-valent vaccine, n
- en 9vHPV, n sigla
- en HPV9, n sigla
Vacunes preventives > Vacunes víriques inactivades
vacuna contra el virus del papil·loma humà tetravalent
vacuna contra el virus del papil·loma humà tetravalent
Vacunes preventives > Vacunes víriques inactivades
- ca vacuna anti virus del papil·loma humà tetravalent, n f
- ca vacuna contra el virus del papil·loma humà tetravalent, n f
- ca vacuna VPH4, n f sin. compl.
- es vacuna tetravalente contra el virus del papiloma humano, n f
- es VPH-4, n f sigla
- fr vaccin quadrivalent contre le virus du papillome humain (types 6, 11, 16 et 18), n m
- fr vaccin VPH4, n m
- en human papillomavirus quadrivalent vaccine, n
- en 4vHPV, n sigla
- en HPV4, n sigla
Vacunes preventives > Vacunes víriques inactivades
Note
- La vacuna anti virus del papil·loma humà tetravalent s'administra per a la prevenció del càncer de cèrvix i per a la prevenció de berrugues vaginals. A més a més, aquesta vacuna també és útil per a la prevenció d'altres càncers menys habituals, com el càncer anal, el càncer de vulva i el càncer vaginal.
vacuna contra el virus del papil·loma humà tipus 16 i 18
vacuna contra el virus del papil·loma humà tipus 16 i 18
Vacunes preventives > Vacunes víriques inactivades
- ca vacuna anti virus del papil·loma humà tipus 16 i 18, n f
- ca vacuna contra el virus del papil·loma humà tipus 16 i 18, n f
- ca vacuna VPH2, n f sin. compl.
- es vacuna bivalente contra el virus del papiloma humano, n f
- es VPH-2, n f sigla
- fr vaccin bivalent contre le virus du papillome humain, n m
- fr vaccin VPH2, n m
- en human papillomavirus bivalent vaccine, n
- en 2vHPV, n sigla
- en HPV2, n sigla
Vacunes preventives > Vacunes víriques inactivades
Note
- La vacuna anti virus del papil·loma humà tipus 16 i 18 s'administra per a la prevenció del càncer de cèrvix. A més a més, aquesta vacuna també és útil per a la prevenció d'altres càncers menys habituals, com el càncer anal, el càncer de vulva i el càncer vaginal.
vacuna contra el xarampió
vacuna contra el xarampió
Vacunes preventives > Vacunes víriques atenuades
- ca vacuna antixarampionosa, n f
- ca vacuna contra el xarampió, n f
- es vacuna antisarampionosa, n f
- es vacuna contra el sarampión, n f
- fr vaccin antimorbilleux, n m
- fr vaccin antirougeoleux, n m
- fr vaccin contre la rougeole, n m
- en measles vaccine, n
- en measles virus vaccine, n
Vacunes preventives > Vacunes víriques atenuades
Note
- 1. La vacuna antixarampionosa s'administra combinada, per exemple, en la vacuna antixarampionosa, antirubeòlica i antiparotidítica (vacuna XRP) o en la vacuna antixarampionosa, antirubeòlica, antiparotidítica i antivaricel·losa (vacuna XRPV).
- 2. Segons la varietat dialectal del català són també adequades les denominacions vacuna contra la pallola i vacuna contra la rosa.
