Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de química (històric complet)

Presentation
  • ca  equivalent mecànic de la calor, n m
  • es  equivalente mecànico del calor
  • en  mechanical equivalent of heat

Química física

Definition
Factor que relaciona la quantitat de calor en calories amb la quantitat de treball en joules. El seu valor és 4,1840 J cal−1.
  • ca  equivalent tòxic, n m
  • ca  equitox, n m sin. compl.
  • ca  TEQ sigla
  • es  equivalente tóxico
  • es  equitox sin. compl.
  • es  TEQ sigla
  • en  toxic equivalent
  • en  equitox sin. compl.
  • en  TEQ sigla

Medi ambient

Definition
Unitat de mesura de les matèries inhibidores presents en una aigua. Per exemple, el límit d'abocament d'aigües residuals al clavegueram és de 25 equitox/m3.
  • ca  erbi, n m
  • es  erbio
  • en  erbium
  • sbl  Er

Química inorgànica

Definition
Element onzè de la sèrie dels lantànids de la taula periòdica dels elements, de nombre atòmic 68 i massa atòmica 167,26.

Note

  • Se'n coneixen fins a trenta-quatre isòtops, sis dels quals són estables, <sup>162</sup>Er, <sup>164</sup>Er, <sup>166</sup>Er, <sup>167</sup>Er, <sup>168</sup>Er i <sup>170</sup>Er. Es presenta com un metall blanc argentat, amb un punt de fusió de 1.497 ºC i un punt d'ebullició d'aproximadament 2.900 ºC. És bastant reactiu en condicions ambientals. És relativament abundant en l'escorça terrestre, on es troba dispers en una gran varietat de minerals. La seva obtenció i separació dels altres lantànids és una operació de gran complexitat que es fa emprant bescanviadors iònics. Presenta principalment l'estat d'oxidació +3. La dificultat de separació dels altres lantànids fa que se'n coneguin pocs usos, entre els quals la metal•lúrgia i la indústria nuclear.
  • ca  eritrita, n f
  • ca  eritrina, n f sin. compl.
  • ca  flor de cobalt, n f sin. compl.
  • es  eritrita
  • es  flores de cobalto
  • en  cobalt bloom
  • en  erythrite

Geologia

Definition
Mineral de cobalt, de fórmula química Co3(AsO4)2·8H2O, que cristal·litza en el sistema monoclínic. De color variable (de vermell carmesí a rosa) i diafanitat de transparent a subtranslúcida, té una lluïssor variable (d'adamantina a vítria), una duresa d'1,5-2,5 i el color de la pols que fa el mineral en ser ratllat és vermell, més clara que el color del mineral. Presenta una densitat mitjana de 3,1 g/cm3 i una exfoliació perfecta. Pertany a la classe dels arseniats. Aquest mineral és el producte d'alteració superficial dels minerals de cobalt. Degut al seu color tan intens, és un mineral guia òptim per a detectar les petites mineralitzacions de cobalt disseminades.

Note

  • La forma eritrita prové del grec erythrós (en català, 'vermell').
  • ca  eritrita, n f
  • ca  eritrina, n f sin. compl.
  • ca  flor de cobalt, n f sin. compl.
  • es  eritrita
  • es  flores de cobalto
  • en  cobalt bloom
  • en  erythrite

Geologia

Definition
Mineral de cobalt, de fórmula química Co3(AsO4)2·8H2O, que cristal·litza en el sistema monoclínic. De color variable (de vermell carmesí a rosa) i diafanitat de transparent a subtranslúcida, té una lluïssor variable (d'adamantina a vítria), una duresa d'1,5-2,5 i el color de la pols que fa el mineral en ser ratllat és vermell, més clara que el color del mineral. Presenta una densitat mitjana de 3,1 g/cm3 i una exfoliació perfecta. Pertany a la classe dels arseniats. Aquest mineral és el producte d'alteració superficial dels minerals de cobalt. Degut al seu color tan intens, és un mineral guia òptim per a detectar les petites mineralitzacions de cobalt disseminades.

Note

  • La forma eritrita prové del grec erythrós (en català, 'vermell').
  • ca  error absolut, n m
  • es  error absoluto
  • en  absolute error

Química analítica

Definition
Error comés en mesurar un valor (xi) respecte al valor real de la magnitud mesurada (xr). Ve donat per l'equació: e = xi − xr. L'error absolut pot ser positiu o negatiu; si és positiu indica que el resultat experimental és més gran que el valor real, mentre que si és negatiu indica que el resultat experimental és menor que el valor real. Com que el valor real d'una magnitud no es pot conèixer gairebé mai de forma rigorosa, se sol utilitzar un valor acceptat o més probable de la mesura. L'error absolut és una mesura de l'exactitud d'una determinació.
  • ca  error aleatori, n m
  • ca  error indeterminat, n m sin. compl.
  • es  error aleatorio
  • es  error indeterminado
  • en  random error

Química analítica

Definition
Error degut a variables incontrolades que inevitablement intervenen en qualsevol mesura. L'error alertori determina que les dades es dispersin més o menys simètricament al voltant del valor mitjà. Hi ha moltes fonts d'error aleatori, però no es poden identificar ni mesurar perquè la majoria són tan petites que són indetectables. Malgrat això, l'efecte acumulatiu dels errors aleatoris individuals fa que les dades d'una sèrie de mesures repetides fluctuïn al voltant del valor mitjà de la sèrie.
  • ca  error de mètode, n m
  • es  error de método
  • en  error of method

Química analítica

Definition
Error sistemàtic que prové d'un comportament químic o físic no ideal dels sistemes analítics. La majoria de les vegades és degut a que la presa de mostra no s'ha fet de manera correcta. També és pot deure a reaccions incompletes. Així, en la gravimetia pot provenir de processos de coprecipitació, postprecipitació, solubilització, descomposició o volatilització dels precipitats. En la valoració pot provenir de reaccions laterals, reaccions amb altres compostos diferents del component que s'ha de determinar o de diferències entre el punt final observat i el punt d'equivalència (cas de l'^error de valoració^).
  • ca  error de valoració, n m
  • es  error de valoración
  • en  titration error

Química analítica

Definition
Error de mètode associat a la diferència que existeix entre el punt d'equivalència, teòric, i el punt final, experimental, d'una valoració. Aquesta divergència depèn de l'indicador de punt final escollit. Habitualment, es produeix quan es fa servir un indicador amb un interval de viratge que no abasta el punt d'equivalència, de manera que pot canviar de color abans o després d'aquest punt.
  • ca  error sistemàtic, n m
  • ca  error determinat, n m sin. compl.
  • es  error determinado
  • es  error sistemático
  • en  systematic error

Química analítica

Definition
Error atribuïble al mètode, als instruments o a l'analista i que, per tant, es pot evitar o bé se'n pot determinar la magnitud. És la causa de que els valors de mesures repetides siguin o tots majors o tots menors que el valor real. Segons la causa es pot tractar d'un error instrumental, un error de mètode o un error humà.