Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de química (històric complet)

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  escala Kelvin, n f
  • ca  escala de temperatura Kelvin, n f sin. compl.
  • ca  escala de temperatura termodinàmica, n f sin. compl.
  • ca  escala termodinàmica, n f sin. compl.
  • es  escala Kelvin
  • es  escala termodinámica de temperatura
  • en  Kelvin scale
  • en  Kelvin temperature scale
  • en  thermodynamic temperature scale

Química física

Definition
Escala de temperatura establerta en assignar al punt triple de l'aigua pura, considerat com a punt fix fonamental, la temperatura de 273,16 K. Va ser introduïda per Lord Kelvin el 1848 a partir del rendiment d'una màquina tèrmica reversible que verificava el ^teorema de Carnot^. La propietat termomètrica escollida és la calor bescanviada per un focus calorífic que forma part d'una màquina tèrmica reversible. A partir del segon principi de la termodinàmica, es veu que hi ha una relació lineal entre la temperatura, mesurada en aquesta escala, i la propietat termomètrica. Si la temperatura dels focus calorífics es mesuren en l'escala de temperatura del gas ideal, es pot demostrar, a partir de l'expressió del rendiment de la màquina tèrmica reversible expressada en les temperatures mesurades en ambdues escales, que ambdues escales són equivalents. Arran d'aquesta equivalència, la temperatura mesurada en l'escala de temperatura del gas ideal correspon a la ^temperatura termodinàmica^. De fet, Lord Kelvin va introduir el concepte d'escala de temperatura termodinàmica a partir d'afegir una constant numèrica al valor de les temperatures dels focus, mesurats en graus Celsius, perquè el rendiment vingués donat per l'expressió del teorema de Carnot. El valor que va trobar era 273,7, que és molt proper al 273,15 que avui s'admet. Així doncs, T/K = t/ºC + 273,15, i el ^zero absolut^, −273,15 ºC = 0 K, és la temperatura més baixa possible.
  • ca  escala Rankine, n f
  • ca  escala de temperatura Rankine, n f sin. compl.
  • es  escala de temperatura Rankine
  • es  escala Rankine
  • en  Rankine scale
  • en  Rankine temperature scale

Química física

Definition
Escala de temperatura que es mesura en graus Rankine. Els punts de referència en aquesta escala són el punt de gel i el punt de vapor i s'imposa una diferència de 180 ºR entre els dos. En aquesta escala, el punt de gel té un valor de 491,67 ºR, i el punt de vapor té el de 671,67 ºR. L'equivalència amb l'escala Kelvin és T/ºR = 9/5 T/K. L'equivalència amb l'escala Fahrenheit és T/ºR = t/ºF + 459,67.
  • ca  escala Kelvin, n f
  • ca  escala de temperatura Kelvin, n f sin. compl.
  • ca  escala de temperatura termodinàmica, n f sin. compl.
  • ca  escala termodinàmica, n f sin. compl.
  • es  escala Kelvin
  • es  escala termodinámica de temperatura
  • en  Kelvin scale
  • en  Kelvin temperature scale
  • en  thermodynamic temperature scale

Química física

Definition
Escala de temperatura establerta en assignar al punt triple de l'aigua pura, considerat com a punt fix fonamental, la temperatura de 273,16 K. Va ser introduïda per Lord Kelvin el 1848 a partir del rendiment d'una màquina tèrmica reversible que verificava el ^teorema de Carnot^. La propietat termomètrica escollida és la calor bescanviada per un focus calorífic que forma part d'una màquina tèrmica reversible. A partir del segon principi de la termodinàmica, es veu que hi ha una relació lineal entre la temperatura, mesurada en aquesta escala, i la propietat termomètrica. Si la temperatura dels focus calorífics es mesuren en l'escala de temperatura del gas ideal, es pot demostrar, a partir de l'expressió del rendiment de la màquina tèrmica reversible expressada en les temperatures mesurades en ambdues escales, que ambdues escales són equivalents. Arran d'aquesta equivalència, la temperatura mesurada en l'escala de temperatura del gas ideal correspon a la ^temperatura termodinàmica^. De fet, Lord Kelvin va introduir el concepte d'escala de temperatura termodinàmica a partir d'afegir una constant numèrica al valor de les temperatures dels focus, mesurats en graus Celsius, perquè el rendiment vingués donat per l'expressió del teorema de Carnot. El valor que va trobar era 273,7, que és molt proper al 273,15 que avui s'admet. Així doncs, T/K = t/ºC + 273,15, i el ^zero absolut^, −273,15 ºC = 0 K, és la temperatura més baixa possible.
  • ca  escala Fahrenheit, n f
  • ca  escala de temperatura Fahrenheit, n f sin. compl.
  • es  escala de temperatura Fahrenheit
  • es  escala Fahrenheit
  • en  Fahrenheit scale
  • en  Fahrenheit temperature scale

Química física

Definition
Escala de temperatura que es mesura en graus Fahrenheit. Els punts de referència en aquesta escala són el punt de gel i el punt de vapor i s'imposa una diferència de 180 ºF entre els dos. En aquesta escala, s'assigna de forma arbitrària el valor de 32 ºF al punt de gel i, per tant, el punt de vapor adquireix el valor de 212 ºF. L'equivalència amb l'escala Celsius és θF/ºF = 1,8 θ/ºC + 32. L'equivalència amb l'escala Kelvin és θF/ºF = 1,8 (T/K −255,37).
  • ca  escala Kelvin, n f
  • ca  escala de temperatura Kelvin, n f sin. compl.
  • ca  escala de temperatura termodinàmica, n f sin. compl.
  • ca  escala termodinàmica, n f sin. compl.
  • es  escala Kelvin
  • es  escala termodinámica de temperatura
  • en  Kelvin scale
  • en  Kelvin temperature scale
  • en  thermodynamic temperature scale

Química física

Definition
Escala de temperatura establerta en assignar al punt triple de l'aigua pura, considerat com a punt fix fonamental, la temperatura de 273,16 K. Va ser introduïda per Lord Kelvin el 1848 a partir del rendiment d'una màquina tèrmica reversible que verificava el ^teorema de Carnot^. La propietat termomètrica escollida és la calor bescanviada per un focus calorífic que forma part d'una màquina tèrmica reversible. A partir del segon principi de la termodinàmica, es veu que hi ha una relació lineal entre la temperatura, mesurada en aquesta escala, i la propietat termomètrica. Si la temperatura dels focus calorífics es mesuren en l'escala de temperatura del gas ideal, es pot demostrar, a partir de l'expressió del rendiment de la màquina tèrmica reversible expressada en les temperatures mesurades en ambdues escales, que ambdues escales són equivalents. Arran d'aquesta equivalència, la temperatura mesurada en l'escala de temperatura del gas ideal correspon a la ^temperatura termodinàmica^. De fet, Lord Kelvin va introduir el concepte d'escala de temperatura termodinàmica a partir d'afegir una constant numèrica al valor de les temperatures dels focus, mesurats en graus Celsius, perquè el rendiment vingués donat per l'expressió del teorema de Carnot. El valor que va trobar era 273,7, que és molt proper al 273,15 que avui s'admet. Així doncs, T/K = t/ºC + 273,15, i el ^zero absolut^, −273,15 ºC = 0 K, és la temperatura més baixa possible.
  • ca  escala Rankine, n f
  • ca  escala de temperatura Rankine, n f sin. compl.
  • es  escala de temperatura Rankine
  • es  escala Rankine
  • en  Rankine scale
  • en  Rankine temperature scale

Química física

Definition
Escala de temperatura que es mesura en graus Rankine. Els punts de referència en aquesta escala són el punt de gel i el punt de vapor i s'imposa una diferència de 180 ºR entre els dos. En aquesta escala, el punt de gel té un valor de 491,67 ºR, i el punt de vapor té el de 671,67 ºR. L'equivalència amb l'escala Kelvin és T/ºR = 9/5 T/K. L'equivalència amb l'escala Fahrenheit és T/ºR = t/ºF + 459,67.
  • ca  escala Kelvin, n f
  • ca  escala de temperatura Kelvin, n f sin. compl.
  • ca  escala de temperatura termodinàmica, n f sin. compl.
  • ca  escala termodinàmica, n f sin. compl.
  • es  escala Kelvin
  • es  escala termodinámica de temperatura
  • en  Kelvin scale
  • en  Kelvin temperature scale
  • en  thermodynamic temperature scale

Química física

Definition
Escala de temperatura establerta en assignar al punt triple de l'aigua pura, considerat com a punt fix fonamental, la temperatura de 273,16 K. Va ser introduïda per Lord Kelvin el 1848 a partir del rendiment d'una màquina tèrmica reversible que verificava el ^teorema de Carnot^. La propietat termomètrica escollida és la calor bescanviada per un focus calorífic que forma part d'una màquina tèrmica reversible. A partir del segon principi de la termodinàmica, es veu que hi ha una relació lineal entre la temperatura, mesurada en aquesta escala, i la propietat termomètrica. Si la temperatura dels focus calorífics es mesuren en l'escala de temperatura del gas ideal, es pot demostrar, a partir de l'expressió del rendiment de la màquina tèrmica reversible expressada en les temperatures mesurades en ambdues escales, que ambdues escales són equivalents. Arran d'aquesta equivalència, la temperatura mesurada en l'escala de temperatura del gas ideal correspon a la ^temperatura termodinàmica^. De fet, Lord Kelvin va introduir el concepte d'escala de temperatura termodinàmica a partir d'afegir una constant numèrica al valor de les temperatures dels focus, mesurats en graus Celsius, perquè el rendiment vingués donat per l'expressió del teorema de Carnot. El valor que va trobar era 273,7, que és molt proper al 273,15 que avui s'admet. Així doncs, T/K = t/ºC + 273,15, i el ^zero absolut^, −273,15 ºC = 0 K, és la temperatura més baixa possible.
  • ca  escala de temperatura, n f
  • ca  escala termomètrica, n f sin. compl.
  • es  escala de temperatura
  • es  escala termométrica
  • en  temperature scale
  • en  thermometric scale

Química física

Definition
Escala que mesura un conjunt de valors arbitraris de temperatura assignats a valors d'una ^propietat termomètrica^ i que s'utilitza per a calibrar un termòmetre que empri aquesta propietat. Els punts de referència de l'escala són els que es prenen de forma arbitrària per a calibrar el termòmetre en l'escala escollida. Les escales de temperatura més usuals són l'^escala Celsius^ i l'^escala Kelvin^.
  • ca  escalaborn, n m
  • es  preforma
  • en  metal blank

Metal·lúrgia

Definition
Tros de metall emprat per iniciar el procés d'afaiçonament.
  • ca  escales absolutes de temperatura, n f pl
  • es  escalas absolutas de temperatura

Termes generals

Definition
Escales de temperatura on el valor menor es correspon amb el zero absolut obtingut a partir de la llei de Charles-Gay-Lussac. Es poden trobar dos tipus d'escales absolutes: l'escala Kelvin (ºK), on el grau de temperatura és el grau Celsius o centígrad, i l'escala Rankine (ºR), on el grau de temperatura és el grau Fahrenheit. En l'escala Kelvin, el punt de congelació de l'aigua és de 273,16 ºK, i el d'ebullició és de 373,16 ºK; en l'escala Rankine, són, respectivament, de 459,7 ºR i 671,7 ºR.