Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Glossari de jardineria i paisatgisme

Presentation
dispositiu anticaigudes lliscant dispositiu anticaigudes lliscant

  • ca  dispositiu anticaigudes lliscant, n m ( NTJ 16A:2008(CA); NTJ 16A:2013(CA) )
    FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA; COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Seguretat i salut als espais verds: Prevenció de riscos laborals en jardineria i paisatgisme: Aspectes generals: NTJ 16A. Barcelona: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2008. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-08-4
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Seguretat i salut als espais verds: Prevenció de riscos laborals en jardineria i paisatgisme: Aspectes generals: NTJ 16A. Addenda 2013. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2013. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-08-4

Definition
Dispositiu anticaigudes que disposa d'un mecanisme de guia que es desplaça al llarg de la línia d'ancoratge durant els canvis de posició cap amunt o cap avall, acompanyant l'usuari sense requerir intervenció manual, i que es bloqueja automàticament sobre la línia d'ancoratge en cas de caiguda.
dispositiu anticaigudes lliscant sobre línia d'ancoratge flexible dispositiu anticaigudes lliscant sobre línia d'ancoratge flexible

  • ca  dispositiu anticaigudes lliscant sobre línia d'ancoratge flexible, n m ( NTJ 16A:2008(CA); NTJ 16A:2013(CA) )
    FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA; COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Seguretat i salut als espais verds: Prevenció de riscos laborals en jardineria i paisatgisme: Aspectes generals: NTJ 16A. Barcelona: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2008. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-08-4
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Seguretat i salut als espais verds: Prevenció de riscos laborals en jardineria i paisatgisme: Aspectes generals: NTJ 16A. Addenda 2013. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2013. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-08-4

Definition
Dispositiu anticaigudes format per una línia d'ancoratge flexible i un dispositiu anticaigudes lliscant unit a la línia d'ancoratge mitjançant un connector o un element d'amarratge acabat en un connector.

Note

  • Es pot instal·lar un mitjà d'absorció d'energia entre el dispositiu anticaigudes lliscant i la línia d'ancoratge, o es pot incorporar un absorbidor d'energia a la línia d'ancoratge o a l'element d'amarratge. Una línia d'ancoratge flexible pot ser una corda de fibres sintètiques o un cable metàl·lic i es fixa a un punt d'ancoratge superior.
dispositiu anticaigudes lliscant sobre línia d'ancoratge rígida dispositiu anticaigudes lliscant sobre línia d'ancoratge rígida

  • ca  dispositiu anticaigudes lliscant sobre línia d'ancoratge rígida, n m ( NTJ 16A:2008(CA); NTJ 16A:2013(CA) )
    FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA; COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Seguretat i salut als espais verds: Prevenció de riscos laborals en jardineria i paisatgisme: Aspectes generals: NTJ 16A. Barcelona: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2008. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-08-4
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Seguretat i salut als espais verds: Prevenció de riscos laborals en jardineria i paisatgisme: Aspectes generals: NTJ 16A. Addenda 2013. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2013. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-08-4

Definition
Dispositiu anticaigudes format per una línia d'ancoratge rígida i un dispositiu anticaigudes lliscant unit a la línia d'ancoratge mitjançant un connector o un element d'amarratge acabat en un connector.

Note

  • Pot instal·lar-se un mitjà d'absorció d'energia entre el dispositiu anticaigudes lliscant i la línia d'ancoratge, o es pot incorporar un absorbidor d'energia a la línia d'ancoratge o a l'element d'amarratge. Una línia d'ancoratge rígida pot ser un raïl o un cable metàl·lic i es fixa a una estructura de forma que quedin limitats els moviments laterals de la línia.
dispositiu anticaigudes retràctil dispositiu anticaigudes retràctil

  • ca  dispositiu anticaigudes retràctil, n m ( NTJ 16A:2008(CA); NTJ 16A:2013(CA) )
    FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA; COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Seguretat i salut als espais verds: Prevenció de riscos laborals en jardineria i paisatgisme: Aspectes generals: NTJ 16A. Barcelona: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2008. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-08-4
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Seguretat i salut als espais verds: Prevenció de riscos laborals en jardineria i paisatgisme: Aspectes generals: NTJ 16A. Addenda 2013. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2013. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-08-4

Definition
Dispositiu anticaigudes que disposa d'una funció de bloqueig automàtic i un mecanisme automàtic de tensió i de retrocés que forma part d'un element d'amarratge retràctil que es connecta a un punt d'ancoratge.

Note

  • El mateix dispositiu pot integrar un mitjà de dissipació d'energia o bé incorporar un absorbidor d'energia a l'element d'amarratge retràctil. Aquest element d'amarratge retràctil pot ser un cable metàl·lic, una banda o una corda de fibres sintètiques.
dispositiu de bloqueig dispositiu de bloqueig

  • ca  dispositiu de bloqueig, n m ( NTJ 16A:2008(CA); NTJ 16A:2013(CA) )
    FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA; COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Seguretat i salut als espais verds: Prevenció de riscos laborals en jardineria i paisatgisme: Aspectes generals: NTJ 16A. Barcelona: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2008. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-08-4
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Seguretat i salut als espais verds: Prevenció de riscos laborals en jardineria i paisatgisme: Aspectes generals: NTJ 16A. Addenda 2013. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2013. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-08-4

Definition
Dispositiu que impedeix que s'iniciï o es mantingui la fase perillosa d'una màquina i n'impossibilita la posada en funcionament si prèviament no s'ha realitzat una operació com ara la posada en marxa del contacte, mentre es detecta o és possible la presència humana a la zona perillosa.
dispositiu de filtratge dispositiu de filtratge

  • ca  dispositiu de filtratge, n m ( NTJ 14R:2014(CA) )
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Manteniment i conservació dels espais verds: Manteniment d'infraestructures de reg: NTJ 14R. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2014. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-42-8

Definition
Dispositiu utilitzar per a eliminar materials en suspensió a l'aigua de reg i per a prevenir obstruccions o danys als dispositius de regulació i automatització.
  • ca  disseny, n m ( NTJ 15H:2018(CA) )
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Gestió dels espais verds: Gestió de jardins històrics. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2018. 59 p. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-76-3
  • es  diseño, n m ( NTJ 15H:2018(ES) )
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Gestión de jardines históricos. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2018. (Normas Tecnológicas de Jardinería i Paisajismo)

Definition
Conjunt de característiques que defineixen la tipologia d'un jardí històric.
distància de detenció distància de detenció

  • ca  distància de detenció, n f ( NTJ 01O:2004(CA) )
    FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA. Disseny i projecte dels espais verds: Plantacions en obres lineals viàries: Recomanacions per a la seva integració ambiental: NTJ 01O. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2004. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 84-95372-93-2

Definition
Distància recorreguda per un vehicle obligat a aturar-se tan ràpidament com li sigui possible a causa d'alguna circumstància de la circulació, que va des de la situació del vehicle en el moment que apareix l'objecte que en motiva l'aturada fins que s'ha aturat.
distància de plantació distància de plantació

  • ca  distància de plantació, n f ( NTJ 01V-2:2018(CA); NTJ 07E:2019(CA); NTJ 08D:2012(CA); NTJ 08J:2019(CA) )
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Disseny i projecte dels espais verds: Recomanacions de projecte d'arbrat viari: Criteris de selecció: NTJ 01V. Part 2. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2018. 84 p. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-82-4
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Subministrament del material vegetal: Arbres de fulla perenne. 2a ed. totalment rev. i ampl. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2019. 72 p. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-88-6
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Implantació del material vegetal: Tècniques de plantació d'arbusts i similars: NTJ 08D. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2012. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-9656424-4
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Implantació del material vegetal: Tècniques de plantació de plantes herbàcies i crasses. NTJ 08H. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2019. 76 p. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-92-3
  • es  distancia de plantación, n f ( NTJ 01V-2:2018(CA) )
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Disseny i projecte dels espais verds: Recomanacions de projecte d'arbrat viari: Criteris de selecció: NTJ 01V. Part 2. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2018. 84 p. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-82-4

Definition
Distància que es deixa entre plantes o arbres perquè puguin créixer i desenvolupar-se òptimament.
distància de visibilitat distància de visibilitat

  • ca  distància de visibilitat, n f ( NTJ 01O:2004(CA) )
    FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA. Disseny i projecte dels espais verds: Plantacions en obres lineals viàries: Recomanacions per a la seva integració ambiental: NTJ 01O. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2004. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 84-95372-93-2

Definition
Distància que un conductor correctament assegut pot veure sense interrupció, i que va des de just davant del vehicle fins al punt més allunyat de la via per on circula.