obridora de rases
obridora de rases
-
ca
obridora de rases,
n f
( NTJ 08C:2003(CA); NTJ 08D:2012(CA) )
FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA. Implantació del material vegetal: Tècniques de plantació d'arbres: NTJ 08C. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2003. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-83-5
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Implantació del material vegetal: Tècniques de plantació d'arbusts i similars: NTJ 08D. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2012. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-9656424-4
Definition
Màquina que s'utilitza per a excavar rases en un terreny.
observatori de fauna
observatori de fauna
- ca aguait, n m
- ca observatori de fauna, n m
- es observatorio de fauna, n m
Definition
Instal·lació des d'on es poden observar o estudiar animals, sobretot ocells, sense molestarlos ni ser vist.
obstacle dur
obstacle dur
-
ca
obstacle dur,
n m
( NTJ 01O:2004(CA) )
FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA. Disseny i projecte dels espais verds: Plantacions en obres lineals viàries: Recomanacions per a la seva integració ambiental: NTJ 01O. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2004. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-93-2 -
ca
obstacle perillós,
n m sin. compl.
( NTJ 01O:2004(CA) )
FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA. Disseny i projecte dels espais verds: Plantacions en obres lineals viàries: Recomanacions per a la seva integració ambiental: NTJ 01O. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2004. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-93-2
Definition
Objecte, dispositiu o obra fixa situat lateralment respecte a una calçada, puntual o continu, susceptible d'agreujar, en el cas de xoc, les conseqüències de la sortida accidental d'un vehicle de la calçada.
obstacle perillós
obstacle perillós
-
ca
obstacle dur,
n m
( NTJ 01O:2004(CA) )
FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA. Disseny i projecte dels espais verds: Plantacions en obres lineals viàries: Recomanacions per a la seva integració ambiental: NTJ 01O. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2004. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-93-2 -
ca
obstacle perillós,
n m sin. compl.
( NTJ 01O:2004(CA) )
FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA. Disseny i projecte dels espais verds: Plantacions en obres lineals viàries: Recomanacions per a la seva integració ambiental: NTJ 01O. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2004. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-93-2
Definition
Objecte, dispositiu o obra fixa situat lateralment respecte a una calçada, puntual o continu, susceptible d'agreujar, en el cas de xoc, les conseqüències de la sortida accidental d'un vehicle de la calçada.
ocellera
ocellera
- ca gabial, n m
- ca aviari, n m sin. compl.
- ca ocellera, n f sin. compl.
- es aviario, n m
- es pajarera, n f
Definition
Gàbia gran destinada a l'observació i cria d'ocells.
ogival
ogival
-
ca
flamiforme,
adj
( NTJ 01V-2:2018(CA) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Disseny i projecte dels espais verds: Recomanacions de projecte d'arbrat viari: Criteris de selecció: NTJ 01V. Part 2. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2018. 84 p. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-82-4 -
ca
ogival,
adj sin. compl.
( NTJ 01V-2:2018(CA) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Disseny i projecte dels espais verds: Recomanacions de projecte d'arbrat viari: Criteris de selecció: NTJ 01V. Part 2. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2018. 84 p. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-82-4 -
es
flamiforme,
adj
( NTJ 01V-2:2018(ES) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Diseño y proyecto de los espacios verdes: Recomendaciones de proyecto de arbolado viario: Criterios de selección: NTJ 01V. Parte 2. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2018. 84 p. (Normas Tecnológicas de Jardinería i Paisajismo)
ISBN 978-84-96564-83-1 -
es
ojival,
adj sin. compl.
( NTJ 01V-2:2018(ES) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Diseño y proyecto de los espacios verdes: Recomendaciones de proyecto de arbolado viario: Criterios de selección: NTJ 01V. Parte 2. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2018. 84 p. (Normas Tecnológicas de Jardinería i Paisajismo)
ISBN 978-84-96564-83-1
Definition
Dit de l'arbre que té la capçada en forma de flama o ogiva.
operador autoritzat | operadora autoritzada
operador autoritzat | operadora autoritzada
-
ca
operador autoritzat | operadora autoritzada,
n m, f
( NTJ 07E:2019(CA) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Subministrament del material vegetal: Arbres de fulla perenne. 2a ed. totalment rev. i ampl. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2019. 72 p. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-88-6 - es operador autorizado | operadora autorizada, n m, f
- en authorised operator, n
Definition
Operador registrat que està autoritzat per l'autoritat competent per a expedir passaports fitosanitaris, per a aplicar una marca al material d'embalatge de fusta o per a expedir altres acreditacions.
operador professional | operadora professional
operador professional | operadora professional
-
ca
operador professional | operadora professional,
n m, f
( NTJ 07E:2019(CA) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Subministrament del material vegetal: Arbres de fulla perenne. 2a ed. totalment rev. i ampl. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2019. 72 p. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-88-6 - es operador profesional | operadora profesional, n m, f
- en professional operator, n
Definition
Operador que és una persona física o jurídica, de dret públic o privat, que participa professionalment en una o diverses de les activitats següents en relació amb els vegetals, productes vegetals o altres objectes i n'és el responsable: plantació, millora, producció -inclosos el cultiu, la multiplicació i el manteniment-, introducció i trasllat dins del territori de la Unió Europea i sortida d'aquest, comercialització i emmagatzemament, recol·lecció, enviament i transformació.
operador registrat | operadora registrada
operador registrat | operadora registrada
-
ca
operador registrat | operadora registrada,
n m, f
( NTJ 07E:2019(CA) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Subministrament del material vegetal: Arbres de fulla perenne. 2a ed. totalment rev. i ampl. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2019. 72 p. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-88-6 - es operador registrado | operadora registrada, n m, f
- en registered operator, n
Definition
Operador professional que està inscrit en el Registre oficial d'operadors professionals.
ordenació del territori
ordenació del territori
-
ca
ordenació del territori,
n f
( NTJ 03E:2005(CA) )
FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA; COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Protecció del paisatge: Protecció dels elements vegetals en els treballs de construcció: NTJ 03E(CA). 2a ed. totalment rev. Barcelona: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2005. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-98-3
Definition
Conjunt de mesures i actuacions públiques sobre un territori tendents a harmonitzar el creixement demogràfic, socioeconòmic i urbanístic amb les necessitats de la població, i amb una protecció adequada del patrimoni natural i del patrimoni cultural.