Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de relacions internacionals

Presentation
pobresa relativa pobresa relativa

Àmbits de cooperació i conflicte > Acció humanitària i cooperació al desenvolupament

  • ca  pobresa relativa, n f
  • es  pobreza relativa
  • fr  pauvreté relative
  • it  povertà relativa
  • en  relative poverty
  • ar  فقر نسبي

Àmbits de cooperació i conflicte > Acció humanitària i cooperació al desenvolupament

Definition
Nivell de pobresa d'una persona en situació de desavantatge econòmic i social en relació amb el nivell de vida mitjà de la resta de la societat.
poder poder

Aproximacions teòriques i doctrines

  • ca  poder, n m
  • es  poder
  • fr  pouvoir
  • it  potere
  • en  power
  • ar  قوة

Aproximacions teòriques i doctrines

Definition
Capacitat d'un actor internacional, especialment d'un estat, per a influir sobre el sistema internacional o sobre el comportament d'un altre actor internacional.

Note

  • 1. Thomas Hobbes diferencia dues maneres no antagòniques de concebre el poder: d'una banda, en funció dels recursos o els atributs de què es disposa; de l'altra, en funció de les relacions, la capacitat d'influència i les aliances que es poden establir.
  • 2. Durant el segle XX van sorgir dues concepcions de poder rellevants: el poder estructural, i la dicotomia poder dur / poder suau.
poder dur poder dur

Aproximacions teòriques i doctrines

  • ca  poder dur, n m
  • es  poder duro
  • fr  hard power
  • fr  pouvoir de contraindre
  • fr  puissance forte
  • it  hard power
  • it  potere coercitivo
  • it  potere duro
  • en  hard power
  • ar  قوة الإكراه

Aproximacions teòriques i doctrines

Definition
Poder d'un actor internacional basat en la coerció.

Note

  • 1. El poder dur es fonamenta en l'ús de la força, l'amenaça de l'ús de la força, les sancions econòmiques o, secundàriament, la denegació d'incentius.
  • 2. El terme poder dur va ser formulat pel politòleg nord-americà Joseph Nye.
  • 3. El poder dur s'oposa al poder suau.
poder estructural poder estructural

Aproximacions teòriques i doctrines

  • ca  poder estructural, n m
  • es  poder estructural
  • fr  pouvoir structurel
  • it  potere strutturale
  • en  structural power
  • en  structural strength
  • ar  قوة هيكلية

Aproximacions teòriques i doctrines

Definition
Poder d'un actor internacional, especialment d'una potència, per a crear les regles del joc que determinen l'estructura del sistema internacional i influir sobre l'agenda internacional.

Note

  • 1. El poder estructural comporta el poder per a determinar les quatre estructures primàries del sistema internacional: seguretat, producció, finances i crèdit, i coneixement, idees i creences.
  • 2. El terme poder estructural va ser formulat per Susan Strange, pionera en economia política internacional.
poder suau poder suau

Aproximacions teòriques i doctrines

  • ca  poder suau, n m
  • es  poder blando
  • es  poder no coactivo
  • fr  pouvoir de convaincre
  • fr  puissance douce
  • fr  soft power
  • it  potere di persuasione
  • it  soft power
  • en  soft power
  • ar  قوة الإقناع

Aproximacions teòriques i doctrines

Definition
Poder d'un actor internacional basat en la convicció, la seducció i la persuasió.

Note

  • 1. El poder suau es fonamenta en la influència de recursos intangibles, com ara la cultura, els valors o la ideologia, o, secundàriament, en la influència de recursos tangibles, com ara els diners.
  • 2. El terme poder suau va ser formulat pel politòleg nord-americà Joseph Nye.
  • 3. El poder dur s'oposa al poder suau.
pol pol

Aproximacions teòriques i doctrines

  • ca  pol, n m
  • es  polo
  • fr  pôle
  • it  polo
  • en  pole
  • ar  قطب

Aproximacions teòriques i doctrines

Definition
Potència que té un rol central en l'estructura del sistema internacional, al voltant de la qual s'alineen jeràrquicament altres estats.
polaritat polaritat

Aproximacions teòriques i doctrines

  • ca  polaritat, n f
  • es  polaridad
  • es  polarismo
  • fr  polarité
  • it  polarità
  • en  polarity
  • ar  قطبية

Aproximacions teòriques i doctrines

Definition
Distribució del poder entre un o diversos pols, els quals dicten les normes, imposen la coerció al conjunt d'unitats del sistema internacional i estableixen l'agenda internacional en termes culturals, econòmics, militars, polítics i tecnològics.

Note

  • La polaritat en l'estructura internacional es defineix a partir del nombre de potències que controlen el poder: unipolaritat (una potència), bipolaritat (dues potències), multipolaritat (tres o més potències) o apolaritat (distribució difusa del poder).
política ambiental política ambiental

Àmbits de cooperació i conflicte > Medi ambient

  • ca  política ambiental, n f
  • ca  política mediambiental, n f sin. compl.
  • es  política ambiental
  • es  política medioambiental
  • fr  politique de l'environnement
  • fr  politique environnementale
  • it  politica ambientale
  • en  environmental policy
  • ar  سياسة بيئية

Àmbits de cooperació i conflicte > Medi ambient

Definition
Conjunt de les declaracions públiques i formals sobre les intencions i els principis d'un estat o una organització internacional respecte a la seva actuació ambiental, de les línies d'acció que emprèn i de les mesures concretes que instaura.

Note

  • La política ambiental enfocada a un desenvolupament sostenible es basa en el criteri de la càrrega crítica i el principi de precaució.
política canviària política canviària

Àmbits de cooperació i conflicte > Cooperació monetària i financera i inversions estrangeres

  • ca  política canviària, n f
  • es  política cambiaria
  • fr  politique de change
  • it  politica del cambio
  • en  exchange rate policy
  • ar  سياسة سعر الصرف

Àmbits de cooperació i conflicte > Cooperació monetària i financera i inversions estrangeres

Definition
Política econòmica destinada a determinar o influenciar la taxa de canvi de la divisa d'un país.
política comercial política comercial

Àmbits de cooperació i conflicte > Comerç internacional

  • ca  política comercial, n f
  • es  política comercial
  • fr  politique commerciale
  • it  politica commerciale
  • en  commercial policy
  • en  trade policy
  • ar  سياسة تجارية

Àmbits de cooperació i conflicte > Comerç internacional

Definition
Política governamental destinada a regular el comerç exterior d'un país.

Note

  • És un exemple de política comercial la implementació de barreres comercials.