Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions
- ca residència habitual, n f
- es residencia habitual
- fr résidence habituelle
- it dimora abituale
- it residenza abituale
- en habitual residence
- en usual residence
- ar إقامة معتادة
Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions
Definition
Àmbits de cooperació i conflicte > Medi ambient
- ca residu, n m
- es desecho
- es residuo
- fr déchet
- it rifiuto
- en waste
- ar نفايات
- ar نفايات
Àmbits de cooperació i conflicte > Medi ambient
Definition
Àmbits de cooperació i conflicte > Medi ambient
- ca residu especial, n m
- ca residu perillós, n m sin. compl.
- es desecho peligroso
- es residuo peligroso
- fr déchet dangereux
- fr déchet toxique
- it rifiuto pericoloso
- it rifiuto speciale
- en dangerous waste
- en hazardous waste
- en special waste
- ar نفاية خاصة
- ar نفاية خطرة
Àmbits de cooperació i conflicte > Medi ambient
Definition
Note
- 1. Són residus especials els residus corrosius, explosius, inflamables, radioactius o tòxics.
- 2. Els residus especials poden ser objecte d'un moviment transfronterer de residus.
Àmbits de cooperació i conflicte > Medi ambient
- ca residu especial, n m
- ca residu perillós, n m sin. compl.
- es desecho peligroso
- es residuo peligroso
- fr déchet dangereux
- fr déchet toxique
- it rifiuto pericoloso
- it rifiuto speciale
- en dangerous waste
- en hazardous waste
- en special waste
- ar نفاية خاصة
- ar نفاية خطرة
Àmbits de cooperació i conflicte > Medi ambient
Definition
Note
- 1. Són residus especials els residus corrosius, explosius, inflamables, radioactius o tòxics.
- 2. Els residus especials poden ser objecte d'un moviment transfronterer de residus.
Actors internacionals > Organitzacions internacionals
- ca resolució, n f
- es resolución
- fr résolution
- it risoluzione
- en resolution
- ar قرار
Actors internacionals > Organitzacions internacionals
Definition
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
- ca resolució de conflictes, n f
- es resolución de conflictos
- es resolución de disputas
- es solución de conflictos
- fr règlement de conflits
- fr règlement de litiges
- fr règlement des différends
- fr résolution de conflits
- it risoluzione dei conflitti
- en conflict resolution
- en dispute resolution
- en dispute settlement
- en resolution of disputes
- en settlement of disputes
- ar تسوية المنازعات
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
Definition
Àmbits de cooperació i conflicte > Drets humans
- ca responsabilitat de protegir, n f
- es responsabilidad de proteger
- fr responsabilité de protéger
- it responsabilità di proteggere
- en responsibility to protect
- en R2P sigla
- ar مسؤولية عن الحماية
Àmbits de cooperació i conflicte > Drets humans
Definition
Note
- La responsabilitat de protegir comporta diverses actuacions, des de la prevenció de conflictes fins a la intervenció humanitària, no necessàriament militar.
Dret internacional públic > Aplicació
- ca responsabilitat internacional, n f
- es responsabilidad internacional
- fr responsabilité internationale
- it responsabilità internazionale
- en international responsibility
- ar مسؤولية دولية
Dret internacional públic > Aplicació
Definition
Note
- 1. Excepcionalment, la responsabilitat internacional pot ser individual i tenir lloc com a conseqüència de la comissió d'actes contraris al dret internacional d'especial gravetat, com el genocidi, duts a terme per persones individuals.
- 2. El dret internacional contemporani preveu la possibilitat que un subjecte de dret internacional incorri en responsabilitat internacional per les conseqüències perjudicials produïdes per certs actes especialment perillosos que hagi dut a terme, com la generació d'energia nuclear, el transport d'hidrocarburs o el llançament d'objectes a l'espai.
Àmbits de cooperació i conflicte > Dret internacional penal
- ca responsabilitat penal individual, n f
- ca responsabilitat penal de l'individu, n f sin. compl.
- es responsabilidad penal individual
- fr responsabilité pénale individuelle
- it responsabilità penale individuale
- en individual criminal responsibility
- ar مسؤولية جنائية فردية
Àmbits de cooperació i conflicte > Dret internacional penal
Definition
Àmbits de cooperació i conflicte > Dret internacional penal
- ca responsabilitat penal individual, n f
- ca responsabilitat penal de l'individu, n f sin. compl.
- es responsabilidad penal individual
- fr responsabilité pénale individuelle
- it responsabilità penale individuale
- en individual criminal responsibility
- ar مسؤولية جنائية فردية
Àmbits de cooperació i conflicte > Dret internacional penal