Back to top

Terminologia de la fotografia digital

Presentation
acutància acutància

Procediments i tècniques

  • ca  acutància, n f
  • es  acutancia, n f
  • en  acutance, n

Procediments i tècniques

Definition
Contrast lumínic a les vores dels detalls en una fotografia.
àlbum digital àlbum digital

Publicació fotogràfica

  • ca  àlbum digital, n m
  • es  álbum digital, n m
  • en  digital album, n
  • en  digital photo album, n

Publicació fotogràfica

Definition
Àlbum de fotografies que es crea i s'edita en línia i es pot imprimir i enquadernar.

Note

  • Comercialment, els àlbums digitals poden oferir diferents prestacions: revelatge digital o fotogràfic, pàgines rígides, enquadernació de tapa rígida i encoixinada, obertura de les pàgines fins a 180º...
angle de cobertura angle de cobertura

Atributs

  • ca  angle de cobertura, n m
  • es  ángulo de cobertura, n m
  • en  angle of coverage, n

Atributs

Definition
Obertura angular que una lent o un estenop forma en deixar passar un feix de llum.
angle visual angle visual

Atributs

  • ca  angle visual, n m
  • es  ángulo visual, n m
  • en  visual angle, n

Atributs

Definition
Angle subtendit per dues rectes traçades des del nus de sortida de la lent a les vores oposades del sensor o a un fotograma.
angular angular

Càmeres i accessoris

  • ca  gran angular, n m
  • ca  objectiu gran angular, n m
  • ca  angular, n m sin. compl.
  • es  angular, n m
  • es  gran angular, n m
  • es  objetivo gran angular, n m
  • en  wide-angle lens, n

Càmeres i accessoris

Definition
Objectiu amb un angle de visió de més de 56º i una distància focal curta, menor que la diagonal del sensor, generalment d'entre 15 mm i 35 mm, que ofereix un camp visual ampli i una profunditat de camp més gran que la d'un objectiu normal.

Note

  • 1. El gran angular permet fotografiar objectes grans a una distància relativament curta.
  • 2. Segons la seva distància focal, els grans angulars es classifiquen en grans angulars moderats, amb una distància focal d'entre 24 mm i 35 mm, i grans angulars extrems, amb una distància focal d'entre 15 mm i 20 mm.
arrossegament de la imatge arrossegament de la imatge

Procediments i tècniques

  • ca  desenfocament de moviment, n m
  • ca  línia de moviment, n f
  • ca  arrossegament de la imatge, n m sin. compl.
  • ca  rastre lluminós, n m sin. compl.
  • es  arrastre de la imagen, n m
  • es  desenfoque de movimiento, n m
  • es  efecto estela, n m
  • es  estela de movimiento, n f
  • en  motion blur, n

Procediments i tècniques

Definition
Efecte consistent a enfocar una imatge i disparar en el moment que una persona o un objecte en moviment passen per davant de la càmera, de manera que el fons de la fotografia es vegi amb nitidesa i la persona o l'objecte es vegin borrosos, com un conjunt de línies en la direcció del moviment, que s'aconsegueix amb una velocitat d'obturació baixa, utilitzat per a donar sensació de moviment o velocitat.
autodisparador autodisparador

Càmeres i accessoris

  • ca  autodisparador, n m
  • ca  disparador automàtic, n m
  • es  autodisparador, n m
  • es  disparador automático, n m
  • en  automatic release, n

Càmeres i accessoris

Definition
Mecanisme de temporització que retarda la presa de la fotografia durant un temps variable, generalment de dos a deu segons, que s'utilitza sobretot per a poder figurar en l'escena que s'ha preparat.
autofocus autofocus

Càmeres i accessoris

  • ca  autofocus, n m
  • es  autofoco, n m
  • en  autofocus, n
  • en  automatic focus, n
  • en  AF, n sigla

Càmeres i accessoris

Definition
Dispositiu que enfoca automàticament.

Note

  • L'autofocus calcula la distància entre la càmera i l'objecte que es vol fotografiar mitjançant un mecanisme telemètric o mitjançant l'emissió d'infrarojos o d'ultrasons.
autofocus continu autofocus continu

Càmeres i accessoris

  • ca  autofocus continu, n m
  • es  autofoco continuo, n m
  • en  continuous autofocus, n

Càmeres i accessoris

Definition
Autofocus que manté l'enfocament quan l'objecte o l'escena que es fotografien estan en moviment.
autofoto autofoto

Procediments i tècniques

  • ca  autofoto, n f
  • es  autofoto, n f
  • es  autorretrato, n m
  • es  selfi, n m/f
  • en  selfie, n
  • en  selfy, n

Procediments i tècniques

Definition
Fotografia que es fa un mateix, sol o acompanyat d'altres persones, habitualment amb un telèfon mòbil, una tauleta o una càmera web, sovint amb la finalitat de publicar-la en una xarxa social o compartir-la a través d'una aplicació de missatgeria instantània.