calderó
calderó
- ca calderó, n m
- ca fermata, n f sin. compl.
- es calderón
- es fermata
- en pause
Definition
Suspensió més o menys llarga del moviment del compàs dins d'una obra musical.
calderó
calderó
- ca calderó, n m
- ca fermata, n f sin. compl.
- es calderón
- es fermata
- en pause
Definition
Signe que es col·loca sobre la figura d'una nota o d'una pausa per a indicar que poden prolongar-se a voluntat de l'executant.
camp d'entonació
camp d'entonació
- ca camp d'entonació, n m
- es campo de entonación
- en field of intonation
Definition
Conjunt de tons compresos entre el més agut i el més greu.
campana
campana
- ca campana, n f
- es campana
- en bell
Definition
Instrument musical de percussió, metàl·lic, en forma de vas, d'amplària creixent cap a la boca, que va suspés boca avall i sona quan les parets interiors són colpejades per un batall penjat en l'interior o per un martell situat en l'exterior
campana
campana
- ca campana, n f
- es campana
- en bell
Definition
Pavelló dels instruments de metall, com ara la trompeta.
campana de bola
campana de bola
- ca cascavell, n m
- ca campana de bola, n f sin. compl.
- es campana de bola
- es cascabel
- en jingle bell
Definition
Instrument musical consistent en una boleta de metall buida i amb una ranura, que té en l'interior un trosset de ferro o de llautó que la fa sonar quan se sacsa.
campana tubular
campana tubular
- ca campana tubular, n f
- es campana tubular
- en chimes
- en tubular bells
Definition
Instrument musical de percussió, consistent en una sèrie de tubs metàl·lics disposats en paral·lel, suspesos d'una barra horitzontal, que es colpegen amb una maça.
campanòleg
campanòleg
- ca campanòleg, n m
- es campanólogo
- en bell-ringer
Definition
Instrument musical consistent en una gran roda de fusta proveïda d'un joc campanes disposades en la banda exterior, que es fa sonar per mitjà d'una maneta central que la fa rodar.
canal
canal
- ca canal, n m
- es canal
- en channel
Definition
Conducte en el salmer de corredores de l'orgue per on circula l'aire corresponent a cada nota.
canal
canal
- ca canal, n f
- es canal
- en channel
Definition
Semicilindre longitudinal on bat la llengüeta que produïx el so dels jocs de llengüeteria de l'orgue.