Back to top

Vocabulari de la música (AVL)

Presentation
  • ca  tenor lleuger, n m
  • es  tenor ligero
  • en  leggiero tenor

Definition
Tenor de veu àgil, capacitada per a una perfecta vocalització, encara que amb uns aguts limitats.
  • ca  tenora, n f
  • es  tenora
  • en  tenora

Definition
Instrument de vent, del grup de la fusta, semblant a l'oboé però de notes més greus, propi de les cobles de sardana.
  • ca  tenora, n m, f
  • es  tenora
  • en  tenora player

Definition
Persona que toca la tenora.
  • ca  tenuto, n m
  • es  tenuto
  • en  tenuto

Definition
Indicació segons la qual una nota o un acord s'han de tocar mantenint el seu valor total.
  • ca  tercera, n f
  • es  tercera
  • en  third

Definition
Tercer grau de l'escala musical diatònica.
  • ca  tercera, n f
  • es  tercera
  • en  third

Definition
Interval musical que comprén tres graus consecutius de l'escala diatònica.
  • ca  trio, n m
  • ca  tercet, n m sin. compl.
  • es  terceto
  • es  trío
  • en  trio

Definition
Composició o fragment musical per a tres veus o tres instruments.
  • ca  trio, n m
  • ca  tercet, n m sin. compl.
  • es  terceto
  • es  trío
  • en  trio

Definition
Conjunt de tres persones que canten o toquen juntes.
  • ca  ternari -ària, adj
  • es  ternario -ria
  • en  ternary

Definition
Que es pot dividir en tres temps.
  • ca  ternari -ària, adj
  • es  ternario -ria
  • en  ternary

Definition
De compàs ternari.