Back to top

Diccionari de l'emergència climàtica

Presentation
neutralitat climàtica neutralitat climàtica

Mitigació i adaptació al canvi climàtic

  • ca  neutralitat de carboni, n f
  • ca  neutralitat climàtica, n f sin. compl.
  • ca  petjada de carboni zero, n f sin. compl.
  • es  neutralidad climática, n f
  • es  neutralidad de carbono, n f
  • es  neutralidad de gases de efecto invernadero, n f
  • es  neutralidad de GEI, n f
  • fr  carboneutralité, n f
  • fr  neutralité carbone, n f
  • fr  neutralité climatique, n f
  • fr  neutralité en matière de gaz à effet de serre, n f
  • fr  neutralité GES, n f
  • fr  zéro émission nette de gaz à effet de serre, n f
  • en  carbon neutrality, n
  • en  climate neutrality, n
  • en  greenhouse gas neutrality, n
  • en  net zero carbon footprint, n
  • en  net-zero greenhouse gas emissions, n
  • en  zero net emissions, n

Mitigació i adaptació al canvi climàtic

Definition
Situació en què hi ha un balanç zero entre les emissions de gasos amb efecte d'hivernacle i la seva absorció a través dels embornals.

Note

  • La neutralitat de carboni es pot assolir a escala local, regional, estatal, europea o mundial, però també en l'àmbit d'una empresa o organització o fins i tot en relació amb un producte o servei.
neutralitat de carboni neutralitat de carboni

Mitigació i adaptació al canvi climàtic

  • ca  neutralitat de carboni, n f
  • ca  neutralitat climàtica, n f sin. compl.
  • ca  petjada de carboni zero, n f sin. compl.
  • es  neutralidad climática, n f
  • es  neutralidad de carbono, n f
  • es  neutralidad de gases de efecto invernadero, n f
  • es  neutralidad de GEI, n f
  • fr  carboneutralité, n f
  • fr  neutralité carbone, n f
  • fr  neutralité climatique, n f
  • fr  neutralité en matière de gaz à effet de serre, n f
  • fr  neutralité GES, n f
  • fr  zéro émission nette de gaz à effet de serre, n f
  • en  carbon neutrality, n
  • en  climate neutrality, n
  • en  greenhouse gas neutrality, n
  • en  net zero carbon footprint, n
  • en  net-zero greenhouse gas emissions, n
  • en  zero net emissions, n

Mitigació i adaptació al canvi climàtic

Definition
Situació en què hi ha un balanç zero entre les emissions de gasos amb efecte d'hivernacle i la seva absorció a través dels embornals.

Note

  • La neutralitat de carboni es pot assolir a escala local, regional, estatal, europea o mundial, però també en l'àmbit d'una empresa o organització o fins i tot en relació amb un producte o servei.
neutre -a en carboni neutre -a en carboni

Mitigació i adaptació al canvi climàtic

  • ca  neutre -a en carboni, adj
  • ca  climàticament neutre -a, adj sin. compl.
  • es  climáticamente neutro -tra, adj
  • es  neutro -tra en carbono, adj
  • es  neutro -tra en emisiones de gases de efecto invernadero, adj
  • es  neutro -tra en emisiones de GEI, adj
  • fr  carboneutre, adj
  • fr  climatiquement neutre, adj
  • fr  neutre en carbone, adj
  • fr  neutre en émissions de gaz à effet de serre, adj
  • fr  neutre en émissions de GES, adj
  • en  carbon neutral, adj
  • en  climate neutral, adj
  • en  GHG emissions neutral, adj
  • en  greenhouse gas emissions neutral, adj

Mitigació i adaptació al canvi climàtic

Definition
Que manté un balanç zero entre les emissions de gasos amb efecte d'hivernacle i la seva absorció a través dels embornals.
nivell preindustrial nivell preindustrial

Conceptes generals

  • ca  nivell preindustrial, n m
  • es  nivel preindustrial, n m
  • fr  niveau préindustriel, n m
  • en  pre-industrial level, n
  • en  preindustrial level, n

Conceptes generals

Definition
Valor referent a la concentració de gasos amb efecte d'hivernacle a l'atmosfera o referent a la temperatura mitjana global que s'estima per a l'època preindustrial.

Note

  • Per a l'estimació dels nivells preindustrials, se sol utilitzar el període 1850-1900 com a període de referència.