principi actiu
principi actiu
Farmacologia
- ca principi actiu, n m
- es principio activo
- fr principe actif
- en active principle
Farmacologia
Definition
Constituent principal d'un fàrmac responsable de les seves propietats farmacodinàmiques i terapèutiques.
privacitat
privacitat
Ètica i legislació
- ca privacitat, n f
- ca privadesa, n f
- es intimidad
- es privacidad
- fr confidentialité
- en privacy
Ètica i legislació
Definition
Condició de les informacions que fan referència o pertanyen a una persona atesa, segons la qual no poden fer-se públiques sense el seu consentiment.
privadesa
privadesa
Ètica i legislació
- ca privacitat, n f
- ca privadesa, n f
- es intimidad
- es privacidad
- fr confidentialité
- en privacy
Ètica i legislació
Definition
Condició de les informacions que fan referència o pertanyen a una persona atesa, segons la qual no poden fer-se públiques sense el seu consentiment.
problema d'autonomia
problema d'autonomia
Fonaments
- ca problema d'autonomia, n m
- es problema de autonomía
- fr problème d'autonomie
- en autonomy problem
Fonaments
Definition
Problema relacionat tant amb una falta total o parcial, temporal o permanent de la capacitat física o psíquica d'una persona per a realitzar per si mateixa les accions apropiades amb l'objectiu de satisfer les necessitats bàsiques, com amb la falta d'un agent d'autonomia assistida capacitat.
problema d'independència
problema d'independència
Fonaments
- ca problema d'independència, n m
- es problema de independencia
- en independence problem
Fonaments
Definition
Problema relacionat amb una resposta apropiada però millorable, apropiada però que pot deixar de ser-ho o inapropiada pel que fa a la satisfacció de les necessitats bàsiques d'una persona.
problema d'infermeria
problema d'infermeria
Fonaments
- ca problema d'infermeria, n m
- es problema de enfermería
- fr problème de soins infirmiers
- en nursing problem
Fonaments
Definition
Problema d'una persona o la seva família i que pot solucionar un professional infermer amb l'exercici de les seves funcions.
Note
- El problema d'infermeria pot ser evident o encobert segons si el problema és fàcilment detectable o no.
problema de col·laboració
problema de col·laboració
Fonaments
- ca problema de col·laboració, n m
- ca problema interdependent, n m
- es problema de colaboración
- es problema interdependiente
- fr problème de collaboration
- en collaborative problem
Fonaments
Definition
Problema de salut en què una persona atesa necessita que un professional infermer faci per ella les activitats de tractament i control prescrites per un altre professional de la salut, generalment un professional mèdic.
problema de salut
problema de salut
Fonaments
- ca problema de salut, n m
- es problema de salud
- fr problème de santé
- en health problem
Fonaments
Definition
Problema relacionat amb un estat o procés relatiu a la salut, manifestat per una persona, una família o una comunitat.
Note
- El problema de salut pot ser real o potencial segons si es tracta d'una desviació existent de la salut o si s'identifiquen una sèrie de factors de risc.
problema interdependent
problema interdependent
Fonaments
- ca problema de col·laboració, n m
- ca problema interdependent, n m
- es problema de colaboración
- es problema interdependiente
- fr problème de collaboration
- en collaborative problem
Fonaments
Definition
Problema de salut en què una persona atesa necessita que un professional infermer faci per ella les activitats de tractament i control prescrites per un altre professional de la salut, generalment un professional mèdic.
procediment infermer
procediment infermer
Fonaments
- ca procediment infermer, n m
- es procedimiento de enfermería
- es procedimiento enfermero
- fr technique de soins
- en nursing procedure
Fonaments
Definition
Procediment detallat que concreta el desenvolupament d'una tècnica o d'una activitat infermera determinades d'acord amb els criteris científics i els estàndards de la praxi infermera.
