emission
emission
- oc emission, n f
- ca emissió, n f
- es emisión
- fr émission
- en emission
- en transmission
Definition
Produccion e transmission dins l'espaci d'un senhal entre dos punts d'una ret de telecomunicacions per mejan d'energia electrica o electromagnetica.
Producció i transmissió a l'espai d'un senyal entre dos punts d'una xarxa de telecomunicacions per mitjà d'energia elèctrica o electromagnètica.
emmagazinar
emmagazinar
- oc emmagazinar, v tr
- ca emmagatzemar, v tr
- es almacenar
- fr mémoriser
- fr stocker
- en store, to
Definition
Fixar una informacion que deu èsser utilizada ulteriorament dins un dispositiu de la memòria d'un ordenador per tal de la conservar e de la reproduire tre qu'es necessari.
Fixar una informació que ha de ser utilitzada posteriorment en un dispositiu de la memòria d'un ordinador per tal de conservar-la i reproduir-la quan sigui necessari.
emmagazinatge
emmagazinatge
- oc emmagazinatge, n m
- ca emmagatzematge, n m
- es almacenaje
- fr stockage
- en storage
Definition
Operacion de fixar una informacion que deu èsser utilizada ulteriorament dins un dispositiu de la memòria d'un ordenador per tal de la conservar e la reproduire tre qu'es necessari.
Operació de fixar una informació que ha de ser utilitzada posteriorment en un dispositiu de la memòria d'un ordinador per tal de conservar-la i reproduir-la quan sigui necessari.
emoticòna
emoticòna
- oc emoticòna, n f
- ca emoticona, n f
- es emoticono
- fr binette
- fr émoticône
- fr mimique
- en emoticon
- en smiley
Definition
Simbòl grafic, format abitualament a partir de caractèrs ASCII, qu'en general representa una cara umana amb d'expressions divèrsas e que s'utiliza per transmetre las emocions dins los corrièrs electronics, los chats, etc.
Símbol gràfic, format habitualment a partir de caràcters ASCII, que en general representa un rostre humà amb diverses expressions i que s'utilitza per a transmetre estats d'ànim en els correus electrònics, les tertúlies, etc.
Note
- Quand dins un tèxt o dins un messatge trobam una emoticòna, generalament s'interprèta en virar lo cap cap a l'esquèrra. Per exemple, l'emoticòna :-) s'utiliza quand s'es content; :-( s'emplega quand s'es trist, i ;-) indica la complicitat.
- Quan en un text o en un missatge trobem una emoticona, generalment s'interpreta girant el cap cap a l'esquerra. Per exemple, l'emoticona :-) s'utilitza quan s'està content; :-( s'usa quan s'està trist, i ;-) indica que es pica l'ullet com a gest de complicitat.
empaquetar
empaquetar
- oc comprimir, v tr
- oc empaquetar, v tr
- ca empaquetar, v tr
- ca comprimir, v tr sin. compl.
- es comprimir
- es empaquetar
- en compress, to
- en pack, to
Definition
Emmagazinar de donadas dins la memòria d'un ordenador o d'un autre supòrt, en las modificar o suprimir los caractèrs repetitius, per tal qu'ocupen mens d'espaci.
Emmagatzemar dades en la memòria d'un ordinador o un altre suport, modificant-les o suprimint-ne els caràcters repetitius, per tal que ocupin menys espai.
empeuton
empeuton
- oc empeuton, n m
- ca connector, n m
- es conector
- es plug-in
- fr addiciel
- fr compagnon
- fr plugiciel
- en plug-in
Definition
Programa informatic, d'execucion simpla e opcionala, qu'apond de foncions al sistèma o liga dos programas o doas aplicacions independents per tal que se complementen.
Programa informàtic, d'execució senzilla i opcional, que afegeix funcions al sistema o vincula dos programes o dues aplicacions independents perquè es complementin.
Note
- Sus Internet, los connectors d'un navegador permeton de visualizar d'aplicacions, per exemple d'imatge e de son, en formats que pòdon pas èsser interpretats pel còdi del navegador.
- A Internet, els connectors d'un navegador permeten visualitzar aplicacions, per exemple d'imatge i so, en formats que no poden ser interpretats pel codi del navegador.
emulacion
emulacion
- oc emulacion, n f
- ca emulació, n f
- es emulación
- fr émulation
- en emulation
Definition
Utilizacion d'un simulador per tal qu'un aparelh o un dispositiu execute de programas escriches dins lo lengatge de maquina pròpri d'un autre aparelh o dispositiu.
Utilització d'un simulador per tal que un aparell o un dispositiu executi programes escrits en el llenguatge de màquina propi d'un altre aparell o dispositiu.
emulador
emulador
- oc emulador, n m
- ca emulador, n m
- es emulador
- fr émulateur
- en emulator
Definition
Simulador que permet qu'un aparelh o un dispositiu execute de programas escriches dins lo lengatge de maquina pròpri d'un autre aparelh o dispositiu.
Simulador que permet que un aparell o un dispositiu executi programes escrits en el llenguatge de màquina propi d'un altre aparell o dispositiu.
emular
emular
- oc emular, v tr
- ca emular, v tr
- es emular
- fr émuler
- en emulate, to
Definition
Far qu'un aparelh o un dispositiu execute de programas escriches dins lo lengatge de maquina pròpri d'un autre aparelh o dispositiu.
Fer que un aparell o un dispositiu executi programes escrits en el llenguatge de màquina propi d'un altre aparell o dispositiu.
en 2D
en 2D
- oc bidimensional -a, adj
- oc en 2D, adj sin. compl.
- ca bidimensional, adj
- ca en 2D, adj sin. compl.
- es bidimensional
- es 2D sin. compl.
- es en 2D sin. compl.
- fr bidimensionnel
- fr 2D sin. compl.
- fr en 2D sin. compl.
- en bidimensional
- en two-dimensional
- en 2D sin. compl.
Definition
Se ditz de la representacion d'un objècte que ne simula doas dimensions.
Dit de la representació d'un objecte que en simula dues dimensions.
