Back to top

Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e Internet

Presentation
  • oc  ret d'airal local, n f
  • oc  LAN, n f sigla
  • ca  xarxa d'àrea local, n f
  • ca  LAN, n f sigla
  • es  red de área local
  • es  LAN sigla
  • fr  réseau local
  • fr  réseau local d'entreprise
  • fr  RLE sigla
  • en  local area network
  • en  LAN sigla

Definition
Xarxa de telecomunicacions que engloba àrees reduïdes, com ara una oficina o un edifici.

Note

  • La sigla prové de l'anglès local area network.
larguesa de banda larguesa de banda

  • oc  larguesa de banda, n f
  • ca  amplada de banda, n f
  • es  ancho de banda
  • es  anchura de banda
  • fr  largeur de bande
  • en  bandwidth

Definition
Diferència en hertzs entre els valors de les freqüències extremes d'una banda de freqüències utilitzada com a canal de transmissió.

Note

  • L'amplada de banda condiciona la capacitat del canal, és a dir, el volum de dades que es pot transmetre en una unitat de temps.
  • oc  ecran de cristals liquids, n m
  • oc  LCD, n m sigla
  • ca  pantalla de cristall líquid, n f
  • ca  LCD, n f sigla
  • es  pantalla de cristal líquido
  • es  LCD sigla
  • fr  écran à cristaux liquides
  • fr  LCD sigla
  • en  liquid crystal display
  • en  LCD sigla

Definition
Pantalla plana que aprofita el reflex de la llum sobre el cristall líquid per visualitzar les imatges, i que s'utilitza generalment en ordinadors portàtils, en telèfons mòbils i en calculadores de butxaca.

Note

  • La sigla proven de l'anglés liquid crystal display.
  • La sigla prové de l'anglès liquid crystal display.
  • oc  LDAP, n m
  • ca  LDAP, n m
  • es  LDAP
  • fr  protocole LDAP
  • en  LDAP

Definition
Protocol que permet d'accedir a directoris que continguin informació sobre organitzacions, persones, adreces, telèfons, etc.

Note

  • La sigla proven de l'anglés lightweight directory access protocol (protocòl d'accès a de repertòris leugièrs).
  • La sigla prové de l'anglès lightweight directory access protocol (protocol d'accés a directoris lleugers).
  • oc  lector, n m
  • ca  lector, n m
  • es  lector
  • es  reproductor
  • fr  lecteur
  • en  player
  • en  reader

Definition
Dispositiu que permet d'interpretar senyals d'informació enregistrats en un suport determinat i de convertir-los en corrents elèctrics per restaurar la informació enregistrada.
  • oc  lector de CD, n m
  • ca  lector de CD, n m
  • es  lector de CD
  • fr  lecteur de CD
  • en  CD drive

Definition
Lector que permet d'interpretar i reproduir les dades enregistrades en un CD.
lector de cd portable lector de cd portable

  • oc  lector de cd portable, n m
  • ca  CD de butxaca, n m
  • ca  Discman, n m den. com.
  • es  discman
  • fr  tourne-disque baladeur
  • en  discman
  • en  portable CD player

Definition
Aparell de reproducció de discos compactes, de petites dimensions, consistent en una capseta proveïda d'un capçal de lectura i d'uns auriculars molt lleugers.
lector de còde de barras (*) lector de còde de barras (*)

  • oc  lector de còdi de barras, n m
  • oc  lector de còde de barras, n m den. desest.
  • ca  lector de codi de barres, n m
  • es  lector de código de barras
  • fr  lecteur de code à barres
  • en  bar code reader

Definition
Lector que per mitjà d'un díode emissor de llum o tècniques de làser transforma imatges codificades en senyals òptics, que després descodifica per tal de recuperar la informació original.
lector de còdi de barras lector de còdi de barras

  • oc  lector de còdi de barras, n m
  • oc  lector de còde de barras, n m den. desest.
  • ca  lector de codi de barres, n m
  • es  lector de código de barras
  • fr  lecteur de code à barres
  • en  bar code reader

Definition
Lector que per mitjà d'un díode emissor de llum o tècniques de làser transforma imatges codificades en senyals òptics, que després descodifica per tal de recuperar la informació original.
  • oc  lector de DVD, n m
  • ca  lector de DVD, n m
  • es  lector de DVD
  • fr  lecteur de DVD
  • en  DVD drive

Definition
Lector que permet d'interpretar i de reproduir les dades enregistrades en un DVD.