fototraçador
fototraçador
- oc fototraçador, n m
- ca fototraçador, n m
- es fototrazador
- fr phototraceur
- en photoplotter
Definition
Traçador que permet de transferir d'imatges d'un ecran dirèctament sus un papièr especial o un film.
Traçador que permet de transferir imatges d'una pantalla directament a un paper especial o a una pel·lícula.
fragmentacion
fragmentacion
- oc fragmentacion, n f
- ca fragmentació, n f
- es fragmentación
- fr fragmentation de la mémoire
- en storage fragmentation
Definition
Estat, dins un sistèma d'emmagazinatge de donadas, que fa que los diferents blocs d'informacion son disseparats fisicament, e bota d'empachas a l'eficacitat del sistèma.
Estat, en un sistema d'emmagatzematge de dades, en què els diferents blocs d'informació estan separats físicament, de manera que es dificulta l'efectivitat d'ús del sistema.
Frame Relay
Frame Relay
- oc Frame Relay, n m
- ca Frame Relay, n m
- es Frame Relay
- fr Frame Relay
- en Frame Relay
Definition
Protocòl basat sus la transmission e la commutacion de paquets, que permet l'interconnexion de rets d'airal e la transmission d'una granda quantitat d'informacion.
Protocol basat en la transmissió i la commutació de paquets, que permet la interconnexió de xarxes d'àrea estesa i la transmissió d'una gran quantitat d'informació.
frequéncia
frequéncia
- oc frequéncia, n f
- ca freqüència, n f
- es frecuencia
- fr fréquence
- en frequency
Definition
Nombre de cicles per segonda que s'i propaga una onda.
Nombre de cicles per segon en què es propaga una ona.
frequéncia
frequéncia
- oc frequéncia, n f
- ca freqüència, n f
- es frecuencia
- fr fréquence
- en frequency
Definition
Nombre de vibracions d'una onda per unitat de temps.
Nombre de vibracions d'una ona per unitat de temps.
frontal
frontal
- oc frontal, n m
- ca frontal, n m
- es frontal
- fr frontal
- en front end
Definition
Compausant de logicial que fa d'interfàcia entre l'utilizaire -a e lo sistèma e ne facilita la comunicacion.
Component de programari que actua d'interfície entre l'usuari i el sistema i en facilita la comunicació.
FTP
FTP
- oc protocòl de transferiment de fichièrs, n m
- oc FTP, n m sigla
- ca protocol de transferència de fitxers, n m
- ca FTP, n m sigla
- es protocolo de transferencia de archivos
- es protocolo de transferencia de ficheros
- es FTP sigla
- fr protocole FTP
- fr FTP sigla
- en file transfer protocol
- en FTP sigla
Definition
Protocòl que permet a l'usancièr -a de copiar de donadas d'un ordenador a un autre.
Protocol que permet a l'usuari de copiar dades d'un ordinador en un altre.
Note
- Per extension, tanben se sona aital lo servici d'Internet que utiliza aqueste protocòl. La sigla proven de l'anglés file transfer protocol.
- Per extensió, també s'anomena així el servei d'Internet que utilitza aquest protocol.La sigla prové de l'anglès file transfer protocol.
FTP anonim
FTP anonim
- oc FTP anonim, n m
- ca FTP anònim, n m
- es FTP anónimo
- fr FTP anonyme
- en anonymous FTP
Definition
Sistèma de transferiment de fichièrs que permet a un utilizaire de copiar de documents, de fichièrs o de programas d'un sit d'Internet en utilizar coma nom d'utilizaire anonymous e coma senhal, generalament, son adreça electronica.
Sistema de transferència de fitxers que permet a un usuari de copiar documents, fitxers o programes d'un lloc d'Internet utilitzant com a nom d'usuari anonymous i com a contrasenya, generalment, la seva adreça electrònica.
fuèlh de calcul
fuèlh de calcul
- oc fuèlh de calcul, n m
- ca full de càlcul, n m
- es hoja de cálculo
- fr feuille de calcul
- fr tableur
- en spreadsheet
Definition
Document electronic que s'utiliza pel tractament de donadas numericas.
Document electrònic que s'utilitza per al processament de dades numèriques.
furgaire -a
furgaire -a
- oc furgaire -a, n m, f
- ca furoner -a, n m, f
- ca hacker [en], n m, f
- es experto informático
- es hacker
- fr bidouilleur
- fr fouineur
- fr mordu de l'informatique
- en computer hacker
- en hacker
- en white hat hacker
Definition
Persona apassionada per la informàtica, que té un gran coneixement de les xarxes i els sistemes informàtics i un viu interès per explorar-ne les capacitats i per posar a prova les seves habilitats en aquest àmbit.
Note
- El significat de la forma anglesa hacker ha sofert variacions des de la seva aparici. En la seva aparici a mitjan segle XX s'atorgava a les persones que tenien una gran passi per conixer el funcionament intern dels ordinadors, per cap a la dcada dels 80 va passar a denominar els protagonistes dels nombrosos assalts i intrusions a sistemes informtics; a partir dels 90, i sobretot amb la popularitzaci del moviment a favor del programari lliure, es va intentar recuperar el seu sentit original i desfer-lo de connotacions negatives, que es van desplaar a la forma cracker. Per tot aix, tant els termes anglesos hacker i cracker com els seus equivalents en les altres llengues s'utilitzen confusament en l'actualitat. Vegeu tamb el terme pirata.