Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e Internet

Presentation
reconeissença de la paraula reconeissença de la paraula

  • oc  reconeissença de la paraula, n f
  • oc  reconeissença de la votz, n f
  • ca  reconeixement de la parla, n m
  • ca  reconeixement de la veu, n m
  • es  reconocimiento de la voz
  • es  reconocimiento del habla
  • fr  reconnaissance de la parole
  • fr  reconnaissance de la voix
  • en  speech recognition
  • en  voice recognition

Definition
Identificacion e tractament de senhals de paraula, per mejan d'un sistèma informatic.
Identificació i tractament de senyals de parla, per mitjà d'un sistema informàtic.
reconeissença de la votz reconeissença de la votz

  • oc  reconeissença de la paraula, n f
  • oc  reconeissença de la votz, n f
  • ca  reconeixement de la parla, n m
  • ca  reconeixement de la veu, n m
  • es  reconocimiento de la voz
  • es  reconocimiento del habla
  • fr  reconnaissance de la parole
  • fr  reconnaissance de la voix
  • en  speech recognition
  • en  voice recognition

Definition
Identificacion e tractament de senhals de paraula, per mejan d'un sistèma informatic.
Identificació i tractament de senyals de parla, per mitjà d'un sistema informàtic.
reconeissença optica de caractèrs reconeissença optica de caractèrs

  • oc  reconeissença optica de caractèrs, n f
  • oc  OCR, n m sigla
  • oc  ROC, n f sigla
  • ca  reconeixement òptic de caràcters, n m
  • ca  ROC, n m sigla
  • es  reconocimiento óptico de caracteres
  • es  ROC sigla
  • fr  reconnaissance optique de caractères
  • fr  ROC sigla
  • en  optical character recognition
  • en  OCR sigla

Definition
Reconeissença de caractèrs per mejan de l'escanerizacion e l'analisi de cada caractèr e sa traduccion en un còdi que ne pòsca permetre lo tractament.
Reconeixement de caràcters per mitjà de l'escaneig i l'anàlisi de cada caràcter i la seva traducció en un codi que en permeti el processament.
  • oc  recuperacion, n f
  • ca  recuperació, n f
  • es  recuperación
  • fr  recherche
  • en  retrieval

Definition
Recerca e extraccion d'un fichièr o d'una informacion particulars d'una basa de donadas o d'un supòrt d'emmagazinatge.
Cerca i extracció d'un fitxer o una informació determinats d'una base de dades o d'un suport d'emmagatzematge.
  • oc  recuperar, v tr
  • ca  recuperar, v tr
  • es  recuperar
  • fr  récupérer
  • en  retrieve, to

Definition
Cercar e extraire un fichièr o una informacion particulars d'una basa de donadas o d'un supòrt d'emmagazinatge.
Cercar i extreure un fitxer o una informació determinats d'una base de dades o d'un suport d'emmagatzematge.
redactor -tritz de contenguts redactor -tritz de contenguts

  • oc  redactor -tritz de contenguts, n m, f
  • ca  redactor -a de continguts, n m, f
  • es  redactor de contenidos
  • fr  rédacteur de contenus de sites web
  • en  content copywriter
  • en  web writer

Definition
Persona que se carga de la redaccion e l'actualizacion dels contenguts de sits web, e de l'elaboracion d'articles e l'edicion de nòvas dins mantun sector del domeni de la comunicacion.
Persona que s'encarrega de la redacció i l'actualització dels continguts de llocs web, i de l'elaboració d'articles i l'edició de notíces en diversos sectors de l'àmbit de la comunicació.
  • oc  redirigir, v tr
  • ca  redirigir, v tr
  • es  redirigir
  • fr  rediriger
  • en  redirect

Definition
Portar automaticament un internauta, aprèp qualques segondas, de la pagina web demandada qu'a cambiat d'adreça a son emplaçament novèl.
Conduir automàticament un internauta, després d'uns segons, des de la pàgina web sol·licitada que ha canviat d'adreça al nou emplaçament.
  • oc  reengenhariá, n f
  • ca  reenginyeria, n f
  • es  reingeniería
  • fr  réingénierie
  • en  reengineering

Definition
Revision fondamentala e reconcepcion d'un dispositiu o un sistèma informatic amb l'objectiu de l'actualizar e de ne melhorar lo foncionament.
Revisió fonamental i redisseny d'un dispositiu o un sistema informàtic amb l'objectiu d'actualitzar-lo i de millorar-ne el funcionament.
  • oc  reformatar, v tr
  • ca  reformatar, v tr
  • es  reformatear
  • fr  reformater
  • en  reformat, to

Definition
Adaptar un supòrt qu'a un format a un autre format, o al meteis format, per tal que lo sistèma i pòsca legir e escriure de donadas.
Adaptar un suport amb format a un altre format o al mateix format perquè el sistema hi pugui llegir i escriure dades.
  • oc  reformatatge, n m
  • ca  reformatació, n f
  • es  reformateado
  • fr  reformatage
  • en  reformatting

Definition
Adaptacion d'un supòrt qu'a un format a un autre format o al meteis format per tal que lo sistèma i pòsca legir e escriure de donadas.
Adaptació d'un suport amb format a un altre format o al mateix format perquè el sistema hi pugui llegir i escriure dades.