Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "aguaitar" dentro de todas las áreas temáticas

màquina d'afaitar elèctrica màquina d'afaitar elèctrica

<Electrodomèstics>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  màquina d'afaitar elèctrica, n f
  • es  maquinilla de afeitar eléctrica

<Electrodomèstics>

màquina d'afaitar elèctrica màquina d'afaitar elèctrica

<Imatge personal > Perruqueria. Estètica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ESTÉVEZ, Miquel Àngel; RUBIRALTA, Joan. Vocabulari de perruqueria i bellesa. 2a ed. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1988. 75 p.
ISBN 84-393-0865-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  màquina d'afaitar elèctrica, n f
  • es  maquinilla de afeitar eléctrica
  • fr  rasoir électrique
  • en  electric shaver

<Imatge personal > Perruqueria>, <Imatge personal > Estètica. Cosmètica. Perfumeria>

Definición
Aparell elèctric que serveix per a afaitar o afaitar-se en sec.
màquina d'afaitar elèctrica màquina d'afaitar elèctrica

<Electrodomèstics>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  màquina d'afaitar elèctrica, n f
  • es  maquinilla de afeitar eléctrica
  • fr  rasoir électrique
  • en  electric shaver

<Indústria > Indústria electrònica i dels materials elèctrics > Electrònica > Electrodomèstics>

màquina d'afaitar no recarregable màquina d'afaitar no recarregable

<Imatge personal > Perruqueria>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  màquina d'afaitar no recarregable, n f

<Imatge personal > Perruqueria>

maquineta d'afaitar no recarregable maquineta d'afaitar no recarregable

<Imatge personal>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  maquineta d'afaitar no recarregable, n f
  • es  maquinilla de afeitar desechable

<Imatge personal>

navalla d'afaitar navalla d'afaitar

<Bricolatge > Ferreteria>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  navalla d'afaitar, n f
  • es  navaja de afeitar

<Bricolatge > Ferreteria>

Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  sacsar, v tr
  • es  agitar

<Utillatge de cuina>

Definición
Agitar un recipient per remenar-ne el contingut.
talaia talaia

<Ciències socials > Arqueologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>

  • ca  talaia, n f
  • ca  torre de guaita, n f
  • ca  miralla, n f sin. compl.
  • es  atalaya
  • es  vigía
  • en  watchtower

<Arqueologia > Construccions > Estructures > Estructures militars>

Definición
Torre aïllada d'època medieval que servia per a observar de lluny.
talaia talaia

<Arts > Arts plàstiques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  talaia, n f
  • ca  torre de guaita, n f sin. compl.
  • ca  torre de moros, n f sin. compl.
  • es  atalaya
  • es  vigía
  • en  watchtower

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Arquitectura i urbanisme>

Definición
Torre situada en un lloc estratègic, des d'on es pot observar la llunyania i donar avís del que s'hi descobreix.
talaia talaia

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  talaia, n f
  • ca  torre de guaita, n f sin. compl.
  • es  atalaya
  • fr  pylône observatoire
  • fr  tour de guet
  • en  lookout tower

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Patrimoni natural > Restauració>

Definición
Torre des d'on es pot observar un espai terrestre o marítim determinat i donar avís del que s'hi descobreix.