Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "ansa" dentro de todas las áreas temáticas

ansa peduncular de Gratiolet ansa peduncular de Gratiolet

<Anatomia > Histologia>, <Neurologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  ansa peduncular de Gratiolet, n f
  • ca  nansa peduncular de Gratiolet, n f

<Anatomia > Histologia>, <Neurologia>

Definición
Porció de l'ansa lenticular que es fa aparent parcialment a l'exterior del peduncle cerebral.
ansa sacra ansa sacra

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  ansa sacra, n f
  • ca  nansa sacra, n f

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Definición
Ansa nerviosa anastomòtica que uneix la cadena simpàtica sacra de cada costat, corresponent a la primera vèrtebra coccigeal. Al seu vèrtex hom observa el gangli coccigeal de Walther.
ansa subclàvia ansa subclàvia

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  ansa subclàvia, n f
  • ca  nansa subclàvia, n f
  • ca  ansa simpàtica de Vieussens, n f sin. compl.
  • ca  nansa simpàtica de Vieussens, n f sin. compl.
  • es  asa subclavia
  • en  ansa subclavia
  • TA  ansa subclavia

<Anatomia>

ansa vascular ansa vascular

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Angiologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  ansa vascular, n f

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Angiologia>

Definición
Vas encorbat en forma de nansa.
arc carpanell arc carpanell

<Arts > Arts plàstiques>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  arc carpanell, n m
  • ca  arc d'ansa-paner, n m sin. compl.
  • ca  arc de nansa de cistell, n m sin. compl.
  • ca  carpanell, n m sin. compl.
  • es  arco apainelado
  • es  arco carpanel
  • es  arco de asa de cesta
  • en  anse de panier
  • en  basket arch
  • en  basket-handle arch

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Arquitectura i urbanisme>

Definición
Arc format per un nombre senar de segments de circumferència tangents entre ells, els quals tots junts valen 180º.
arc carpanell arc carpanell

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BASART SALA, Pitu; PUJOLÀS MASET, Pere. Diccionari de fusteria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/188/>

  • ca  arc carpanell, n m
  • ca  arc d'ansa de paner, n m sin. compl.
  • ca  arc de nansa de cistell, n m sin. compl.
  • es  arco apainelado
  • es  arco carpanel
  • fr  arc en anse de panier
  • en  basket-handle arch
  • en  three-centred arch

<Fusteria > Construccions > Arcs>

Definición
Arc format per tres, cinc o més segments d'arc de circumferència tangents entre ells, els quals tots junts sumen 180°.
arc carpanell arc carpanell

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  arc carpanell, n m
  • ca  arc d'ansa de paner, n m sin. compl.
  • ca  arc de nansa de cistell, n m sin. compl.
  • es  arco apainelado, n m
  • es  arco carpanel, n m
  • es  arco zarpanel, n m
  • es  carpanel, n m
  • es  zarpanel, n m
  • fr  arc en anse de panier, n m
  • en  basket-handle arch, n
  • en  three-centred arch, n
  • eu  arku karpanel, n
  • eu  karpanel arku, n
  • eu  saski kirten, n
  • eu  saski kirten erako arku, n

<Fusteria > Construccions>

arc zigomàtic arc zigomàtic

<Anatomia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  arc zigomàtic, n m
  • ca  ansa del cap, n f sin. compl.
  • ca  arc malar, n m sin. compl.
  • ca  arc temporal, n m sin. compl.
  • ca  zigoma, n f sin. compl.
  • es  cigoma
  • fr  zygoma
  • en  zygoma

<Anatomia>

Definición
Arc format pel pòmul i l'apòfisi zigomàtica del temporal.

Nota

  • La denominació zigoma prové del grec zygoma 'barra, balda'.
arrossegueu l'ansa d'emplenament de l'angle dret inferior de la cel·la per damunt de les cel·les que vulgueu emplenar arrossegueu l'ansa d'emplenament de l'angle dret inferior de la cel·la per damunt de les cel·les que vulgueu emplenar

<TIC > Informàtica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  arrossegueu l'ansa d'emplenament de l'angle dret inferior de la cel·la per damunt de les cel·les que vulgueu emplenar
  • en  drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill

<Localització > Fraseologia>

arrossegueu l'ansa per girar l'objecte arrossegueu l'ansa per girar l'objecte

<TIC > Informàtica>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  arrossegueu l'ansa per girar l'objecte
  • en  drag the handle to rotate the object

<Localització > Fraseologia>