Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

Búsqueda básica
Búsqueda avanzada

Resultados para la búsqueda "celebrar" dentro de todas las áreas temáticas

anòxia cerebral

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Bioquímica i biologia molecular>, <Neurologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  anòxia cerebral, n f

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Bioquímica i biologia molecular>, <Neurologia>

Definición
Hipòxia intensa i prolongada del cervell que provoca una encefalopatia anoxicoisquèmica greu amb lesions corticals difuses i irreversibles. Es presenta habitualment en les circumstàncies en què no es restableix la circulació cerebral entre 3 i 5 minuts. Alguns malalts moren (síndrome de la mort cerebral), mentre que d'altres romanen en un estat vegetatiu.
aneurisma cerebral

<Ciències de la vida > Neurociència>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  aneurisma cerebral, n m
  • es  aneurisma cerebral
  • en  cerebral aneurysm

<Neurociència > Neurologia>

Definición
Dilatació de les parets d'una artèria, d'origen congènit o secundari a l'arterioesclerosi, que pot provocar complicacions cerebrals hemorràgiques, degudes a la ruptura de la paret debilitada, o bé complicacions isquèmiques, degudes a les turbulències del flux sanguini que afavoreixen la formació d'èmbols, i la compressió dels nervis cranials.
aneurisma cerebral

<Ciències de la salut>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  aneurisma cerebral, n m
  • es  aneurisma cerebral
  • en  cerebral aneurysm

<Neurociència > Neurologia>

Definición
Dilatació de les parets d'una artèria, d'origen congènit o secundari a l'arterioesclerosi, que pot provocar complicacions cerebrals hemorràgiques, degudes a la ruptura de la paret debilitada, o bé complicacions isquèmiques, degudes a les turbulències del flux sanguini que afavoreixen la formació d'èmbols, i la compressió dels nervis cranials.
aneurisma cerebral

<.FITXA REVISADA>, <Anatomia patològica>, <Angiologia>, <Neurologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  aneurisma cerebral, n m
  • es  aneurisma cerebral, n m
  • fr  anévrisme artériel cérébral, n m
  • fr  anévrysme cérébral, n m
  • en  cerebral aneurysm, n

<.FITXA REVISADA>, <Anatomia patològica>, <Angiologia>, <Neurologia>

Definición
Aneurisma desenvolupat en una artèria del cervell que pot provocar complicacions cerebrals hemorràgiques, degudes a la ruptura de la paret debilitada, o bé complicacions isquèmiques, degudes a les turbulències del flux sanguini que afavoreixen la formació d'èmbols, i la compressió dels nervis cranials.

Nota

  • Els aneurismes cerebrals poden ser d'origen congènit o secundaris, com els deguts a l'arterioesclerosi.
aneurisma cerebral

<Ciències de la salut > Cardiologia > Salut cardiovascular>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la salut cardiovascular [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/313>

  • ca  aneurisma cerebral, n m
  • es  aneurisma cerebral, n m
  • fr  anévrisme artériel cérébral, n m
  • fr  anévrysme cérébral, n m
  • en  cerebral aneurysm, n

<Salut cardiovascular > Patologies>

Definición
Aneurisma desenvolupat en una artèria del cervell que pot provocar la compressió dels nervis cranials i complicacions hemorràgiques cerebrals, degudes a la ruptura de la paret debilitada, o bé complicacions isquèmiques cerebrals, degudes a les turbulències del flux sanguini que afavoreixen la formació d'èmbols.

Nota

  • Els aneurismes cerebrals poden ser d'origen congènit o secundaris, com els deguts a l'arterioesclerosi.
anfractuositat cerebral

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  anfractuositat cerebral, n f

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Neurologia>

Definición
Solc o cissura que limita les circumvolucions cerebrals.
angioma cerebral

<Ciències de la salut>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  angioma cerebral, n m
  • es  angioma cerebral
  • en  cerebral angioma

<Neurociència > Neurohistologia>

Definición
Malformació vascular formada per cúmuls de venes de parets fines sense vasos arterials nutricis.

Nota

  • Els angiomes localitzats a l'encèfal estan constituïts per branques venoses anormals i, si sagnen, poden produir hemorràgies cerebrals.
angioma cerebral

<Ciències de la vida > Neurociència>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  angioma cerebral, n m
  • es  angioma cerebral
  • en  cerebral angioma

<Neurociència > Neurohistologia>

Definición
Malformació vascular formada per cúmuls de venes de parets fines sense vasos arterials nutricis.

Nota

  • Els angiomes localitzats a l'encèfal estan constituïts per branques venoses anormals i, si sagnen, poden produir hemorràgies cerebrals.
anus cerebral

<Anatomia>, <Neurologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  anus cerebral, n m
  • ca  anus de Bartholin, n m sin. compl.
  • la  aditus ad aquaeductum cerebri

<Anatomia>, <Neurologia>

Definición
Depressió o fosseta circular de la vora posterior del tercer ventricle, en el fons de la qual s'obre l'aqüeducte de Silvi.
aqüeducte cerebral

<Ciències de la salut>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  aqüeducte cerebral, n m
  • ca  aqüeducte de Silvi, n m sin. compl.
  • ca  aqüeducte del mesencèfal, n m sin. compl.
  • es  acueducto cerebral
  • es  acueducto de Silvio
  • es  acueducto del mesencéfalo
  • en  aqueduct of Silvius
  • en  cerebral aqueduct

<Neurociència > Neuroanatomia>

Definición
Estretament canalicular que comunica el tercer ventricle amb el quart ventricle a través del mesencèfal i pel qual circula el líquid cefalorraquidi.