Back to top

Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Resultados para la búsqueda "doctor" dentro de todas las áreas temáticas

adductor adductor

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Fisioteràpia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  adductor, n m
  • es  aductor, n m
  • en  adductor, n

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Fisioteràpia>

Definición
Múscul o nervi que produeix l'adducció.
adjunt al rector / rectora | adjunta al rector / rectora adjunt al rector / rectora | adjunta al rector / rectora

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  adjunt al rector / rectora | adjunta al rector / rectora, n m, f
  • es  adjunto al rector / rectora | adjunta al rector / rectora, n m, f
  • en  deputy rector, n

<Gestió universitària > Òrgans de govern / Governing bodies>

alè fètid alè fètid

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  alè fètid, n m
  • ca  foetor ex ore, n m
  • ca  halitosi, n f
  • ca  mal alè, n m
  • es  aliento fétido
  • es  foetor ex ore
  • es  halitosis
  • es  mal aliento
  • fr  fetidité de l'haleine
  • fr  foetor ex ore
  • fr  halitosis
  • fr  mauvaise haleine
  • en  bad breath
  • en  foetor ex ore
  • en  halitosis
  • en  offensive breath

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

al·lòcton -a al·lòcton -a

<Ciències de la Terra>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  al·lòcton -a, adj
  • es  alóctono
  • fr  allochtone
  • en  allochthon
  • en  allochthonous

<Geografia física > Geomorfologia>

Definición
Dit de la formació o de la unitat geològica que, com a conseqüència del seu desplaçament, es troba en un lloc diferent d'aquell on s'ha format.
al·lòcton -a al·lòcton -a

<Geografia > Geografia física>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  al·lòcton -a, adj
  • es  alóctono
  • fr  allochtone
  • en  allochthon
  • en  allochthonous

<Geografia física > Geomorfologia>

Definición
Dit de la formació o de la unitat geològica que, com a conseqüència del seu desplaçament, es troba en un lloc diferent d'aquell on s'ha format.
al·lòcton -a al·lòcton -a

<Ciències de la vida > Biologia>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  al·lòcton -a, adj
  • es  alóctono
  • fr  allochtone
  • en  allochtonous

<Ciències de la vida > Biologia>

Definición
Dit d'aquell organisme animal o vegetal no originari d'un territori al qual ha accedit recentment, sovint per acció de l'home.
al·lòcton -a al·lòcton -a

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  al·lòcton -a, adj
  • es  alóctono
  • en  allochthonous

<Enginyeria civil > Enginyeria del terreny i cartogràfica>

Definición
Dit de la unitat geològica que, transportada per efecte d'esforços tectònics, es troba en un lloc diferent d'aquell on s'ha format.
al·lòcton -a al·lòcton -a

<Jardineria. Paisatgisme>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  al·lòcton -a, adj

<Jardineria. Paisatgisme>

Definición
Dit d'una espècie, subespècie o varietat que ha estat introduïda, de forma voluntària o involuntària, per l'home, en una regió determinada, diferent de la seva àrea de distribució natural.
al·lòcton -a al·lòcton -a

<.FITXA REVISADA>, <Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Disciplines de suport > Ciències de la vida>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  al·lòcton -a, adj
  • es  alóctono -na, adj
  • fr  allochtone, adj
  • en  allochtonous, adj

<.FITXA REVISADA>, <Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Disciplines de suport > Ciències de la vida>

Definición
Dit d'aquell organisme animal o vegetal no originari d'un territori al qual ha accedit recentment, sovint per acció humana.
Fuente de la imagen del término

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  arbitri, n m
  • es  arbitrio
  • fr  droit d'octroi
  • it  diritti
  • en  excise tax

<Dret>

Definición
Exacció, normalment municipal que tècnicament no té finalitat recaptadora, sinó la d'intentar modificar la conducta de l'obligat al pagament per a adequar-la als intressos generals.