Cercaterm
Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública.
Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).
Resultados para la búsqueda "efic�cia" dentro de todas las áreas temáticas
<Dret > Dret administratiu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>
- ca control d'eficàcia, n m
- es control de eficacia, n m
<Dret administratiu > Organització administrativa>, <Dret administratiu > Control de l'Administració>
Definición
<Química > Química analítica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca corba d'eficàcia d'ionització, n f
- es curva de eficacia de ionización
- en ionization efficiency curve
<Química > Química analítica>
Definición
<Química>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.
- ca n f
- es n f
- en n
- en n
<Química > Química analítica>
Definición
<Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca corba de rendiment diagnòstic, n f
- ca corba ROC, n f sin. compl.
- es curva de eficacia diagnóstica
- es curva de rendimiento diagnóstico
- es curva de ROC
- fr courbe caractéristique de la performance d'un test
- fr courbe d'efficacité du test
- fr courbe ROC
- en receiver operating characteristic curve
- en ROC curve
<Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública>
Definición
Nota
- La corba de rendiment diagnòstic permet avaluar, per exemple, la probabilitat que hi ha que en un procés de discriminació els subjectes s'assignin a la categoria que realment els correspon.
- La sigla ROC prové de la forma anglesa receiver operating characteristic, pròpia de l'àmbit dels radars.
<Ciències de la salut > Recerca clínica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ DR. ANTONI ESTEVE; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de recerca clínica de medicaments [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/157>
- ca corba de rendiment diagnòstic, n f
- ca corba ROC, n f sin. compl.
- es curva de eficacia diagnóstica
- es curva de rendimiento diagnóstico
- es curva de ROC
- en receiver operating characteristic curve
- en ROC curve
<Recerca clínica de medicaments > Metodologia i bioestadística>
Definición
Nota
- La sigla ROC correspon a la denominació anglesa receiver operating characteristic, pròpia de l'àmbit dels radars.
<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca corba de rendiment diagnòstic, n f
- ca corba ROC, n f sin. compl.
- es curva de eficacia diagnóstica, n f
- es curva de rendimiento diagnóstico, n f
- es curva de ROC, n f
- fr courbe caractéristique de la performance d'un test, n f
- fr courbe ROC, n f
- en receiver operating characteristic curve, n
- en ROC curve, n
<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>
Definición
Nota
- La sigla ROC correspon a la denominació anglesa receiver operating characteristic, pròpia de l'àmbit dels radars.
<Química > Química analítica>
- ca cromatografia de líquids d'alta pressió, n f
- ca cromatografia de líquids d'alta resolució, n f
- ca cromatografia líquida d'alta eficàcia, n f
- ca CLAE, n f sigla
- ca HPLC, n f sigla
- es cromatografía de líquidos de alta resolución
- es cromatografía líquida de alta eficacia
- es cromatografía líquida de alta presión
- es cromatografía líquida de alto rendimiento
- es CLAE sigla
- es HPLC sigla
- fr chromatographie en phase liquide à haute performance
- fr chromatographie en phase liquide à haute pression
- fr chromatographie en phase liquide rapide
- fr CHPL sigla
- fr HPLC sigla
- en high-efficiency liquid chromatography
- en high-performance liquid chromatography
- en high-pressure liquid chromatography
- en high-speed liquid chromatography
- en HELC sigla
- en HPLC sigla
- en HSLC sigla
<Química > Química analítica>
Definición
<Bioquímica i biologia > Tècniques instrumentals>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Tècniques Instrumentals en Bioquímica i Biologia [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, DL 2008. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149373_gttutibqibl.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca cromatografia de líquids d'alta resolució, n f
- ca cromatografia líquida d'alta eficàcia, n f
- ca CLAE, n f sigla
- ca HPLC, n f sigla
- es cromatografía de alta eficacia, n f
- es cromatografía líquida de alta resolución, n f
- es CLAE, n f sigla
- es HPLC, n f sigla
- en high-efficiency liquid chromatography, n
- en high-performance liquid chromatography, n
- en high-speed liquid chromatography, n
- en HPLC, n sigla
- en HSLC, n sigla
<Bioquímica i biologia > Tècniques instrumentals>
Nota
- La sigla HPLC prové de l'anglès high-performance liquid chromatography.
<Química>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.
- ca n f
- ca n f sin. compl.
- ca n f sin. compl.
- ca n f sigla
- es n f
- es n f
- es n f
- es n f sigla
- en n
- en n
- en n
- en n sigla
<Química > Química analítica>
Definición
Nota
<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>
- ca delicte contra l'eficàcia del servei, n m
- es delito contra la eficacia del servicio, n m
<Dret penal i penitenciari > Dret penal militar>
