Back to top
Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  nua propietat, n f
  • ca  nuda proprietas [la], n f
  • es  nuda propiedad

<Dret civil>

Definición
Propietat desposseïda de les facultats d'ús i gaudi.

Nota

  • L'article 541-1.1 del Codi civil de Catalunya (a partir d'ara, CCCat) disposa que la propietat adquirida legalment atorga als titulars el dret a usar de forma plena els béns que en constitueixen l'objecte i a gaudir-ne i disposar-ne. En el cas de la nua propietat, el propietari no disposa de totes les facultats esmentades, sinó que conserva les residuals, aquelles no atribuïdes a terceres persones per llei o per títol (art. 541-1.2 CCCat); així doncs, no disposa de les facultats d'ús i gaudi, atès que són atribuïdes a una tercera persona, la usufructuària.
    El nu propietari o nua propietària pot disposar de la cosa i quan s'extingeix l'atribució establerta recupera les facultats de què no ha pogut disposar. En situació d'usdefruit, es reconeixen al nu propietari altres drets com ara fer determinar pericialment l'estat i la condició dels béns usufructuats i avaluar-los (art. 561-7.2 CCCat) o el dret d'adquisició preferent en el cas que els usufructuaris vulguin transmetre el seu dret (art. 561-9.2 CCCat).
  • V. t.: nu propietari | nua propietària n m, f