Back to top
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  nua propietat, n f
  • ca  nuda proprietas [la], n f
  • es  nuda propiedad

<Dret civil>

Definició
Propietat desposseïda de les facultats d'ús i gaudi.

Nota

  • L'article 541-1.1 del Codi civil de Catalunya (a partir d'ara, CCCat) disposa que la propietat adquirida legalment atorga als titulars el dret a usar de forma plena els béns que en constitueixen l'objecte i a gaudir-ne i disposar-ne. En el cas de la nua propietat, el propietari no disposa de totes les facultats esmentades, sinó que conserva les residuals, aquelles no atribuïdes a terceres persones per llei o per títol (art. 541-1.2 CCCat); així doncs, no disposa de les facultats d'ús i gaudi, atès que són atribuïdes a una tercera persona, la usufructuària.
    El nu propietari o nua propietària pot disposar de la cosa i quan s'extingeix l'atribució establerta recupera les facultats de què no ha pogut disposar. En situació d'usdefruit, es reconeixen al nu propietari altres drets com ara fer determinar pericialment l'estat i la condició dels béns usufructuats i avaluar-los (art. 561-7.2 CCCat) o el dret d'adquisició preferent en el cas que els usufructuaris vulguin transmetre el seu dret (art. 561-9.2 CCCat).
  • V. t.: nu propietari | nua propietària n m, f