Cercaterm

Buscador del conjunto de fichas terminológicas que TERMCAT pone a disposición pública. 

Si necesitan más información, pueden dirigirse al Servicio de Consultas (es necesario registrarse previamente).

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

Búsqueda básica
Búsqueda avanzada

Resultados para la búsqueda "patogen" dentro de todas las áreas temáticas

agent patogen

<Jardineria. Paisatgisme>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  agent patogen, n m
  • ca  patogen, n m
  • es  agente patógeno, n m
  • es  patógeno, n m
  • en  pathogen, n

<Jardineria. Paisatgisme>

Definición
Organisme, principalment nematodes, fongs, bacteris, fitoplasmes, virus o viroides, que pot produir una malaltia a una planta.
patogen

<Ciències de la salut > Medicina preventiva. Salut pública > Seguretat alimentària>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de seguretat alimentària [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/304>

  • ca  patogen, n m
  • es  patógeno, n m
  • fr  pathogène, n m
  • en  pathogen, n

<Seguretat alimentària > Perills alimentaris>

Definición
Organisme patogen.

Nota

  • 1. Els patògens principals són els bacteris, els fongs, els paràsits i els virus.
  • 2. La ingesta d'un aliment específic que conté un patogen pot desencadenar una malaltia transmesa per aliments.
patogen -ògena

<Ciències de la salut > Immunodeficiències > Sida>

Fuente de la imagen del término

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; REALITER. Vocabulari multilingüe de la sida [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/134/>

  • ca  patogen -ògena, adj
  • es  patógeno -na, adj
  • fr  pathogène, adj
  • gl  patóxeno -a, adx
  • it  patogeno, agg
  • pt  patogénico [PT], adj
  • pt  patógeno [BR], adj
  • ro  patogen, adj
  • en  pathogenic

<Sida > Infecció pel VIH i sida > Signes i símptomes>

Definición
Dit del microorganisme susceptible de causar una malaltia o alteracions més o menys greus a un organisme.