Plats a la carta

• ca  xampinyons amb all
• es  champiñones con ajo
• fr  champignons de Paris à l'ail
• it  funghi all'aglio
• en  button mushrooms in garlic
• de  Champignons mit Knoblauch

Plats a la carta. Verdures, hortalisses i llegums

• ca  xampinyons amb allada
• es  champiñones al ajillo
• fr  champignons de Paris à l'aillade
• it  funghi con salsa d'aglio
• en  button mushrooms in garlic sauce
• de  Champignons in Knoblauchsauce

Plats a la carta. Entrants i amanides

• ca  xampinyons amb formatge de cabra, botifarra i carxofes
• es  champiñones con queso de cabra, butifarra y alcachofas
• fr  champignons de Paris au fromage de chèvre, à la botifarra et aux artichauts (longue saucisse de porc catalane)
• it  funghi con formaggio di capra, botifarra e carciofi (grossa salsiccia di maiale catalana)
• en  button mushrooms with goat cheese, botifarra and artichokes (large Catalan pork sausage)
• de  Champignons mit Ziegenkäse, Botifarra und Artischocken (große katalanische Bratwurst)

Plats a la carta. Entrants i amanides

• ca  xampinyons arrebossats amb allioli
• es  champiñones rebozados con alioli
• fr  champignons de Paris panés à l'ailloli
• it  champignon impanati con allioli (maionese all'aglio)
• en  button mushrooms in breadcrumbs with allioli (garlic mayonnaise)
• de  gebackene Champignons mit Allioli (Knoblauchmayonnaise)

Plats a la carta. Entrants i amanides

• ca  xampinyons saltats
• es  champiñones salteados
• fr  button champignons sautés
• it  funghi saltati
• en  sautéed button mushrooms
• de  sautierte Champignons

Plats a la carta. Verdures, hortalisses i llegums

• ca  xampú
• es  champú
• fr  panaché
• it  panaché
• en  shandy
• de  Radler

Plats a la carta. Begudes

• ca  xanguet fregit
• es  chanquete frito
• fr  nonnat frit
• it  bianchetto fritto
• en  fried whitebait
• de  frittierte Glasgrundel

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  xanguets
• es  chanquetes
• fr  nonnats
• it  bianchetti
• en  whitebaits
• de  Glasgrundeln

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  xapadillo d'anguila (anguila oberta i assecada al sol)
• es  xapadillo de anguila (anguila abierta y secada al sol)
• fr  xapadillo d'anguille (anguille ouverte et séchée au soleil)
• it  xapadillo d'anguilla (anguilla aperta e essiccata al sole)
• en  eel xapadillo (open and sun-dried eel)
• de  Aal-Xapadillo (geöffneter, in der Sonne getrockneter Aal)

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  xapadillo d'anguila a la brasa (anguila oberta i assecada al sol)
• es  xapadillo de anguila a la brasa (anguila abierta y secada al sol)
• fr  xapadillo d'anguile grillée sur la braise (anguille ouverte et séchée au soleil)
• it  xapadillo d'anguilla alla brace (anguilla aperta e essiccata al sole)
• en  charcoal-grilled eel xapadillo (open and sun-dried eel)
• de  Aal-Xapadillo vom Rost (geöffneter, in der Sonne getrockneter Aal)

Plats a la carta. Peix i marisc