Back to top

Diccionari d'oftalmologia

Presentación
  • ca  bastó, n m
  • es  bastón
  • es  bastoncillo
  • en  rod

Definición
Cadascun dels fotoreceptors de la retina especialitzat en la recepció de la llum.
beina del globus ocular beina del globus ocular

  • ca  beina del globus ocular, n f
  • ca  càpsula de Tenon, n f sin. compl.
  • es  cápsula de Tenon
  • es  vaina del globo ocular
  • en  sheath of eyeball
  • en  Tenon's capsule
  • TA  vagina bulbi

Definición
Beina fibrosa que cobreix la cara externa de l'escleròtica i els músculs oculars i que limita amb el limbe esclerocorneal per la part anterior.
  • ca  beina externa, n f
  • es  vaina externa
  • en  external sheath
  • TA  vagina externa

Definición
Beina de la duramàter que acompanya el nervi òptic fins al globus ocular.
  • ca  beina interna, n f
  • es  vaina interna
  • en  internal sheath
  • TA  vagina interna

Definición
Beina de la piamàter i l'aracnoide que acompanya el nervi òptic fins al globus ocular.
beina tendinosa del múscul oblic superior beina tendinosa del múscul oblic superior

  • ca  beina tendinosa del múscul oblic superior, n f
  • es  vaina tendinosa del músculo oblicuo superior
  • en  vagina tendinis musculi obliqui superioris
  • TA  vagina tendinis musculi obliqui superioris

Definición
Beina tendinosa que serveix de conducció al tendó del múscul oblic superior.
  • ca  binocular, adj
  • es  binocular
  • en  binocular

Definición
Adaptat a l'ús de tots dos ulls alhora.
  • ca  binocular, adj
  • es  binocular
  • en  binocular

Definición
Que empra ambdós ulls alhora.
  • ca  binocular, adj
  • es  binocular
  • en  binocular

Definición
Relatiu o pertanyent a ambdós ulls.
  • ca  biomicroscòpia, n f
  • es  biomicroscopia
  • en  biomicroscopy

Definición
Exploració de la còrnia, el cristal·lí, l'humor vitri i la retina mitjançant una làmpada de fenedura combinada amb un microscopi binocular.
  • ca  blefarectomia, n f
  • es  blefarectomía
  • en  blepharectomy

Definición
Excisió d'una parpella o de part d'una parpella.