Back to top

Diccionari d'oftalmologia

Presentación
  • ca  sac conjuntival, n m
  • es  saco conjuntival
  • en  conjunctival sac
  • TA  saccus conjunctivalis

Definición
Espai en forma de fenedura situat entre la conjuntiva palpebral i la conjuntiva bulbar.
  • ca  sac lacrimal, n m
  • es  saco lagrimal
  • en  lacrimal sac
  • TA  saccus lacrimalis

Definición
Dipòsit membranós situat al costat intern de la base de l'òrbita, que conté llàgrimes aportades pels canalicles lacrimals que desemboquen al conducte nasolacrimal.
segon parell cranial segon parell cranial

  • ca  nervi òptic, n m
  • ca  segon parell cranial, n m
  • ca  tracte òptic, n m sin. compl.
  • es  nervio óptico
  • es  segundo nervio craneal
  • en  2nd cranial
  • en  optic nerve
  • TA  nervus opticus

Definición
Nervi que emergeix medialment del pol anterior del globus ocular i que s'estén fins al quiasma òptic.

Nota

  • Se sol representar també amb xifres romanes: II parell cranial.
sensibilitat de contrast sensibilitat de contrast

  • ca  sensibilitat de contrast, n f
  • es  sensibilidad de contraste
  • en  contrast sensitivity

Definición
Capacitat de distingir dues tonalitats diferents en una escala de grisos.
  • ca  septe escleral, n m
  • es  tabique escleral
  • en  tabes dorsalis

Definición
Relleu intern del limbe esclerocorneal que contribueix a formar el solc escleral, on s'insereix la trabècula esclerocorneal.
  • ca  septe orbitari, n m
  • es  tabique orbitario
  • en  orbital septum
  • TA  septum orbitale

Definición
Membrana fibrosa formada pel lligament ample de cada parpella i el lligament palpebral lateral.
setè parell cranial setè parell cranial

  • ca  nervi facial, n m
  • ca  setè parell cranial, n m
  • es  nervio facial
  • es  séptimo nervio craneal
  • es  séptimo par craneal
  • en  facial nerve
  • TA  nervus facialis

Definición
Nervi del segon arc branquial que s'estén amb el nervi vestibulococlear pel penyal i que innerva la musculatura mímica.

Nota

  • Se sol representar també amb xifres romanes: VII parell cranial.
si venós de l'escleròtica si venós de l'escleròtica

  • ca  si venós de l'escleròtica, n m
  • ca  canal de Schlemm, n m sin. compl.
  • ca  conducte de Schlemm, n m sin. compl.
  • es  canal de Schlemm
  • es  conducto de Schlemm
  • es  seno venoso de la esclerótica
  • en  Schlemm's canal
  • en  sinus venosus sclerae
  • TA  sinus venosus sclerae

Definición
Canal circular situat a la unió de l'escleròtica i la còrnia, entre el septe escleral i l'esperó escleral, cobert per la trabècula esclerocorneal, per on surt l'humor aquós.
  • ca  simblefària, n m
  • ca  simblèfaron, n f sin. compl.
  • es  simbléfaron
  • en  symblepharon

Definición
Trastorn consistent en l'adherència entre les parpelles i el globus ocular.
  • ca  simblefària, n m
  • ca  simblèfaron, n f sin. compl.
  • es  simbléfaron
  • en  symblepharon

Definición
Trastorn consistent en l'adherència entre les parpelles i el globus ocular.