Back to top

Diccionari d'oftalmologia

Presentación
halo glaucomatós halo glaucomatós

  • ca  halo glaucomatós, n m
  • es  halo glaucomatoso
  • en  glaucomatous halo

Definición
Cercle blanc groguenc que envolta la papil·la del nervi òptic quan ha tingut lloc, a causa d'un glaucoma, una atròfia important de la coroide.
  • ca  halo senil, n m
  • es  halo senil
  • en  senile halo

Definición
Cercle d'amplada variable que envolta la papil·la del nervi òptic, degut a l'atròfia senil de l'epiteli pigmentari de la coroide.
  • ca  haploscopi, n m
  • es  haploscopio
  • en  haploscope

Definición
Instrument emprat per a l'examen dels eixos visuals, en què cada ull capta per separat sengles imatges que han de ser integrades en una de sola.
  • ca  hematocòrnia, n f
  • ca  queratohèmia, n f sin. compl.
  • es  hematocórnea
  • es  queratohemia
  • en  keratohemia

Definición
Trastorn consistent en la presència de dipòsits de sang a la còrnia.
  • ca  hemeralopia, n f
  • ca  ceguetat diürna, n f sin. compl.
  • es  ceguera diurna
  • es  hemeralopía
  • en  day blindness
  • en  hemeralopia

Definición
Trastorn visual consistent en la disminució de l'agudesa visual durant el dia o amb molta claror.

Nota

  • Usat generalment, d'una manera errònia, amb el significat de nictalopia.
  • ca  hemianopia, n f
  • ca  hemianòpsia, n f
  • es  hemianopía
  • es  hemianopsia
  • en  hemianopia
  • en  hemianopsia

Definición
Visió deficient o ceguetat en una meitat del camp visual com a conseqüència d'una lesió de les vies nervioses.
  • ca  hemianopia, n f
  • ca  hemianòpsia, n f
  • es  hemianopía
  • es  hemianopsia
  • en  hemianopia
  • en  hemianopsia

Definición
Visió deficient o ceguetat en una meitat del camp visual com a conseqüència d'una lesió de les vies nervioses.
hemianòpsia absoluta hemianòpsia absoluta

  • ca  hemianòpsia absoluta, n f
  • es  hemianopsia absoluta
  • en  absolute hemianopia

Definición
Hemianòpsia en què la ceguetat de la part afectada és total.
hemianòpsia altitudinal hemianòpsia altitudinal

  • ca  hemianòpsia horitzontal, n f
  • ca  hemianòpsia altitudinal, n f sin. compl.
  • es  hemianopsia altitudinal
  • es  hemianopsia horizontal
  • en  altitudinal hemianopia

Definición
Hemianòpsia que afecta la meitat superior o la meitat inferior del camp visual.
hemianòpsia binasal hemianòpsia binasal

  • ca  hemianòpsia binasal, n f
  • es  hemianopsia binasal
  • en  binasal hemianopia

Definición
Hemianòpsia heterònima que afecta la meitat nasal del camp visual de cada ull.