Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de les arts: arquitectura, escultura i pintura

Presentación
pintura mural pintura mural

Pintura i dibuix

  • ca  pintura mural, n f
  • es  pintura mural
  • en  mural painting

Pintura i dibuix

Definición
Pintura concebuda per a aplicar a un mur, bé sigui directament o bé per mitjà d'un suport addicional susceptible de ser aplicat a una paret, un sostre o una cúpula.
pintura rupestre pintura rupestre

Pintura i dibuix

  • ca  pintura rupestre, n f
  • ca  art rupestre, n m sin. compl.
  • es  arte rupestre
  • es  dibujo rupestre
  • es  pintura rupestre
  • en  cave painting
  • en  rock painting

Pintura i dibuix

Definición
Pintura o gravat prehistòric fet en coves, balmes o parets de roca.
pinyó pinyó

Arquitectura i urbanisme

  • ca  capcer, n m
  • ca  paret de capcer, n f sin. compl.
  • ca  pinyó, n m sin. compl.
  • ca  testera, n f sin. compl.
  • es  hastial
  • es  muro piñón
  • es  pared apiñonada
  • es  piñón
  • en  gable
  • en  gable wall

Arquitectura i urbanisme

Definición
Part superior de la façana d'un edifici, de forma triangular i limitada pels dos vessants de la teulada.
piràmide piràmide

Arquitectura i urbanisme

  • ca  piràmide, n f
  • es  pirámide
  • en  pyramid

Arquitectura i urbanisme

Definición
Edifici monumental de planta quadrada i parets triangulars amb el vèrtex superior comú, utilitzat com a sepulcre o com a temple.
piràmide esglaonada piràmide esglaonada

Arquitectura i urbanisme

  • ca  piràmide esglaonada, n f
  • es  pirámide escalonada
  • en  step pyramid

Arquitectura i urbanisme

Definición
Piràmide formada per una superposició de mastabes de dimensió decreixent.
  • ca  piramidó, n m
  • es  piramidión
  • en  pyramidion

Escultura

Definición
Piràmide que corona un obelisc.
  • ca  pirogravat, n m
  • es  pirograbado
  • en  pyrography
  • en  woodburning

Gravat

Definición
Gravat, generalment damunt fusta, fet amb una punta metàl·lica incandescent.
  • ca  pis, n m
  • ca  planta, n f
  • es  piso
  • es  planta
  • en  floor

Arquitectura i urbanisme

Definición
Divisió horitzontal d'un edifici.
pis principal pis principal

Arquitectura i urbanisme

  • ca  principal, n m
  • ca  pis principal, n m sin. compl.
  • es  piso principal
  • es  principal
  • en  first floor
  • en  second floor

Arquitectura i urbanisme

Definición
Primer pis d'un edifici, situat immediatament sobre la planta baixa o, si hi ha entresol, situat sobre l'entresol.

Nota

  • La denominació anglesa first floor és pròpia de l'anglès britànic i la denominació anglesa second floor és pròpia de l'anglès americà.
  • ca  pitos, n m
  • es  pithos
  • en  pithos

Ceràmica

Definición
Recipient grec de ceràmica, gran, de forma esfèrica i convexa, amb unes nanses petites, que servia per a guardar-hi especialment oli i cereals.