Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari multilingüe de l’enginyeria

Col·legi d’Enginyers Industrials de Catalunya. Comissió Lexicogràfica

Presentación
  • ca  desgreixar, v tr
  • es  desengrasar, v tr
  • fr  dégraisser, v tr
  • en  degrease, to, v tr
  • de  entfetten, v tr

  • ca  desgreixatge, n m
  • es  desengrase, n m
  • fr  dégraissage, n m
  • en  degreasing, n
  • de  Entfettung, n f

  • ca  desgruixament, n m
  • es  adelgazamiento, n m
  • fr  amaigrissement, n m
  • en  thinning, n
  • de  Verdünnung, n f

  • ca  desgruixar, v tr
  • es  adelgazar, v tr
  • es  rebajar, v tr
  • fr  amaigrir, v tr
  • fr  dégraisser, v tr
  • en  thin, to, v tr
  • de  abnehmen, v tr
  • de  aussparen, v tr
  • de  verdünnen, v tr

  • ca  desguarnir, v tr
  • es  desguarnecer, v tr
  • fr  dégarnir, v tr
  • en  strip down, to, v tr
  • de  abziehen, v tr

  • ca  desguerxar, v tr
  • es  desalabear, v tr
  • es  enderezar, v tr
  • fr  dégauchir, v tr
  • en  untwist, to, v tr
  • de  ausdrehen, v tr
  • de  geraderichten, v tr

  • ca  desimantació, n f
  • es  desimantación, n f
  • fr  désaimantation, n f
  • en  demagnetisation, n
  • de  Entmagnetisierung, n f

  • ca  desimantar, v tr
  • es  desimantar, v tr
  • fr  désaimanter, v tr
  • en  demagnetize, to, v tr
  • de  entmagnetisieren, v tr

  • ca  desincrustació, n f
  • es  desincrustación, n f
  • fr  désincrustation, n f
  • fr  détartrage, n m
  • en  descaling, n
  • en  scaling, n
  • de  Kesselsteinentfernung, n f

  • ca  desincrustant, n m
  • es  desincrustante, n m
  • fr  désincrustant, n m
  • fr  détartrant, n m
  • en  scale remover, n
  • de  Kesselsteinentferner, n m
  • de  Kesselsteinlösemittel, n n