Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari multilingüe de l’enginyeria

Col·legi d’Enginyers Industrials de Catalunya. Comissió Lexicogràfica

Presentación
  • ca  secundari, n m
  • es  secundario, n m
  • fr  secondaire, n m
  • en  output shaft, n
  • en  secondary, n
  • de  Antriebswelle, n f

  • ca  sedàs, n m
  • es  cedazo, n m
  • fr  sas, n m
  • en  screen, n
  • de  Sieb, n n

  • ca  segadora, n f
  • es  tronzadora, n f
  • fr  machine à tronçonner, n f
  • fr  tronçonneuse, n f
  • en  crosscut saw, n
  • de  Abstechmaschine, n f
  • de  Trennmaschine, n f

  • ca  segar, v tr
  • es  tronzar, v tr
  • fr  saigner, v tr
  • en  cut-off, to, v tr
  • de  abstechen, v tr

  • ca  segat, n m
  • es  tronzado, n m
  • fr  tronçonnage, n m
  • en  cutting off, n
  • en  parting, n
  • de  Abstechen, n n

  • ca  segellar, v tr
  • es  sellar, v tr
  • fr  sceller, v tr
  • en  seal, to, v tr
  • de  abstempeln, v tr
  • de  stempeln, v tr

  • ca  segment motor, n m
  • es  segmento motor, n m
  • fr  segment moteur, n m
  • en  ring engine, n
  • en  segment engine, n
  • de  Kolbenring Motor, n m

segmentpart d'eina segmentpart d'eina

  • ca  segment part d'eina, n m
  • es  segmento parte de herramienta, n m
  • fr  segment partie d'outil, n m
  • en  segment tool part, n
  • de  Schleifsegment, n m

  • ca  segregació, n f
  • es  segregación, n f
  • fr  ségrégation, n f
  • en  segregation, n
  • de  Absonderung, n f
  • de  Ausscheidung, n f

  • ca  seguretat, n f
  • es  seguridad, n f
  • es  seguro, n m
  • fr  sécurité, n f
  • fr  sûreté, n f
  • en  safety, n
  • en  safety device, n
  • en  security, n
  • de  Sicherheit, n f
  • de  Sicherung, n f