Back to top
laberint grimpador laberint grimpador

Lleure

  • ca  laberint grimpador, n m
  • es  barras de mono
  • es  laberinto trepador
  • es  trepador
  • fr  cage à écureuil
  • fr  cage à grimper
  • fr  jungle grimpade
  • pt  trepa-trepa
  • en  climbing frame
  • en  jungle gym
  • en  monkey bars

Lleure

Definición
Estructura de ferro formada per barres horitzontals i verticals, disposada generalment en àrees de joc infantil per a enfilar-s'hi.
labernès labernès

Veterinària > Etnologia

  • ca  labernès, n m
  • es  labernés
  • fr  labernois
  • en  labernese

Veterinària > Etnologia

Definición
Raça híbrida de gos entre retriever de Labrador i sennenhund bernès.
labidur labidur

Zoologia > Insectes

  • ca  papaorelles, n m
  • ca  corcollana, n f sin. compl.
  • ca  estisoreta, n f sin. compl.
  • ca  labidur, n m sin. compl.
  • ca  papanovia, n f sin. compl.
  • ca  sastre, n m sin. compl.
  • ca  tallacames, n m sin. compl.
  • ca  talladits, n m sin. compl.
  • ca  tisoreta, n f sin. compl.
  • ca  xuriana, n f sin. compl.
  • es  cortapicos, n m
  • es  tijereta, n f
  • es  tijereta común, n f
  • fr  forficule, n m
  • fr  perce-oreille, n m
  • fr  perce-oreille européen, n m
  • fr  pince-oreille, n m
  • en  common earwig, n
  • en  European earwig, n
  • nc  Forficula auricularia

Zoologia > Insectes

Definición
Insecte de l'ordre dels dermàpters, amb un segon parell d'ales ben desenvolupat i l'abdomen terminat en un parell d'apèndixs semblants a unes pinces.
  • ca  laboralitzar, v tr
  • es  laboralizar, v tr

Empresa

Definición
Convertir en personal laboral.
laboratori d'idees laboratori d'idees

Tecnologia. Recerca, Economia, Política

  • ca  fàbrica d'idees, n f
  • ca  laboratori d'idees, n m
  • es  centro de reflexión, n m
  • es  grupo de reflexión, n m
  • es  instituto de investigación, n m
  • es  laboratorio de ideas, n m
  • fr  centre d'études et de recherches, n m
  • fr  club de réflexion, n m
  • fr  comité d'experts, n m
  • fr  équipe de spécialistes, n m
  • fr  groupe d'experts, n m
  • fr  groupe de réflexion, n m
  • fr  laboratoire d'idées, n m
  • it  fabbrica di idee, n f
  • it  laboratorio di idee, n m
  • it  serbatoio di pensiero, n m
  • pt  circulo de reflexão, n m
  • pt  laboratório de ideias, n m
  • en  policy institute, n
  • en  research institute, n
  • en  think tank, n

Tecnologia. Recerca, Economia, Política

Definición
Organització que intervé en la vida política d'una societat mitjançant la producció de coneixements, la difusió de valors o l'anàlisi dels sistemes polítics i de les polítiques públiques.
laboratori de fabricació digital laboratori de fabricació digital

TIC: Tecnologies de la informació i la comunicació

  • ca  taller de fabricació digital, n m
  • ca  ateneu de fabricació digital, n m sin. compl.
  • ca  laboratori de fabricació digital, n m sin. compl.
  • es  ateneo de fabricación digital, n m
  • es  laboratorio de fabricación digital, n m
  • es  taller de fabricación digital, n m
  • fr  atelier de fabrication collaboratif, n m
  • fr  atelier de fabrication numérique, n m
  • fr  espace de fabrication collaboratif, n m
  • fr  laboratoire de fabrication numérique, n m
  • en  Fab Lab, n
  • en  fabrication lab, n
  • en  fabrication laboratory, n
  • en  makerspace, n

TIC: Tecnologies de la informació i la comunicació

Definición
Taller de fabricació obert a tothom en el qual es comparteix coneixement, competències i eines necessàries, especialment eines digitals, per a la concepció i realització de projectes tècnics i artístics.

Nota

  • La forma anglesa Fab Lab és el nom propi d'un programa creat pel professor Neil Gershenfeld del MIT, l'Institut de Tecnologia de Massachusetts.
laboratori viu laboratori viu

Empresa > Recerca, desenvolupament i innovació

  • ca  laboratori viu, n m
  • es  laboratorio vivo, n m
  • fr  laboratoire vivant, n m
  • fr  recherche ouverte en innovation, n f
  • fr  recherche transdisciplinaire en innovation, n f
  • en  living lab, n

Empresa > Recerca, desenvolupament i innovació

Definición
Ecosistema d'innovació obert i centrat en l'usuari, amb caràcter territorial, que integra innovació de processos concurrents d'investigació i innovació en el marc de la col·laboració pública i privada.
Labracoglossa argentiventris Labracoglossa argentiventris

Zoologia > Peixos

  • ca  Labracoglossa argentiventris
  • en  yellowstriped butterfish
  • nc  Labracoglossa argentiventris
  • nc  Labracoglossus argentiventris

Zoologia > Peixos

Nota

  • Per a aquest terme no hi ha una proposta catalana. Es recomana l'ús del nom científic.
làbrid de bandes negres làbrid de bandes negres

Zoologia > Peixos

  • ca  làbrid de bandes negres, n m
  • es  tamarín anillado, n m
  • fr  tamarin à bandes noires, n m
  • en  barred thicklip, n
  • en  fivebanded wrasse, n
  • nc  Hemigymnus fasciatus

Zoologia > Peixos

Nota

  • Peix de la família dels làbrids.
làbrid mesotòrax làbrid mesotòrax

Zoologia > Peixos

  • ca  làbrid mesotòrax, n m
  • fr  labre éclipse
  • fr  labre mesothorax
  • fr  poisson-harpe
  • en  blackbelt hogfish
  • en  coral hogfish
  • en  eclipse pigfish
  • en  splitlevel hogfish
  • nc  Bodianus mesothorax

Zoologia > Peixos

Nota

  • Peix de la família dels làbrids.